Fw: [閒聊] 《神諭:原罪2》官方繁體中文現已推出

作者: hipposman (井上多洛~喵)   2018-10-12 21:35:36
※ [本文轉錄自 Steam 看板 #1Rm9w052 ]
作者: kokokko416 (百合凝望) 看板: Steam
標題: [閒聊] 《神諭:原罪2》官方繁體中文現已推出
時間: Fri Oct 12 21:15:38 2018
官方現已推出PC/PS4/XboxOne《神諭:原罪 2(Divinity: Original Sin 2)》的繁體中文
更新,之前的everyer網友也希望我在此開這篇文章來告知收集繁體中文更新後的意見與
BUG回報,感謝各位耐心等待。
官方繁體中文化預覽圖(PS4):
https://i.imgur.com/Oiaduj5.jpg
https://i.imgur.com/S7r8mlc.jpg
https://i.imgur.com/x9O8Q4W.jpg
https://i.imgur.com/XjRvJkn.jpg
https://i.imgur.com/MRaHsm2.jpg
*巴哈神諭2專板也已經有看到巴友回報Steam版已更新
目前已知問題:
*PC版中部分同捆組和兌換碼啟動版本尚未可選繁體中文,請等待修復。
*PS4版系統語言為簡中時遊戲為簡中,系統為繁中時遊戲為繁中。
原作者消息串:
https://steamcn.com/t430924-1-1
>>>回報繁體中文意見與BUG請到巴哈專板這串回覆:
https://tinyurl.com/yb9ujcmk
之前本板相關討論串:
https://www.ptt.cc/bbs/Steam/M.1537595336.A.C8B.html
作者: dreamnook (亞龍)   2017-10-12 21:17:00
nice
作者: r66 (府城彭于晏)   2017-10-12 21:21:00
水啦 感謝
作者: piyopiyolee (John Lee)   2017-10-12 21:24:00
作者: bule2006 (安)   2017-10-12 21:26:00
推推
作者: nok7 (老人新手上路)   2017-10-12 21:27:00
推推 有心了
作者: MEVIUS (七星)   2017-10-12 21:27:00
神作
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2017-10-12 21:31:00
能轉到ps版去嘛?XD
作者: stkoso (Asperger)   2017-10-12 21:31:00
作者: baozi (I've Never Been to Me)   2017-10-12 21:35:00
讚讚讚 不用再看到殘體自了真開心
作者: hipposman (井上多洛~喵)   2018-10-12 21:36:00
應該可以推廣更多人玩 (我…等特價 揍飛
作者: baozi (I've Never Been to Me)   2018-10-12 21:37:00
*字
作者: m21423 (WSH)   2018-10-12 21:38:00
有繁中就推
作者: harry0731 (沒事我路過的)   2018-10-12 21:39:00
推 不過一代PS4版也能中文化嗎 簡體的也好
作者: sixx (SIX)   2018-10-12 21:39:00
給推但是 標楷體 有夠醜
作者: blackone979 (歐派は俺の嫁)   2018-10-12 21:40:00
作者: baozi (I've Never Been to Me)   2018-10-12 21:41:00
更新完了 看到繁體中文真開心^_^
作者: daniel950127 (daniel950127)   2018-10-12 21:41:00
真的不習慣標楷體毽
作者: antony0310 (阿哲)   2018-10-12 21:43:00
有心給推
作者: imhideji (叭叭啦叭)   2018-10-12 21:48:00
買了
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2018-10-12 21:50:00
這款真的好玩,目前第3章中
作者: q5362282 (YANG)   2018-10-12 21:56:00
超爽的
作者: taebo (小咪)   2018-10-12 22:00:00
推 但是我又要重玩一次了>"<
作者: e04su3no (鋼鐵毛毛蟲)   2018-10-12 22:05:00
太神拉!!
作者: tracydai (王老五)   2018-10-12 22:05:00
來買一發
作者: filet (無力中)   2018-10-12 22:15:00
之前那個簡轉繁的字體比較好看
作者: scenes   2018-10-12 22:16:00
作者: kennyhen (KENNY)   2018-10-12 22:22:00
太神啦,有沒方法可以換掉字體?QQ
作者: Irenicus (Jon Irenicus)   2018-10-12 22:29:00
讚喔
作者: korgh413   2018-10-12 22:35:00
太神啦
作者: garcia (極惡外星人)   2018-10-12 22:37:00
高調 買定了
作者: efreet (Soth)   2018-10-12 22:38:00
至少比細明體好一點...
作者: yct1987 (我上班要認真)   2018-10-12 22:39:00
太神速了!
作者: Pritfuss (蜂蜜蛋糕)   2018-10-12 23:04:00
好有心 決定來支持一下了
作者: joohy26 (右左)   2018-10-12 23:28:00
請問這款推薦嗎
作者: filet (無力中)   2018-10-12 23:34:00
推!神作之一。劇情、戰鬥都非常有趣
作者: zseineo (Zany)   2018-10-12 23:36:00
喜歡美式RPG、能接受回合制的話很推薦
作者: filet (無力中)   2018-10-12 23:36:00
而且他的手把操作介面是CRPG最優秀的,沒有之一
作者: zseineo (Zany)   2018-10-12 23:37:00
然後個人建議主角用自定義角色,我個人覺得他的主角文本不太好XD
作者: argoth (熾眼)   2018-10-12 23:51:00
推正體中文 推用心
作者: noone1 (trees)   2018-10-13 00:00:00
作者: ray5803 (Ray)   2018-10-13 00:18:00
托福 原罪2
作者: johnx (johnboy75129)   2018-10-13 00:36:00
命運2 表示
作者: RickyRubio09 (神童)   2018-10-13 00:48:00
太神啦!
作者: drph (Peter)   2018-10-13 00:53:00
現在市面上的PS4實體是簡體版嗎? 可以更新成繁體嗎?
作者: baozi (I've Never Been to Me)   2018-10-13 00:55:00
樓上 實體版確定可以更新為繁體
作者: drph (Peter)   2018-10-13 00:56:00
感謝大大解惑!
作者: s96387799 (Digo)   2018-10-13 06:21:00
舒服
作者: poseidongo (霍捷墨)   2018-10-13 08:16:00
佛心公司!這公司太讚太有心啦!!
作者: hanasakiyuki (koyuki)   2018-10-13 09:48:00
看了有點興趣,請問pc版本跟ps4版本有什麼差異嗎?ps4上只看到終極版,在考慮買哪個平臺。
作者: marsdora (CWES)   2018-10-13 10:52:00
一樣,PC也升級終極版了,只差在PC可裝MOD
作者: conquerors71   2018-10-13 11:04:00
作者: kennyhen (KENNY)   2018-10-13 12:00:00
舒服~~~
作者: katanakiller (管他去死)   2018-10-13 12:09:00
這沒朋友單機的話好玩嗎我看實況都一堆人揪團玩 一個人玩會不會很乾阿
作者: zseineo (Zany)   2018-10-13 12:13:00
好玩啊,他本身就是很棒的美式RPG了
作者: EnjoyLife (享受生活)   2018-10-13 12:48:00
評價好像蠻高 但為什麼二手版這遊戲很難賣阿
作者: mel70056 (ㄤㄤ幾歲住哪?)   2018-10-13 12:52:00
1.大多數人都先玩過PC版 2.STEAM版價格硬是便宜好幾百3.不管家用版UI調教多好,PC版操作起來就是比較順手
作者: zseineo (Zany)   2018-10-13 13:05:00
我覺得這類遊戲的主要客群在PC上吧 而且PC板可以裝MOD
作者: sunlockfire (太陽沒有火)   2018-10-13 13:21:00
之後應該會入手pc版,光是6人夥伴mid就比ps4版強了Mod只能操控4個角色實在不爽快
作者: lenta (Bianca)   2018-10-13 13:25:00
買起來買起來
作者: ericyou0122 (羊)   2018-10-13 14:31:00
PC光是可以對遊戲調整真的屌打了啦…
作者: terryming ( 龍紋與狼寶)   2018-10-13 17:51:00
昨晚也是看到繁體更新,玩起來更爽,好棒的製作公司^^~
作者: torahiko (虎彥)   2018-10-13 18:38:00
買買買
作者: Morimilmil (軟包)   2018-10-14 02:54:00
雙人獨狼才是最爽的
作者: filet (無力中)   2018-10-14 09:09:00
習慣不同,家機介面的ui用起來愉快多了,還可以躺沙發玩pc的ui缺點就是字太小、東西太小又不像家機可以用範圍搜尋要習慣玩crpg的人才會覺得pc介面很方便
作者: obama15951 (TaePeas_ss)   2018-10-14 12:25:00
哇 看來該來神一下了
作者: ericyou0122 (羊)   2018-10-14 13:25:00
說pc不能躺沙發玩的真的是見識太少…
作者: stussy (三重福山雅治)   2018-10-14 14:36:00
同意樓上

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com