[問題] 魔女與百騎兵前3章劇情問題

作者: frank161616 (Torg)   2019-02-12 14:10:43
有點雷~
本身日文不行所以用英文字幕+日文語音
不過偶而會出現單字都懂整句卻不懂冏
所以有點抓不到這部主線在做啥...目前只知道她想擴張沼澤,到處找人打架= =
其他橋段感覺很重要可是又有種我看了三小的感覺
...如果後幾章就有解答就麻煩先別雷我XD
1.森林魔女是梅塔莉卡她媽,然後被變成老鼠最後被....
感覺是個蠻重要的人物啊?
2.幻影塔是什麼鬼, 加上另一個(?)莉卡突然冒出來有點錯亂,而且又定一次契約
3.沼澤魔女忘了誰說剩下99天壽命...可是她自己好像又說過她是永生的?
感謝~
作者: ne570479 (甲偷刀)   2019-02-12 14:31:00
1.為了表現出魔女的極惡非道 序章直接給你下猛藥3.透過預言還是占卜得知余命剩100日 所以想在死前做大事
作者: Barrel (桶子)   2019-02-12 14:46:00
其實接觸日文的方式 先從漢字看起就對了大致上有漢字就能猜個七成 剩下靠語音就能猜到意思了
作者: Xenoglossia (新日暮里!)   2019-02-12 14:47:00
從漢字看起就會出現類似一堆類似搞反“初見殺”意思的人
作者: ne570479 (甲偷刀)   2019-02-12 14:48:00
永生不老不死的部分 你可以想成是一個buff百日後魔女會失去buff並迎來死亡這樣
作者: Xenoglossia (新日暮里!)   2019-02-12 14:49:00
啊 多打了一次“類似”
作者: ne570479 (甲偷刀)   2019-02-12 14:49:00
幻影塔的部分我就沒碰了QQ
作者: Barrel (桶子)   2019-02-12 14:50:00
我覺得搞錯漢字的意思是學習日語的醍醐味 (?
作者: frank161616 (Torg)   2019-02-12 15:33:00
了解XD 這樣看下來我還沒碰到故事核心日文就怕腦補猜錯XDD 平假一多就無解..英文這種狀況比較少 除非翻譯錯XD
作者: Barrel (桶子)   2019-02-12 16:18:00
不至於猜錯啦 XD 我好歹也一路猜到N2了
作者: SulaA ( )   2019-02-12 16:39:00
1.是相當於他媽的人物 後續會有解答2.PS4版多出的東西 你就當他是平行世界讓你強化裝備用3.剩下100天是她自己這樣感覺 一樣後續會有解答永生是說喝了長生不死藥簡單來說 她失去魔力後會死亡再詳細解釋下去就會暴雷了
作者: frank161616 (Torg)   2019-02-12 17:22:00
感謝解說~原來可以當平行世界看! 不然我一直想塔中叫做莉卡...管家也愛叫她莉卡是有啥關聯
作者: Wcw5504 (五月雨)   2019-02-13 14:25:00
腦補是學日文必然會有的歷程 吧 當初我還以為山々是很多山的意思

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com