來源:http://tinyurl.com/y6at2qwo (完整原文) http://tinyurl.com/y47ao992 (翻譯)
近日日本經濟新聞邀請卡普空會長兼CEO 辻本憲三談了談公司的經營觀。
手遊作為近年來業界繞不開的話題，辻本憲三在訪談中提及他對目前手遊內普遍存在的“
開箱”（抽卡）要素並不認同，辻本會長稱儘管從2010年以來不少公司通過這類手遊大幅
延伸了業績，但這種概率不明的抽卡機制讓顧客花去許多不必要的金錢，這或許會破壞市
場，正是如此卡普空打算只憑最先進的遊戲而非“開箱”賺錢。
訪談中辻本會長還提到卡普空“不惜時間、金錢、人力也要做世界高規格的作品”的
決心，隨著公司的規模擴大，優秀的人才不斷地聚集，放開手讓員工們去做成了非常自然
的事情，年輕一輩體力和求知欲旺盛，老員工經驗豐富，在兩者的互相幫帶下就能不斷開
發出高品質的遊戲。
隨著去年《魔物獵人世界》的大獲成功，卡普空近期又推出了備受好評的《惡靈古堡
2 重製版》，未來3月份還有《DMC5》發售，希望卡普空能夠繼續為我們帶來高品質的遊
戲。
那個惡靈4差不多又可以HD一下了開玩笑的，老卡這兩年真的不錯
那之前的惡靈古堡.....痾!我忘了~要抽槍轉蛋= =
卡普空打算只憑最先進的遊戲而非“開箱”賺錢重新定義 先進
作者:
belion (滅)
2019-02-26 17:03:00但，會冷飯，一炒再炒
作者:
gary886 (天佑日本)
2019-02-26 17:05:00只要有心什麼ip都嘛可以抽，KOF都不知做幾款手遊了
作者:
JuanWang (谷底之路 沒有盡頭)
2019-02-26 17:05:00改賣skin賺錢就好啦 一貫商法
作者:
jasop (PapayA!)
2019-02-26 17:05:00反觀
MH手機遊戲也課蠻兇的，免費根本玩不下去但幸好這不是他們主力，我還是玩家機就好
作者:
hu6111 (HU0402)
2019-02-26 17:07:00炒冷飯沒差啊，有中文我照吃
作者:
yeary2k (開心成真)
2019-02-26 17:14:00卡普空這兩年超爭氣
作者: dawnsunrise (旭旭) 2019-02-26 17:16:00
只要炒冷飯就能賺 誰需要抽卡
作者:
Barrel (桶子)
2019-02-26 17:16:00但是會炒冷飯 不過下一款還有啥冷飯能炒的?
作者:
yeary2k (開心成真)
2019-02-26 17:17:00上次就說了不排除惡靈3有重製可能不是嗎
作者:
cyp001 (醫生叔叔)
2019-02-26 17:18:00BIO2RE這冷飯炒得好 接下來應該會一堆RE的
抽也是要講天份的啊，好險capcom認清自己不是做這一行的料
作者:
JingYi09 (ChingYi)
2019-02-26 17:20:00希望有BIO3RE BIO4RE ~ 然後PS5再出個大強化bundle
作者:
danielqdq (摸射裏Moxury)
2019-02-26 17:20:00我永遠都愛卡普空==
真要重製打天下的話，MHP2G也可以來一下，反正都有MHW
作者: dieorrun (Tide) 2019-02-26 17:20:00
炒飯也是要有天分的好嗎
作者:
egg77628 (magicianrong)
2019-02-26 17:21:00感覺蠻唱邱的，但以卡婊這幾年的表現的確有資格這麼邱
12～14也拼過很多款手遊，家機全外包死的很慘那時還硬拆dlc賣被幹的好慘，好險這兩年回神了
作者:
kennyhen (KENNY)
2019-02-26 17:23:00炒的好就好了，SE連冷飯都炒不出來
作者:
hu6111 (HU0402)
2019-02-26 17:24:00SEGA應該把多羅羅重製搭上最近的熱潮
作者:
justeat (小玉)
2019-02-26 17:25:00要起飛囉
作者:
KH91 (謝膩翔)
2019-02-26 17:28:00炒冷飯>>>>>血尿寶箱
作者:
segio (初華)
2019-02-26 17:29:00當年老卡做鬼武者魂不就是抽卡遊戲.還好意思自誇...
作者:
kismy13 (kismy13)
2019-02-26 17:32:00打爛輝龍結束不是都要開箱嗎?免費DLC但讓遊戲體驗降低
作者:
blarc (blarc)
2019-02-26 17:33:00以後要尊稱卡佛了
作者: allen2034 2019-02-26 17:36:00
是沒賺啦 但是我一直去火山農護石很難受
作者:
k62300 (火紅眼)
2019-02-26 17:36:00做個吞食天地三代如何
作者:
aaronpwyu (chocoboチョコボ)
2019-02-26 17:41:00這點我推老卡！
作者:
emigma (小北)
2019-02-26 17:44:00我們會炒飯 謝謝
作者:
NeoHideo (惡魔也會哭)
2019-02-26 17:44:00前幾年作一堆糞手遊也4卡普痛啊
作者:
k90145 (dp)
2019-02-26 17:55:00炒一下basara吧...好想再玩一次二代風格的basara...
作者: holybless (D.) 2019-02-26 17:59:00
說這麼好聽 先來個吞食天地
作者:
deray (Deray)
2019-02-26 18:15:00用冷飯
做動作遊戲的要抽卡賺錢會賺不到 技術流的玩家根本不是需要哪麼多道具
作者:
s921619 (麻糬)
2019-02-26 18:29:00老卡可是專業冷飯炒手 抽卡什麼的...(?
作者:
a291110 (好ㄅ)
2019-02-26 18:31:00專業炒冷飯就賺飽飽啦
真的 不會用 會用的話還不賺死你 就是你沒那本事呀 不要說的很有良心的樣子好嘛XD
作者: teruhyde12 (KKOBE) 2019-02-26 19:14:00
炒冷飯本來就比抽卡有良心，2990你可以玩兩次冷飯遊戲，抽卡一隻五星角給你就不錯了
會被罵的通常是賺完不會回流到本家而且變本加厲的 比如
作者:
tl6rmp4 (....)
2019-02-26 20:20:00作者:
shinchen (starrydawn星晨)
2019-02-26 20:24:00業界的確是需要一個在手遊界栽掉 回來家機認真做的代表不然每家在手遊賺爆都不回來了只是這不代表可以講的像是我們超乾淨完全沒做過一樣
作者: tso1408579 (Seluotier) 2019-02-26 20:29:00
我寧願用各種付費DLC也不要各種抽福袋
作者: oborozuki 2019-02-26 21:29:00
冷飯炒得這麼香也是有難度的
作者:
icexyz (xyz)
2019-02-26 21:55:00這種良心發言在轉蛋抽卡向錢看的現在真的是清流
作者:
CALLING (Hideki)
2019-02-26 22:56:00下週末DMC5要出啦 卡婊變卡佛的最後一步嗎
作者: slimu0001 (魚丸) 2019-02-26 22:57:00
因為我們是炒飯來賺錢的
作者:
plains (萬年潛水魚)
2019-02-26 23:46:00我就算餓死也不吃你的冷飯！…真香
我也覺得RE引擎的光源很詭異，用電腦玩Re2時地面倒影模糊，光源也很昏暗
作者:
wasugar (.....)
2019-02-27 01:13:00卡普空這兩年真的由黑翻紅 幾年前還被狂批DLC惡德商法結果現在變成業界良心代表
作者:
a1b2a3g4h (to LOVE one.)
2019-02-27 04:50:00卡普空這兩年真的洗心革面了 一堆大IP都沒讓人失望
老卡的冷飯炒得比免洗手遊有誠意太多太多了，只是這些話那些跟火山孝子沒兩樣的課長聽不下去
作者:
mrporing (波利先生)
2019-02-27 07:57:00BIO4雖然我買過4個平台，但重製我一樣狂買
作者:
akumo ( )
2019-02-27 08:59:00辻本(憲):兒子的東西會賺就好 其他的隨便了啦
作者: kerro 2019-02-27 09:37:00
老卡是炒飯專家，嚴守要用冷飯炒的原則
作者: sarusama (小猴猴) 2019-02-27 18:45:00
FF7冷夠久了吧,不知道SE會端出怎樣的炒飯? XD
作者: windinfly 2019-02-28 09:57:00
MHXR表示：我沒有開箱，我只是派貓出去探險...
看DMC5能不能再carry一波 V帥爆 希望戲份夠多