Re: [閒聊] 惡魔獵人5 實體版中文語言包是DLC代碼!? biglp5566 PTT批踢踢實業坊

Re: [閒聊] 惡魔獵人5 實體版中文語言包是DLC代碼!?

作者: biglp5566 (大屌56) 2019-03-08 13:51:58

我先承認我本來想護航的
但問了一圈沒人知道，只好住中壢一下QQ
[EU_CUSA08161]
EP0102-CUSA08161_00-DMC5000000000001
EP0102-CUSA08161_00-DMC5BUNDLE000001
German
Russian
Japanese
English
Italian
Portuguese (Brazil)
French
Polish
Spanish
[JP_CUSA08222]
JP0102-CUSA08222_00-DMC5000000000001
JP0102-CUSA08222_00-DMC5BUNDLE000001
[US_CUSA08216]
UP0102-CUSA08216_00-DMC5000000000001
UP0102-CUSA08216_00-DMC5BUNDLE000001
[TW+HK_CUSA08216]
UP0102-CUSA08216_00-ASIADX0000000000
UP0102-CUSA08216_00-ASIAFULLGAME0000
台港版數位是美版(後面字串會多塞特定數位內容)
[TW實體]
https://i.imgur.com/7eIEtrR.jpg photo:mistyra[email protected]
實體封美版片

作者: vcvcagay (vcvca) 2018-03-08 13:26:00

一樣啊而且這次是跟微軟合作可能微軟知道情形吧韓文版有提早通知傑仕登應該是裝死

作者: hipposman (井上多洛～喵) 2019-03-08 13:53:00

不押日版沒問題重點是可以用更新有中文搞dlc一次性呀打錯亞版XD

作者: widec (â˜‘30cm) 2019-03-08 13:57:00

就算亞洲語系DLC手動下載也可以呀

作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2019-03-08 13:59:00

台灣這次代理真的是失職

作者: skybrest (Be Still My Heart) 2019-03-08 13:59:00

上次那個什麼龍三部曲實體光碟只收一代二三代要代碼下載這件事有人還記得嗎

作者: tsairay (火の紅寶石) 2019-03-08 14:01:00

這種事,NS上不是一堆嗎

作者: SansSouci (U r (not) alone.) 2019-03-08 14:04:00

哦哦簡單說亞版的數位實體其實都是美版+一次性dlc而亞版=美版其實行之有年這樣

作者: t77133562003 (我是一隻山羊) 2019-03-08 14:07:00

其實dlc也能弄免費啊這串真的自己紮草人釘的很開心代理弟一時間沒弄好才是該駡的也該出來公告了

作者: Dante6 (Joker) 2019-03-08 14:20:00

反正還是會有人繼續說是針對

作者: gakuto (鼯鼠五技而窮唯有可愛無) 2019-03-08 14:23:00

DLC中文包不限次數下載不就沒事

作者: aegisWIsL (多多走路) 2019-03-08 14:34:00

跟美版同為什麼中文DLC就要限定一次性下載

作者: g0428168 (影武人) 2019-03-08 14:36:00

直接免費上架無限次數中文語言包不就沒事

作者: tsairay (火の紅寶石) 2019-03-08 14:38:00

恩,你們在說甚麼?綁定帳號你想下載幾次都可以,哪來你只能下載一次

作者: g0428168 (影武人) 2019-03-08 14:40:00

阿忘了DLC是綁帳號應該說直接上架個中文語言包在PSN

作者: Yixienagi (Yixienagi) 2019-03-08 14:49:00

中文可以收工不用管了。首先，中文只翻半套～人名沒翻、地名沒翻、招式沒翻、裝備部分沒翻，故事劇情有幾章還是原文

作者: nanase123 (帝王赤司) 2019-03-08 14:52:00

俄羅斯語跟巴西語有比較高尚嗎

作者: jacktakuya (Takuya) 2019-03-08 14:53:00

不翻的部份沒差亂翻只會更好笑日文哪個部份也只是用音譯假名啊

作者: forest204c (GranTrius) 2019-03-08 14:55:00

不翻有意見、翻了也不滿意，看看隻狼的標題lul

作者: kawazakiz2 (輪蛇) 2019-03-08 14:59:00

https://i.imgur.com/z4oD4fz.jpg

作者: e04su3no (鋼鐵毛毛蟲) 2019-03-08 14:59:00

招式以前有翻嗎？忘了

作者: sarusama (小猴猴) 2019-03-08 15:02:00

日文版的日文字幕翻譯也很爛，和語音對不上。

作者: tv1239 (路過的) 2019-03-08 15:23:00

樓上那個是卡普空傳統XD

作者: a3619453 (哼哼哼哼哼哼) 2019-03-08 15:52:00

NS上又不會把語言當DLC

作者: tsairay (火の紅寶石) 2019-03-08 15:53:00

其實有啊,只是是免費啦

作者: a3619453 (哼哼哼哼哼哼) 2019-03-08 15:55:00

...不是都更新就直接加入中文又不用兌換序號什麼的跟MHW一樣阿

作者: best159357 (Sawa) 2019-03-08 17:59:00

也就是卡普空不知道為什麼不要為亞版弄一個獨立區域代碼這樣就不會有什麼區域推送更新的問題

繼續閱讀

Re: [閒聊] 惡魔獵人5 實體版中文語言包是DLC代碼!?ch010062 [實況] 惡魔獵人5 第一輪srx3567 [情報] 本月VOFAN小藍動態主題dasuininder [閒聊] 會買二手片的玩家衝首發機率高嗎？tom80727 Re: [閒聊] 惡魔獵人5 實體版中文語言包是DLC代碼!?cloud654 Re: [閒聊] 惡魔獵人5 實體版中文語言包是DLC代碼!?XioSio Re: [閒聊] 惡魔獵人5 實體版中文語言包是DLC代碼!?s800525 [閒聊] Destiny 2 (aka 天命2,命運2)公會收人strike519 [實況]【地方熊貓】創世小玩家2100房間(開)dada80502 [實況] 惡魔獵人5 新手上路DooDooLoo