https://youtu.be/cxhxf7s4cnc
IGN Game Of The Year - Control
沒玩過有請其他人評分 ~

沒玩過

竟然不是9.3分神作

講個IGN最不想聽到的消息 死亡擱淺現在已經拿3個媒體的GOTY了

IGN給control 8.8分而已, 9.3分上哪去了

今年我會想給隻狼耶

誰說最高分就會得獎？講幹話？

笑死

隻狼喔 是很棒 但是少了點規模

Control很強啊 但一堆人沒玩過

補個趣聞.IGN發現DS領先後要大家不要再投，後來無效就直接把death stranding從名單上刪掉https://tinyurl.com/smn6ke5https://tinyurl.com/rtb59qb

那幹嘛辦投票

笑死人 又要說是澳洲分部刪的嗎XDDD

看了一下這個投票事件不是跟本文裡官方的同一個，是在他們論壇上MOD個人舉行的但death stranding依然沒有在正式的投票名單裡，候選名單是由員工提出，然後再讓一般人票選不是把該年內的遊戲都列出來讓大家票選

爽啦https://youtu.be/Ods12uljo6w

IGN也太丟臉

控制的劇情/戰鬥都不錯 但是個人還是偏好DS

我個人給7/10分 建議PC顯卡要有光追比較好遊戲性我覺得很普通 看似開放地圖實際上還是一本道本質裝備系統那些不夠豐富 怪物強度有時候會讓你以為類魂系列劇情方面喜歡超自然這類電波的會很喜歡 但是訊息很瑣碎整體來說個人認為這個遊戲的完整(成)度大約落在65%而以關卡視覺設計和喧染氣氛這點就製作公司強項就不多說了

Control真的是好遊戲 喜歡alan awake或xfile一定要玩玩看

IGN也懂河蟹 把有問題直接處理掉就好惹

IGN真他媽的搞笑 誰不好選 選個演出>>玩法的遊戲昨天對岸機核也在評GOTY 就說控制這遊戲是不夠格上GOTY的

那walking dead怎麼拿獎的

http://i.imgur.com/8DuZibl.jpg結果變玩家票選的GOTY

笑死，自己要用6.8炒新聞結果燒到自己

真的笑死

https://gotypicks.blogspot.com/?m=1。目前是五比五啦剛好美國都沒人投死亡 小島反美言論可能害到自己

美洲都選Control 歐洲選DS

有阿 上面寫的IGN user's choice GOTY就是US

影片看一半就快被潮暈了

9.3上哪兒去了？

IGN 你看看你

小島跟Sam Lake互相在遊戲客串 兩邊有得獎都好 XD

小島有什麼反美言論？

不是隻狼很意外，這排遊戲就這款我沒玩過= =

那個好像是某荷蘭媒體故意搞事的樣子

扣掉超譯美國人只玩車槍求那次 小島在遊戲裡也有酸川普而且他也說過這遊戲和美國這幾年的方向有關

正常啊 不然遊戲大陸幹嘛架在美國XDD他就是套上遊戲理念 人與人之間的聯繫支離破碎 來形容阿

女總統也像在酸希婆

這種程度的酸對美國人來說應該無感

美國人被刺到應該是小島公開信說美國人只會車槍球吧 XDDD那一段不管是講哪國 都會讓人玻璃心掉滿地

呃其實只是有可能超譯但目前就算從義大利文翻也是酸啊XD可能要逐字稿才能證實有超譯了另外 美國人絕對不會無感啦不然驢子怎會酸這個

US媒體一致無視DS 還蠻明顯的

我是指總統的部分

美國現在政治正確瘋狂上癮中啊，媒體就是在實行愛國者的

一個日本人批評人家政府總統，人家當然不爽啊，自家人再怎麼爛也是只有在家人可以批評，這是人之常情，不要說多少電影酸過罵過，人家美國人拍的啊

這跟政治正確無關啊...

義大利那個我搜了一下有找到後續更新說SONY確認過錄音檔小島說的是: in America there are a lot of FPS fans,maybe those fans are saying this is like a differentgame and are not rating it very high.

Sony為啥要確認這件事？

這已經不是超譯的問題了 XDhttps://reurl.cc/Qpx7RM 裡面寫SONY所以我照寫 應該就SIE

小島跟DS基本上都有點針對美國 不管是對哪國 絕對都是被抵制 驢子很酸說不定也是因為這樣

台灣不會啊

誰跟你人之常情

"再怎麼爛只有自家人可以批評" 這句話對美國就不適用，世界上最喜歡用自己價值觀對其他國家指指點點甚至動不動制裁的就是美國，長臂管轄可是美國一貫的特色

日本人酸美國總統 美國人民才不在意好嗎 XDD我是認為還是上面那段話 小島有點算是"歧視"了美國玩家這種一鍋端的講法 正好淪落成美國流行中的"政治不正確"

請正名"再怎麼爛只有「美國人」可以批評"

意思差很多 去對照一開始的英文版翻譯會吐血 根本引戰翻成小島說DS比槍game好 然後下面留言欄就多了一堆島黑對照我貼的連結 看來是義大利網站一開始翻譯有誤

用假新聞卡島啊

「美國有很多槍戰粉，他們可能會覺得這才不是射擊遊戲，，於是不會太給好評。」我覺得小島不如開章明義說：這是送貨遊戲！很重要so講三遍

只車槍球就超譯了還一直在提,水準果然沒差多少喜歡車槍球所以會認為DS是不同的遊戲不會給非常高分different game ,not rating very high要怎麼翻才會變成因為FPS所以給爛評呢

沒聽過這款XD

沒隻狼的榜沒有參考價值

同意樓上今年真是日廠大爆發 結果美媒一致選了控制

美國總統可以酸啊 但今天是酸美國人 而且是美國玩家XD呃你覺得從車槍球粉 變成酸槍戰粉 叫差很多的超譯嗎？我是覺得改變不了什麼啦頂多少了車跟球的粉絲參戰而已

小島的說法明明就只是說對DS的期待方向不同，所以可能不會喜歡而已啊

控制如果pc不是在某平台上是有打算摸摸看

誰叫他指出了某個族群...一指就變引戰了

這就預設槍戰粉絲只懂玩槍戰 所以其他類型遊戲評價很差

最早的英文版: Perhaps it is a difficult game tounderstand for a certain type of critic and audience.Americans are great fans of first-person shootersand Death Stranding isn't one, it flies higher.翻成這樣 小島戰力根本突破天際了 XD

但大家都知道只玩某種類型遊戲的人本來就很少啊 你因為他們喜歡槍戰就覺得他們不懂評價其他類型遊戲 不覺得被酸才奇怪吧更別說還捧歐洲人有感性 懂得欣賞這件事

原文哪裡有講不懂評價其他遊戲了...那句就只講喜歡槍戰的可能不喜歡送貨而已哪裡有酸

果然謠言只能止於智者

你說的還是最早那篇的內容吧= =

啊樓上你忘了小島怎麼捧歐洲人了嗎

智者是指覺得9.3分一定會得獎的那種人嗎

我也不知道發生了什麼事才有這種理解, 二分法

某個國家主流是吃飯,所以不會給麵太高的評價會被超譯成這些人只吃飯, 真的很厲害

你是不是覺得"maybe"這個字只是裝飾

你這二分法超嚴重的耶XD

黑島也不是這樣翻譯好嗎, "只"是一個唯一性的用詞真的很難看, 黑送貨就算了, 原文就在那裡超譯出來再酸到底是哪一招

欸 小島這段話引戰是事實 你看推文就戰起來了不是

IGN都變成全球笑話了, 讓我們再看下去

日本傳統愛吃飯 但他們洋食麵包也愛 結果你麵包店在日本賣不好 說這國家愛吃飯的人很多 所以給麵包的評價不會太高

所以我說 直接定位DS為送貨遊戲 就不會有這些鳥事

這樣講法你能接受 我也無話可說啦

小島:...我不是後來訪談就說是送貨gmae了嗎

TGA該不會真的是控制拿吧

我的意思是 只講送貨 強調送貨 不要去講其它要素

這款真的棒

有好幾家投給REBIO2，覺得欣慰

機八鵝有拿到GOTY耶XD

我覺得死亡擱淺有沒有得獎，我都不會去玩，因為就不是我愛的類型啊。這有什麼好爭論的？一個遊戲有沒有得獎會影響你去玩它嗎？

這不是白說的嗎

我玩過 我給80順便 死亡擱淺我給85 沒有結局的拖台錢再+5分

結局拖三個小時真的是太過啦 XDDDDDD

結局當電影看 神爽希望更新回顧模式 我想再看結局影片阿QQ

因為得獎會特價

那句話要看小島是說誰，說玩家就算了，可是他在媒體評分低的時候說那種話，根本就是在侮辱媒體人的職業，就像你說奧斯卡的評審根本就都愛看英雄片而已，事實根本就不是，美國媒體也都沒有偏愛車槍球，他們明明就給有創意有品質的遊戲高於車槍球，小島卻拿民眾的喜好強壓在媒體身上，結果就是美國媒體目前看來不爽小島，而小島口中的美國玩家反而沒差，故意在ign網站選死亡為年度遊戲

樓上說的有道理

@igarasiyui 影片可以在休息室裡點床邊的模型回顧

什麼 模型有這功能? 我以為只是單純放好看的XDDD

我的年度遊戲-隻狼

模型那邊有選單可以回去打某幾章節 是哪幾章就不爆雷了

原來模型可以播影片?!

如果只是純裝飾的話就沒必要特別設計一個按鈕了當初想到休息室每一個按鈕都有對應功能那為什麼模型也有？於是點進去後發現可以〇〇〇但影片回顧只有在主線結束後才會開放

那鏡子到底是幹嘛的 不會只是為了自拍拿BB的讚吧

難怪 我主線結束後還沒點過模型XDDD

原來是要破關之後

看norman搞怪阿

鏡子就真的沒什麼實質意義 就當小島想多拍一點諾曼的鏡頭吧 於是弄了個八變化加一個特殊彩蛋

已經證實是超譯的東西 不懂一直拿出來講幹嘛？引戰？

DS裡npc說的和成龍以前說台灣民主是笑話差不多了吧 感覺就是被美國人針對的很嚴重 前幾天MC也才刪掉6千多筆惡意的無效評分 一塊可能還賣沒200萬片的遊戲 之前評分數快兩萬 誇張

https://youtu.be/AagpWNn8BLE?t=3451機核昨天也有從遊戲的角度分析為什麼會有「理性DS黑」

我還是覺得SEKIRO

小島我聽那個原文還好啊，本人也講的含蓄，果然還是媒體故意引戰～無解，不過我看了幾個美國實況主都還是蠻喜歡DS的黑小島感覺只是媒體在炒新聞小島之前在美國巡迴還不是盛大歡迎

3代的時間 9/28~10/1 2代9/29~9/30

呃證實超譯在哪？有逐字稿嗎？是說為啥捧歐洲人的那段都直接無視啊？還是那段也是超譯？

沒有美國人那段原文也只說在歐洲日本收到正面評價而已超譯啥?

控制整體是不錯玩的好作品，但是要當年度遊戲感覺還不到那個高度跟格局

怎麼這篇推文八成都歪去討論DS了

除了獵奇的劇情跟爽快的戰鬥，深度跟廣度都沒有特別亮眼的表現

怎麼拉 辯不贏就要改扯歐洲了嗎

DS就糞作不意外啊

所以沒超譯嘛 啊同一個訪問你說美國槍戰粉多所以不會給太高評價 再說歐洲人有感性所以懂得欣賞 所以美國人少了點什麼是不是怎麼拉 原本訪問就一起講的啊 扯歐洲？

平常都在NS版 只有引戰才來PS板的還是閉嘴好了

啊我也是好奇超譯的證據在哪而已啊 當初只說有翻譯錯誤可能 現在怎麼變成確定超譯了

https://reurl.cc/Qpx7RM 自己看啦 信不信隨你啦

呃 我平常就會在這版啊...P5跟人龍討論文底下很多都有留言吧

我信啊 所以才覺得沒超譯

是在吵什麼XD

所以Sony去聽錄音檔後發現根本沒有捧歐洲人這件事嗎？

你那個比較有藝術氣息懂得欣賞才比較像超譯

你是不是沒看第二段啊義大利人跟法蘭西人那段different artistic sensibility 這段Sony有澄清嗎？

捧義大利人和法國人 = 捧歐洲人 恩

超譯講的是原網站UPDATE2提的那段 你一直扯其他段是????

喔好喔 所以捧義法懂欣賞 然後說美國槍戰粉給評價比較低這樣沒超譯了對吧

新版還說MAYBE就只是臆測而已 你要這樣黑他就去吧

好好好 美國人黑他沒問題 肯定會有跟你一樣想法的看你也沒玩死亡擱淺 看到爭議倒是常常跳進來踩

嗯啊我沒玩我也沒說過批評DS的話啊XD 我只想知道推文說證明超譯的證據而已而且對島粉而言 小島講幹話也不是什麼罕見的事吧

UPDATE 2那段對起來你覺得不是超譯那我也無話可說啦 就這樣可能我英文差 另外還是要恭喜控制得獎 小島也沾了點光 XD

我這篇推文都修正成「不會給太高評價」了 但還是很酸吧再說我真的不懂為啥SONY會去調查把這件事

意思就有差啊 你要覺得酸是你的事

那個澄清主要是 針對fly higher 但就算是索尼版翻譯還是酸啊喔喔所以是從「很嗆」變「嗆」的這種超譯喔 終於懂了

真的是隨便你 要用這種帶戲謔的解讀講啥都沒用

SIE不就DS發行商 幫自己發行的作品澄清很正常吧

講些翻譯以外的題外話,事實上遊戲內容真的太少了.有著重遊戲性的玩家不買單是一定的.翻譯或發言就只是旁枝末節不影響到真正問題我看了近十個北美實況,實際上沒看到有人針對遊戲裡的政治或發言內容不滿的.小島不想做是一回事,實際上大概沒時間也沒預算做.小島上一部MGSV大概八千萬鎂做了五年沒完成.這片好像做三年還四年（？）預算大概不到一億鎂,跟RDR1可能差不多,GTAV兩億五千萬鎂,RDR2做了六年預算可能是DS五倍以上.就算不打槍也有很多地方可以發揮,譬如說更多的區域變化（火山、沼澤、雨林、打雷、暴雨）更多的裝備（野炊、冰爪、雨胎）等等的,一樣可以有很多變化增加遊戲性,這遊戲的問題林林總總,全打出來大概又要幾千字,主要就是太空洞缺乏變化性跟挑戰性.自己玩了三百小時破完後認為救了這遊戲的是小島的世界觀創作跟劇情.遊戲性很差，其他以外的部份都極好,當然就會變成小島講的：這片你不是很愛就是很討厭

應該說小島真他x的有病──劇情分配有毛病 三小結局是三小就不能好好的分配在整個遊戲歷程裡嗎？尤其滑索送貨無趣 還不如在這階段砍一些送貨塞劇情

說只有美國人能酸美國政府是那來的幻覺？Trevor Noah一個南非人都可以酸政府酸川普還備受喜愛到有自己的深夜秀了

其實就隔壁版來這裡雲的人,不知道為什麼要亂入

PC版我玩了會頭暈...

老實說wfsh你對比RDR2都是時間跟金錢可以解決的另外MGSV大概有大半時間在研發引擎雖然接受了SONY援助，但他基本上應該還算是獨立工作室要對比的話大概就是巫師3把寫劇本的精力拿去做送貨系統還有更長的過場演出，這樣應該有7、8成像了吧

怎麼有個I開頭的黑單在引戰，WTF

呃你覺得我引戰可以去檢舉我啊...我倒是不知道哪裡引戰了...我也常在PS版推文 是P5跟人龍粉 也算是隔壁版來的嗎...？再說我從沒假裝玩過或看過DS 當然也沒批評過DS內容 所以是雲了什麼？...雲訪談嗎

樓上好像是1不是I吧

我覺得看起來像1

RDR2謠傳是8億預算，開發好像快3億如果為真的話那2000多萬套也才剛回本而已...

IGN這樣不對吧 他自己評9.3的那個作品我以為穩拿誒

打煙霧彈吧,給個黑人問號但沒什麼好吵的Control9.3笑話事件比DS的還嚴重,應該發現真的炒過頭了

給Control？？？這遊戲優秀但不到GOTY啊...

反正大家都在等TGA的, IGN的就飯後笑話而已

是好險還有個9.5的風花雪月可以稱個門面 不然沒風花雪月擋著 IGN可能真的要提9.3的系列最佳了

笑死 IGN頒獎還超不甘願的

RDR2是長賣型的啦 你瞧瞧GTA5賣多少年了只要R星持續更新線上模式 遊戲本體就等於只是教學關卡

R星一切都自己來,小島有一堆友情支援

可是R星成立快20年了，小島剛被離職

Control是好遊戲 但沒有到GOTY的水準啊地圖標示跟指引有點不好用

看起來是中規中矩啦 不過好像沒什麼特別亮點?

給9.3 臉皮不夠厚 給6.8 打自己臉 給個比較冷門的 想戰都戰不起來

因為沒玩過 遊戲怎麼樣不好說?XD

任！

Control是好遊戲 但是論GOTY來說都還有點距離

訂了Control 期待～

持盾販劍X雲豚7pupu~

control蠻棒的 今年就沒啥能打的 上了也不意外

下面的Comment的SEKIRO呼聲可能比較大就是也就是英高目前最好作品也輸給這片Control,何方神聖

如果看了這篇買了實體版控制 特典兌換要換歐帳我有發一篇問題

看起來control銷量可以回頭爆衝一波了……

ign 雜耍媒體啊

https://youtu.be/06O8B1ozAE0426評論control講得滿厲害的樣子

有買control，真的很棒。它畢竟比隻狼大眾多了

我覺得control難度……沒比隻狼簡單多少@@只是他是射擊遊戲……