Re: [情報] 港台11月PS PLUS遊戲 loveyourself PTT批踢踢實業坊

Re: [情報] 港台11月PS PLUS遊戲

作者: loveyourself (苦工) 2020-10-30 11:53:43

※ 引述《s425247 (s425247)》之銘言：
: https://i.imgur.com/Rxw3ixX.jpg
: 《Bugsnax》（PS5版）
: 《中土世界™：戰爭之影™》（PS4版）
: 《Hollow Knight》（PS4版）
: 《GUILTY GEAR Xrd REV 2》（PS4版）
: https://i.imgur.com/0UReKMo.jpg
: 《Bugsnax》將於11月12日（四）起至2021年1月4日（一）開放給PlayStation Plus會員
: 下載。
: 其他PS4 遊戲都將於11月4日（三）至11月30日（一）期間開放下載。
: 來源：https://tinyurl.com/y2dyrexf
推文吵成一團後，敘述部分已經改掉，算是比較折衷的方法？是不是地區就自己解讀吧。
http://i.imgur.com/moK16ZM.jpg

作者: gt12345 (Zpon) 2020-10-30 12:00:00

各自表述

作者: hmdumpling (手工水餃) 2020-10-30 12:04:00

原來官方還會看輿論哦那商店頁面可不可以也快點改

作者: Kamikiri (☒☒) 2020-10-30 12:06:00

笑死不愧是全國最大客服中心另外官方本來就會看網路論壇這是必備技能不論SONY微軟任天堂不論哪一家都一樣

作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い) 2020-10-30 12:07:00

客服中心已上線==

作者: balaking (看八卦長知識) 2020-10-30 12:08:00

有改給推

作者: Kamikiri (☒☒) 2020-10-30 12:08:00

不過官方願不願意配合輿論做出修改就是另一回事了

作者: redmib 2020-10-30 12:09:00

樓下ps員工

作者: deray (Deray) 2020-10-30 12:09:00

居然改了！但新版網頁還說一坨屎

作者: luchiahui (vivi) 2020-10-30 12:09:00

這公告很好，香港人台灣人看到都很高興，三贏

作者: balaking (看八卦長知識) 2020-10-30 12:11:00

之前特意把台灣寫成地區，跪舔中國的XX很噁

作者: r66 (府城彭于晏) 2020-10-30 12:15:00

地區國家各自解讀請對號入座

作者: sunlockfire (å¤ªé™½æ²’æœ‰ç«) 2020-10-30 12:15:00

大家快退訂！！！！

作者: Leoreo 2020-10-30 12:17:00

慢了現在主戰場在沒PS5的沒plus的為何不能領20款免費

作者: ShenMue (莎木) 2020-10-30 12:19:00

台灣本來就是地理名稱，用地區來說哪裡不對

作者: OscarShih (Oscar) 2020-10-30 12:19:00

台灣人真的是很好處理XD

作者: ThisisLongID (長哀滴) 2020-10-30 12:20:00

其實人家怎麼看待台灣還是一樣的只是講得太明白玻璃心會爆只好迂迴囉

作者: hipposman (井上多洛～喵) 2020-10-30 12:20:00

那根本戰不起來因為沒ps5你領也沒用有ps5有plus就都能領要吵啥

作者: OscarShih (Oscar) 2020-10-30 12:20:00

多加一個/主機又可以賣了, 台灣is easy

作者: ShenMue (莎木) 2020-10-30 12:21:00

地理名稱後面加上地區本來就是一般的用語

作者: mahimahi (鬼頭刀魚) 2020-10-30 12:22:00

原來官方會看ptt喔那商店簡字要修了嗎

作者: OscarShih (Oscar) 2020-10-30 12:22:00

SONY你看到了嗎我在這裡

作者: louis152334 (kansim) 2020-10-30 12:23:00

XDDDD

作者: ShenMue (莎木) 2020-10-30 12:23:00

怎麼會好像沒接觸過中文？東北亞地區這一類名詞沒聽過？地理名稱 + 地區是很常見的用法

作者: dieorrun (Tide) 2020-10-30 12:25:00

寫台灣地區就是舔滿好笑的你要不要看一下我們現在的國名

作者: faang (昉) 2020-10-30 12:25:00

這活動不是一公佈就有說是PS5限定嗎？

作者: puritylife (purity) 2020-10-30 12:26:00

台灣就地區阿難道我們國名改成台灣國了嗎

作者: eva00ave (loxer) 2020-10-30 12:32:00

啊你有種就寫中華冥國啊

作者: dos32408 (hank) 2020-10-30 12:38:00

你對這次的改動感到滿意嗎？O/X

作者: cokeiao4 (王八炳) 2020-10-30 12:53:00

各種內鬥開始了

作者: OscarShih (Oscar) 2020-10-30 12:57:00

不是在鬥SONY嗎, 你說SONY讓我們內鬥? (歪頭

作者: JamesChen (James) 2020-10-30 12:58:00

寫台灣就是地區了啊，改了哪有差。寫中華民國才會是國家。

作者: pt510148 (黑翼) 2020-10-30 12:59:00

他把香港改掉也是在保持著一定的模糊空間，也怕對岸吵起來吧

作者: yspb (ykaj~) 2020-10-30 13:00:00

那日本韓國是地區還是國家? XD

作者: OscarShih (Oscar) 2020-10-30 13:02:00

日本第11區阿

作者: pt510148 (黑翼) 2020-10-30 13:08:00

日本韓國當然是國家，人家國民就叫一樣的名字

作者: ThisisLongID (長哀滴) 2020-10-30 13:10:00

商店簡字真的礙眼

作者: GalacticEcho (森羅萬象) 2020-10-30 13:24:00

Sony大可繼續維持原本台灣地區的文字，反正也不怕台灣玩家有骨氣拒玩拒買。它願意改成這種有彈性的模糊敘述，讓台、港、中國玩家都能解釋成自己滿意的意思，已經是讓步了。以前罵過「一個中國，各自表述」是喪權辱國的玩家，現在不也心安理得地接受「一個國家/地區，各自表述」？

作者: OscarShih (Oscar) 2020-10-30 13:28:00

沒出來公開道歉我覺得還是羞辱台灣

作者: jimmylily (jimmylily) 2020-10-30 13:30:00

看來PS有人在這邊潛水喔

作者: puritylife (purity) 2020-10-30 13:31:00

不可能寫中華民國為了某些人的玻璃心改個地區/國家

作者: amgn997 (中二寶馬哥) 2020-10-30 13:44:00

地區又如何，你們有種就不要買ps5啊

作者: A10JQK (<( ￣︶￣)/(〒﹏〒O)!!) 2020-10-30 13:57:00

改中華台北鄉民就會跪舔了

作者: guolong (+9吼溜肯) 2020-10-30 13:58:00

有改有推，不過那個新版商店網頁請解釋一下...

作者: neilisme (亞雷斯) 2020-10-30 14:34:00

日本是國家台灣是地區就很明顯的東西啊

作者: rasputin 2020-10-30 14:42:00

有改有推

作者: DDG114514 (AN/SPY-114514) 2020-10-30 14:54:00

還真的改了

作者: amfive (y) 2020-10-30 14:55:00

我們也有BLM

作者: ThreekRoger (3kRoger) 2020-10-30 14:57:00

有改給推，莫名好笑XDDDDDDDDDD

作者: ss8077919 2020-10-30 15:11:00

簡體字要改沒? 商店和通知信都有

作者: micbrimac (shark) 2020-10-30 15:11:00

如果台灣是國家現在就不用吵獨立了XDD

作者: Spade (JACK) 2020-10-30 15:15:00

新版商店難用死了願望清單改回來好嗎？

作者: oppaidragon (歐派是和平的象徵) 2020-10-30 15:19:00

改了推一下但那個新版商店能不能處理一下一堆問題

作者: justastupid (= =) 2020-10-30 15:44:00

太神了吧居然會看PTT

作者: diskdie7045 (剛睡醒~) 2020-10-30 15:47:00

原來官方也看putt,可以客訴買不到ps5嗎

作者: tsairay (火の紅寶石) 2020-10-30 16:02:00

買不到ps5很憤怒啊

作者: L4MaUUos72 (愛給麻油雞推仁) 2020-10-30 16:15:00

全球就只有台灣國名不等於地名…

作者: tsairay (火の紅寶石) 2020-10-30 16:20:00

錯了喔...日本的正式國名是日本國,日本只是簡稱

作者: micbrimac (shark) 2020-10-30 16:20:00

國名不等於地名的地方一定很多只是台灣人也看不上XDD

作者: twitch123 2020-10-30 16:23:00

笑了鄉民是有多玻璃心? 呆灣又不是國名，還在那邊崩潰。任地獄舔中，怎麼就沒人在那哭? 可悲任X又再鬧事。

作者: s145v930 (ghosthack) 2020-10-30 16:47:00

居然肯改好吧推一下但願望單還是沒有嗎...

作者: superRKO (朋友最重要) 2020-10-30 17:00:00

抓到台獨

作者: wenwen (文文) 2020-10-30 17:21:00

中華民國的台灣地區啊，金門馬祖澎湖蘭嶼都沒有

作者: iori35i (媽ptt到處是戰場) 2020-10-30 18:21:00

可悲台灣人精神勝利法

作者: MadMagician ( ) 2020-10-30 18:21:00

全世界只有台灣會編各種理由阻擋自己

作者: leamaSTC (LeamaS) 2020-10-30 18:44:00

好奇一問任地獄哪裡舔中了

作者: gogorice (破鑼嗓子) 2020-10-30 18:46:00

沐猴好開心

作者: john0909 (醬洞玖洞玖) 2020-10-30 19:00:00

原來真的有人在看

作者: shou50 (恩？) 2020-10-30 19:16:00

這招不錯

作者: unojazz (Uno是一的意思) 2020-10-30 20:10:00

推推

作者: OscarShih (Oscar) 2020-10-30 22:16:00

任地獄和騰迅直接把2家BRAND名並列,並大量授權IP給騰訊做別人沒有的週邊,以合作來說是最大級的禮遇

作者: leamaSTC (LeamaS) 2020-10-30 22:28:00

原來如此原來這麼嚴重啊

作者: OscarShih (Oscar) 2020-10-30 22:32:00

我個人看起來只是在地化而已,單純商業行為啦但這就半杯水的問題,心中有魔就(ry

作者: shortoneal (不告訴你咧) 2020-10-30 22:33:00

還好啦，國際來看，這算是給面子了

作者: b258963147 (火龍果) 2020-10-30 22:46:00

還行推一下= =

作者: jin062900 (jin) 2020-10-30 23:00:00

有改給推這次索尼做得不錯

作者: superRKO (朋友最重要) 2020-10-30 23:12:00

其實如果之前索索被講舔中那任天堂應該也算舔了

作者: The4sakenOne (透明人間) 2020-10-30 23:15:00

與其說舔中不如說企業根本懶得管你的主權問題只要他利益最大化就好

作者: kusork (少女．狗．椰子蟹) 2020-10-31 00:54:00

台索也是會怕的，看現在當頭的是誰

作者: likeapig (想換電腦) 2020-10-31 06:11:00

一堆人吵台灣不是國家,阿你們是在享受三小?中華民國喔?

作者: megaboost (誤人子弟) 2020-10-31 07:42:00

中華民國沒錯啊？有問題嗎？

作者: yulbin98 (羊多病) 2020-10-31 10:31:00

好啦，這次放過台索

作者: forest204c (GranTrius) 2020-10-31 10:38:00

身分證上面寫著”中華民國國民身分證”並不是”臺灣國民身分證”啊

作者: aaronpwyu (chocoboチョコボ) 2020-10-31 13:47:00

玻璃脆度左岸右岸PK就是了www

作者: ChronoGate (無名火) 2020-10-31 14:39:00

連香港都改了耶

作者: hayato01 (kunsou) 2020-10-31 15:30:00

玻璃業利多www

作者: surot (ä¿®æ´›ç‰¹) 2020-11-01 19:34:00

遊戲區還要看一堆舔中智障，有夠煩

繼續閱讀

[閒聊] 法米通日本銷售 10月19日～10月25日kirigaya [心得] 惡魔獵人5白金感想（有雷）kcs58899 [情報] 對馬戰鬼首席美術設計師分享概念圖basala5417 [閒聊] 想在PS5上玩PSVR的記得去領配接器superRKO [情報] PS5上市PSN會員20款遊戲可領kojiro0531 [問題] 大家買PS5的原因 (認真發問)qq326 [情報] Far Cry 6 跟 R6 Quarantine 延期YabukiNako [問題] 3D暈新手求推薦遊戲clon27 Re: [情報] 新版 PS App 揭露s800525 [閒聊] 對馬戰鬼奇譚模式夢饜難度無掉點武士gn00647797