1 應該是沒河蟹 腳色創造的時候看的到私處
2 有繁體中文 (可以放心買了?)
不過遊戲中沒有可以修改字幕或語言選項
應該只能改主機語系
3 翻譯部分有若干支語 但是顯示是繁中所以多少還能吃得下
4 手把操作稍有不方便
例如所有放招式/道具都要按R1先啟動轉盤
結果個人習慣性打開之後會因為多按久了一點 瞬間飄到最後一頁
5 目前為止遇過兩次BUG整個遊戲聲音都不見了 只能整個遊戲重開(回標題無用)
6 多人遊戲似乎有些問題(BUG?)
例如原本遊戲設定可以小地圖永遠指北
但是多人遊戲這設定無法生效的樣子
目前用觸控板開地圖也有bug 有時會開不出來開完道具欄之後 又會恢復正常
沒被合諧是好事，但不知道PS5有沒有讀取優勢，我偷竊失敗讀檔PC大概要等15秒
作者:
ninja99 (hayabusa)
2023-09-03 11:25:00操作上應該是跟PC版接手把差不多吧？ 這款我覺得還是滑鼠操作比較方便，到後期技能越來越多，轉盤式選單還是不太方便，另外F5/F8大法也是PC方便許多
作者: sniperex168 2023-09-03 11:33:00
計程車兵不知道修了沒XD
作者:
wmtsung (Tsung)
2023-09-03 11:48:00我看PS5的版本號比steam更高
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2023-09-03 11:52:00她原始文本就是直接簡轉繁
作者:
kao01187 (kao01187)
2023-09-03 12:16:00PS5版有幹香腸 今天玩看到了
作者:
egrlanm (Chiu)
2023-09-03 12:35:00PC原版繁中反應蠻爛的，都靠巴哈的大大的潤飾補丁打錯！翻譯
我是pc版，鍵鼠/手把雙棲，手把是移動方便，鍵鼠整理包包、點地上的物品好用，開輪盤選技能我覺得還好，習慣就好
作者:
quanhwe (消失)
2023-09-03 13:25:00Pc的移動方式很反直覺 要先移鏡頭 轉方向 再點擊移動 而且移動常常點到隊友
作者: yash1552 (WZH) 2023-09-03 13:51:00
可以跨平台，我ps5版本可讀pc紀錄
真希望ff7re可以做成bg3那樣子 這輩子應該是玩不到了營地裡有蒂法 愛麗絲 尤非 巴雷特 賽飛羅斯 還有那隻狗可以sex為什麼不會有這種遊戲呢？
作者:
prettyp (可可~)
2023-09-03 14:17:00想問PS5快速存檔跟讀取存檔要花幾秒?
作者:
wcboy (小哲)
2023-09-03 14:52:00問個傻問題 我預購刷錯版本買到一般版 今天看大家提早遊玩想說寄信退款一般版然後刷數位豪華 結果也要等9/5才能下載 這樣是不是等明天客服上班才有解？
作者:
wmtsung (Tsung)
2023-09-03 15:18:00問一下上面怎麼用PS5讀取PC的紀錄？我PS5版登入拉瑞安帳號也沒有記錄可以讀取
剛剛看了下直播，PS5讀取存檔有點久耶，至少35秒
我PC進遊戲第一次讀檔也是要30秒以上，但遊戲中F5、F8只要15秒左右，PS5有架構優勢沒道理比pc慢
作者:
sarevork (蚰梜黎h郎)
2023-09-03 17:02:00有架構優勢也要開發商會用阿 拉瑞安向來都不是甚麼程式能力很強的開發團隊
作者: yct2023 (rexs) 2023-09-03 18:25:00
我都是本機雙人遊玩，存檔是從steam同步過來，放召喚物或是某些魔法的lag停頓，久到以為是當機。另外，選擇反應的選項整個螢幕全黑。然後跟PC一樣有問題的是，本機雙人玩顯示詳細資訊會頓，有時資訊會出不來
作者:
kalapon (D桃)
2023-09-03 18:55:00第一次創角時遇到同伴跳下來攔截的時候從此沒聲音，重新創角重玩就好了
作者:
Satoman (沙陀曼)
2023-09-03 19:21:00柏德之門3其實有做在地化，但是只針對專有名詞像是提夫林改回魔人，魔鬼改回惡魔之類的
作者:
ddora (ddora)
2023-09-03 19:39:00柏德有個版嗎？還是哪個版討論較多/完整？
作者:
airuku (airuku)
2023-09-03 19:40:00STEAM版討論內容比較多，或者可以去巴哈看
作者:
ddora (ddora)
2023-09-03 19:44:00感謝
作者:
karakal (karakal)
2023-09-03 22:07:00我也遇過聲音出不來+1