[發問] 捕捉(是進化!)三隻夜巡靈或怨影娃娃 Kangshrji PTT批踢踢實業坊

[發問] 捕捉(是進化!)三隻夜巡靈或怨影娃娃

作者: Kangshrji (Kangshrji) 2018-10-24 14:29:00

今天轉到〝捕捉三隻夜巡靈或怨影娃娃〞這個任務，但是奇妙的是，不論我怎麼抓，任務
都沒有進展，請問有人遇到同樣問題嗎？
*原來是"進化"不是捕捉
謝謝大家解答。

作者: AAaaron (....) 2018-10-24 14:29:00

要用進化的~是翻譯錯誤

作者: howder5566 (好der5566) 2018-10-24 14:29:00

捕捉(X)，進化(O)。前幾篇有提到的樣子

作者: AAaaron (....) 2018-10-24 14:30:00

作者: birdy590 (Birdy) 2018-10-24 14:42:00

... 這翻譯能力比 google 翻譯還爛

作者: labar5566 (喇叭) 2018-10-24 14:45:00

臺灣翻譯是是哪間學店畢業的

作者: howwhy (好壞) 2018-10-24 14:48:00

不用刪文讓其他玩家知道吧不是第一次犯翻譯錯誤了呢

作者: cmbyts 2018-10-24 14:53:00

你要把問題直接打標題上，不然一樣一堆不爬文的繼續問，這篇問之前就已經有人整理任務了

作者: kyle5241 (kyle) 2018-10-24 15:25:00

用英文版沒問題

作者: Lecher (海工人) 2018-10-24 17:07:00

時間的上午、下午也只顯示上、下

作者: wasgavin0410 (DeepBlue2) 2018-10-24 19:43:00

我想說三隻就神奇糖果也太爽…

作者: kulimom (巴豆妖) 2018-10-24 19:44:00

我也遇到一樣問題，謝謝解答

作者: MyuMyu (嗎咩) 2018-10-24 21:06:00

幫你推推

作者: cpks (123456) 2018-10-24 21:47:00

QQ 才剛把任務換掉

作者: Agency (轉瞬成空 ) 2018-10-25 00:37:00

英文版沒麻煩，不過本月Spinda #1的任務描述和實際不符

作者: Federer4ever (費神) 2018-10-25 00:47:00

乾下午把任務刪掉了= =

作者: ethanol (牛仔媽媽) 2018-10-25 09:18:00

這個任務獎勵是什麼？

作者: enzymes (想念) 2018-10-25 13:02:00

進版就看到解答，真是太感謝了

作者: GJhao (機智機智) 2018-10-25 13:02:00

謝謝原po一顆神奇糖果

作者: aulaul82 (å—·å—·è²“) 2018-10-25 13:18:00

感謝，難怪我完成不了

作者: hasin (回歸寶可夢) 2018-10-25 20:29:00

感謝這篇讓我不用刪任務

作者: paris1990 (喵喵) 2018-10-25 23:11:00

原來如此，我還以為遊戲當機重登！

繼續閱讀

[閒聊] ios 10 的 gmail 登入復活了cwt1170980 [發問] 領特殊調查任務獎勵時寶可夢背包滿了IamYGO [發問] 對戰中使出效果絕佳的特殊招式SilverBullet [討論] 遇到這種玩家怎麼辦joker560381 [發問] 台北信義和內湖區line群組fulin50321 [閒聊] 剛剛打了一場四星團體戰-波克基古livewater [閒聊] 萬聖節服裝還不錯j022015 [情報] 鐵啞鈴再戰！亞太地區時間出來啦bluejohn77 [心得] 騎拉帝納excellent-攻略法 +手動GoCoo [心得] 無天氣加成雙人擊敗騎拉帝納XperiaAcroS

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com