原文網址：https://pokemongolive.com/post/dec2020-events/?hl=zh_hant
若有疏漏或中英文對照不同處，請麻煩推文我再更正～
12月的突破性獎勵
可捕捉拉普拉斯或火紅不倒翁
團體戰
五星：酋雷姆 (台灣時間2020/12/02～2021/01/01)
MEGA：超級暴雪王初登場 (台灣時間2020/12/02，05:00AM起)
其他存活頭目：超級噴火龍Ｘ、超級耿鬼
領便當下班的MEGA頭目：
超級噴火龍Ｙ、超級水箭龜、超級大比鳥、超級黑魯加
聚焦時刻 每週二 @18:00
12/01：小海獅，進化XP加倍
12/08：小山豬，捕捉星星沙子加倍
12/15：探險家皮卡丘，捕捉糖果加倍
12/22：雪童子，傳送糖果加倍
12/29：雪笠怪，進化XP加倍
其他
＊捕捉XP加倍即日起持續至2020/12/31 23:59
＊新增寶可夢標籤/更新搜尋功能，詳見以下原文
原文=========================================================================
參加12月活動，為2020年畫下美好的句點！
親愛的訓練家們：
2020年還沒有結束！我們準備了許多活動為2020年畫下美好句點。Let's GO！
12月突破性進展獎勵
台灣時間2020年12月2日清晨～2021年1月1日，只要在田野調查中達成突破性進展，就能
遇見「拉普拉斯」或是「火紅不倒翁」！
酋雷姆降臨團體戰，超級暴雪王在Pokémon GO中登場！
台灣時間2020年12月2日清晨～2021年1月1日，酋雷姆將再次降臨傳說團體戰！這是你在
傳說團體戰中再次挑戰境界寶可夢的大好機會，千萬別錯過！
自台灣時間2020年12月2日清晨起，你將能在超級團體戰中與超級暴雪王對戰，同時超級
水箭龜也將離開超級團體戰！在此之前，超級水箭龜在超級團體戰中的出現率將會提高，
記得把握這段時間！
寶可夢聚焦時刻
12月的寶可夢聚焦時刻將在台灣時間每星期二18:00舉行，並且每次將聚焦在不同的寶可
夢和特別獎勵上！
2020年12月01日（星期二）：小海獅將於聚焦時刻登場，進化寶可夢可獲得雙倍XP。
2020年12月08日（星期二）：小山豬將於聚焦時刻登場，捕捉寶可夢獲得雙倍星星沙子。
2020年12月15日（星期二）：有一隻寶可夢將在聚焦時刻驚喜登場，捕捉獲得雙倍糖果。
2020年12月22日（星期二）：雪童子將於聚焦時刻登場，傳送寶可夢可獲得雙倍糖果。
2020年12月29日（星期二）：雪笠怪將於聚焦時刻登場，進化寶可夢可獲得雙倍XP。
捕捉寶可夢時可獲得雙倍XP的獎勵將於台灣時間2020年12月31日23:59結束。
在12月的重頭戲GO Beyond更新後，各位訓練家的等級上限將開放為50級！為了協助各位
訓練家升級，台灣時間2020年11月18日13:00～2020年12月31日23:59捕捉寶可夢時的XP增
加為平時的兩倍。
更多超有趣內容更新
透過寶可夢標籤和其他一般搜尋更新， 你就能更快且更輕鬆地搜尋並整理盒子中的寶可
夢。有了寶可夢標籤，你馬上就能建立不同顏色的標籤。只要為寶可夢加上標籤，然後在
盒子中的新標籤區域中，便能依標籤查看寶可夢。寶可夢搜尋功能將更加容易上手。當你
點擊搜尋欄時，將會出現一個附有推薦搜尋詞的新畫面，例如寶可夢類型、屬性、夥伴等
級、異色等等。
遊玩Pokémon GO時請務必遵守當地法令，並小心安全。未來活動將有可能調整。請務
必追蹤我們的社群媒體、設定接收推播通知，並且訂閱我們的電子郵件，以獲得最新
資訊。更多最新遊戲內活動和內容更新，請查看 協助中心文章。
—Pokémon GO開發團隊敬上