親愛的夥伴：
看到olc大貢獻自己的專業，並付出行動對衛福部寫信表達看法，
想到之前 dian9大（9/18日）等三位版友對南部特教學校案件與國賠的關心，
提出的行動，
我於9月18日有寫信給教育部長信箱，
於10月23日收到回信，
以下是我的信和教育部的回答，
分享於此，請各位夥伴幫忙我了解（翻譯）教育部的回答，
並討論這樣的答覆對議題澄清與幫助了解的有效度，謝謝。
如果我要回信，可以怎麼說呢？謝謝大家
PS1.回函中的「略以」到底是什麼意思呢？
配合其所連接的標點符號，是我前所未見的型式，有夥伴可以幫忙了解嗎？謝謝
PS2.回函使用PDF的圖檔，也是首見，這樣是不是也增加一個門檻呢？
1.給教育部吳部長的信：20140918
陳情主旨為：請問教育部吳部長對南聰特教性侵國賠案的求償做法
陳情內容為：
親愛的吳部長，您好：
謝謝您願意在國家艱難的時候，承擔責任，擔任教育部長，
為國家的百年大計與國民素養的提升，勇於出面負起回饋社會栽培的責任。
謝謝您，向您致敬。
因為傳來教育部對台南特教性侵案，教育部目前為止，
仍未對有相關責任的教育官員提起賠償責任的法律請求，
以致可能形成相關國家賠償要由全民買單的消息，
因為之前在國防部的江國慶冤案中，
我深覺得全民既以稅賦為行政官員提供相當的生活條件，
權責相符的思考下，
似不應在公僕做出錯誤決定後，仍要納稅人承擔責任。
因此，想請問吳部長，
教育部是否會在2014年10月法律期限前，
提出對相關失職人員的賠償要求，
以維護國家公務員的尊嚴與權責，並讓國家的制度能更加深化進步，
使社會對教育部的信心得以恢復，
使吳部長的施政得到國民的信任與支持，
推動對國家百年人才的改革和進步，
謝謝吳部長與教育部同仁的辛苦，
並祝部長與教育部同仁，
政務福國立民，辛勞都得代價！
XXX 敬上 20140918
2.20140918 教育部部長信箱的回覆
您好：
　　您來信詢問有關事宜，
因案屬(國教署)權責，已將您的來信轉寄該機關辦理（聯絡電話：(04)3706-1800)
　　　　　　　　　　　　 　敬祝　身體健康，生活愉快！
　　　　　　　　　　　　　　　 　　教育部部長電子信箱　敬上
3.20141023 教育部國民及學前教育署民意信箱回函
*******************************************************************************************************************************************************
此信件為本署署長信箱系統自動發信回覆民眾之郵件位址，
請勿直接回覆，
若有其它相關意見，請至署長信箱網站，
請至署長信箱網站(http://www.k12ea.gov.tw/ap/mail.aspx)填寫，
造成您不便之處敬請見諒！
*******************************************************************************************************************************************************
若您對於本署回覆內容仍有不暸解之處，歡迎來電詢問，本署將竭誠為您服務。
爾後您對於本署有任何建議，仍請不吝賜教！
最後，再次謝謝您寶貴的意見，謹致上十二萬分的誠摯祝福。
敬祝
身體健康！萬事如意！
教育部國民及學前教育署 敬上
請連結至下方網址，填寫滿意度調查表(請於回覆信件次日起，7日內填寫完畢，逾期失效)
PS.答覆的內容是一個PDF圖片檔：網址：http://goo.gl/W9pc0C
文中有好幾個點，我想提出問題，
請大家幫忙看一下，
也幫我了解這封信的意思，謝謝。