心得：
很不想說外國人看肯亞事件看得比台灣本地人還清楚這種話，
但看了這篇報導之後，只能說外國人真的看得比較清楚。
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1N48I7Do ]
作者: huart (Huart C. 1893) 看板: Gossiping
標題: [新聞] 馬8年政績 外媒:台灣人被北京納入治外法
時間: Fri Apr 15 14:04:52 2016
1.媒體來源:
民報
2.完整新聞標題:
馬8年政績 外媒: 台灣人被北京納入治外法權
3.完整新聞內文:
許銘洲/編譯 2016-04-15 12:05
東非國家肯亞將涉及網路電信詐騙案45名台灣嫌犯，遣返中國審判事件，引發台灣社會一
片「驚駭痛心」，並指控中國犯下國際性「綁架惡行」。表面上看來，這起事件似乎源自
於中國內部，要求雷厲嚴懲詐騙集團的社會壓力；卻讓台灣民眾認為，這起闇黑事件，隱
含了「一中政策」專斷主張，企圖大力推進橫掃全球。
美國《有線電視新聞網》（CNN），4月14日刊登一篇專文，名為「肯亞案綁架台灣人，中
國能一乾二淨卸責？」（Can China get away with abducting people overseas），該
文作者為英國諾丁罕大學非住民中國政策研究員寇謐將（ J. Michael Cole）。專文內容
指出，肯亞綁架案，絕非孤立事件，因為中國高舉的「治外法權」（
extraterritoriality）已在全球漫延開來，包括台灣人、維吾爾人、藏人，以及香港民
主人土，都可嗅出這股山雨欲來的惡兆；這些地區、國家民眾，不論在其居處或海外旅遊
地，都可能面臨遭逮捕，並被引渡中國審訊。「犯罪行為」定義的模糊化，正是北京制定
「國家安全法」，所故意設下的「迷障奧妙」之處；所謂北京眼中的犯罪行為，是否危及
中國國家安全，北京擁有強大伸縮解釋權（可宰可剮，可大可小），方便其編造羅織罪名
用途。
發生於2015年10-12月間，香港銅鑼灣書店5人遭綁架案，預示了中國政權影響力，強大揮
舞之下，批評中國的異議人士，惶恐不安時刻已經降臨。北京基於「鞏固政權」的增強推
進，對於有礙此一目標達成的國際公約或協議，隨手即可加以破壞搗碎。例如，銅鑼灣書
店事件中的李波（有英國籍）、桂民海（有瑞典籍），另2名書店店員也被捕，其中1人據
報是台灣人，中共可完全不在乎，這些外籍人士的權益保障細節；反之，只要中國認為有
必要，就直接把人抓過來審訊（譯註：僅管北京方面表示，這些人是自願前來配合調查的
，聽起來好像很文明！）
北京在肯亞綁架45名台灣嫌犯，在台灣引發群情憤愾，其效應幾乎就是周子瑜事件翻版。
當時這位16歲在韓國K-Pop工作的女歌手，只因在網頁上出現手拿中華民國國旗，介紹自
己來自台灣，就遭人向中共政權舉報，導致她被迫錄製一支類似ISIS認罪的影片，發表道
歉談話表示：「我錯了，中國只有一個，而且是中華人民共和國（PRC）。」
兩岸關係致命打擊
專文指出，肯亞事件引發台灣社會，迷漫著錯愕情緒。當台灣人，被肯亞警方逮捕，押著
，戴上黑頭套，進入中國南方航空班機，遭遣送中國；此情此景，不禁讓各方政治人物一
致質疑，馬英九8年主政下夸夸其辭的兩岸和平、和睦，其成果竟是何等的「不堪」與「
悲哀」！
從馬政權所代表的國民黨角度來解讀這起事件，該質疑之處，不光僅止於此。目前的兩岸
關係，瀕臨崩解邊緣；因為中台關係正常化，彼此互惠，其基石為「一中各表」、「維持
現狀」；讓雙方之間，建造出「共存」空間；如今這類對等尊重，正遭到來自北京的襲擊
。8年來馬政權沾沾自喜，認為北京對台友善，願意跟台灣簽訂20多項經貿協定；現在重
新回顧檢視，可能會發現，這類美其言的互惠協定，只是北京將台灣「鎖進」中國經濟圈
的手段、武器。
種種跡象顯示，北京並無意於跟台灣維持對等關係，其例證為，1.)負責中國對台窗口的
國務院國台辦，（黑箱）拒絕讓台灣民間及官方，接觸從肯亞遣送中國的45位台灣人；
2.) 2009年間，中台2國簽訂的「共同打擊犯罪協議」，是雙方溝通的有效工具，如今成
了死文件，北京對其存在地位，視若無睹。
520台灣新總統蔡英文行將就職，不過，近來的肯亞綁架案，讓這個新政府將飽嘗艱辛挑
戰；蔡英文所面對的是一個做壞事時，良心不會愧疚的無良北京政權；這個政權只熱衷於
將台灣版圖納入麾下；地球遍地的台灣人，也都要在其「治外法權」的強大陰影下，應訊
受審。
4.完整新聞連結 (或短網址):
http://www.peoplenews.tw/news/8109fd10-22ef-446c-b0f5-5aa06bde5f9e
5.備註: