心得：
本篇為臉書網友 Cheng-Yi Huang 2016/11/25 12:36 的臉書發文，是促轉條例
相關閱讀，提供給關心本議題的版友參考。
從DPP的態度來看，落實轉型正義似乎對DPP也很不方便？
※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1ODzomIt ]
作者: timberland71 (挺白爛) 看板: Gossiping
標題: [ＦＢ] 黃丞儀 藍綠聯手封殺促轉條例
時間: Fri Nov 25 14:39:41 2016
ＦＢ卦點說明：
鄉民以為小喬今天要喬選罷法就很誇張了嗎？錯了！小喬連排都不願意排促轉條例才是！
我們希望的轉型正義新政府真的聽見了嗎？真的還要讓小喬這樣搞下去嗎？
ＦＢ連結：
https://www.facebook.com/chengyi.huang/posts/10154660059068503
ＦＢ內容：
http://i.imgur.com/qTaahwh.jpg
很多時候，我們常在高亢和低潮之間，不知道如何面對真實的不堪吧。
早上看到這張照片時，一度很激動，想要嚴厲質問：「請問柯建銘總召，今年五月在委員
會審查〈促進轉型正義條例〉，要求一個字都不能更動，以便迅速立法。事後還找我們去
談話，希望台灣民間真相與和解促進會可以支持這項法案。現在卻自己連著二次封殺這個
法案，到底是哪一招？」
從一開始我們就不認為〈促進轉型正義條例〉的「框架立法」是可行的。一而再、再而三
地投書，指出轉型正義的需求是不能等待的。（這和國際社會對於推動轉型正義的看法一
致，請見《報導者》上週對Richard Goldstone的專訪。）
但畢竟國會多數是民進黨，作為倡議團體，我們能做的就是儘可能的溝通。在委員會審議
過程中，很高興看到尤美女和顧立雄委員，在黃國昌委員的配合下，突破柯總召的禁令，
讓「促轉會」變成具有實質功能的機關，而非單純只是草擬法案作業的單位。因此其他細
節，我們也不再堅持，想說至少促轉會能夠趕快開始運作，台灣的轉型正義終於要邁出第
一哩路。
柯總召找我們談話時，信誓旦旦地說會在七月加開臨時會，先過司法院人事案（就是後來
被撤回的「謝文定提名案」），五天內讓司法院長任命案順利過關，然後就通過〈促轉條
例〉，預計九月開議後就成立「促轉會」。
結果，現在民進黨自己提的〈促轉條例〉，自己在院會封殺。就算說民進黨有其他「妙招
」、「怪招」好了，請問蔡總統自己在就職演說斬釘截鐵地畫押：「三年之內，完成台灣
自己的轉型正義調查報告書。」就職迄今，已經過了六個月，只剩二年半，要怎麼做？政
治檔案法過了嗎？沒有。國安法第九條修正案過了嗎？沒有。促進轉型正義條例過了嗎？
自己封殺自己。很會。
人是會死掉的，你知道嗎？很多受難者長輩都已經八、九十歲了，你拖一天，就可能少一
位。在他們活著的時候，能不能見到正義被實現，能不能被接納，能不能感受到他的一生
不是作廢的？你知道我在打這些字的時候，手都在發抖嗎？
一天又一天，一天又一天，我們就是不停地等待。等待。等待。
上個月，法國世界報的駐北京記者來到台北。他一向非常關切台灣的轉型正義，這大概是
台灣未來足以在世界上和其他國家「平起平坐」的重要議題之一。五月的時候他就已經先
透過Skype進行訪問。相隔五個月，他坐在「台灣民間真相與和解促進會」和其他團體分
租的辦公室裡面，開懷地說：「你們現在應該很高興，新政府要展開轉型正義的工作了吧
？」
我不知道該怎麼形容當時的心情，只知道回答時，我的語氣從和緩到激動，最後幾乎是憤
怒地說：「他們到現在為止，什麼都沒做。Nothing!」
我們是一個人力非常拮据的小團體，連經費都左支右絀。但是，我們像精衛填海一樣，不
顧自己的血肉之軀，寫書、出書、邀請南非、智利、波蘭、德國、匈牙利、韓國、俄羅斯
等國家的大法官、學者來台灣，舉辦了模擬憲法法庭，組織律師團殫精竭慮地討論轉型正
義的憲法基礎，邀請各方人士討論戒嚴時期不法國家的形成與如何克服，透過網路、透過
真實的言詞辯論、透過訪談、透過一場又一場的演講，去做，只因為「不信公理喚不回」
。不是要邀功或自矜，而是要說一點：只要想做，人再少，都可以做。只要想做，再怎麼
樣資源有限，都可以跨出第一步。
但你們做的事情是：輕輕舉起「反對」的牌子，讓這一切繼續停留在塵封的時間裡面。
我嘗試不要太過激動。但是看到這張照片，真的覺得，還能怎麼相信這個政黨。所以，對
你們而言，「轉型正義」只要討黨產就好了，是嗎？轉型正義，重要的是「正義」二字，
你們有想過嗎？還是有什麼高深奧妙的立法招數要展開？還是要靠立院記者來幫你擺平輿
論？還是背後有什麼計謀？可不可以就直接拿出來告訴台灣社會？我等著。等著你們給一
個交代。