跟風來個日本風向翻譯XD
來源是究覺水木印的那篇推文：http://minpuzz.com/blog-entry-5741.html
鄉民A：「怎麼有種大便大到一半的尷尬感……」
鄉民B：「啊到底是要說幾次，副屬性橫排這種東西沒用啦！」
那副屬性加珠呢（ ・ω・ ）
鄉民C：「先別說這個了，你聽過光咖嗎？」
鄉民D：「這下連說『需要很多潘朵拉才玩得起來』都不行了…」
鄉民E：「趕快把代行阿媽跟木孔明什麼的從神祭拔掉吧！那麼多限神搞屁！」
鄉民F：「這次來的這傢伙比714更猛吧……」
鄉民G：「白虎萌萌什麼的暗惡魔隊用不上啦！現在是黑幻跟小潘的時代！」
鄉民H：「哈帝斯顯示為玩沙，望向這邊，似乎很想出場的樣子。」
鄉民I：「『廚藝士什麼的再也不需要啦！』的時代要來了嗎？」
鄉民J：「山本P現在完全迷失啦！」
鄉民K：「別忘了山本P說要追加高傷無效化的怪物技能啊…」
鄉民L：「去年的311開了地震之神蓋亞降臨，今年又設計了回復311的限神……」
鄉民M：「花了數十單考特級廚師的人現在感覺如何啊-w-」
鄉民N：「可是曲藝49倍ㄝㄝ」
鄉民O：「現在714玩家不會被戰惹，沒抽到的人也可以再拼神祭，這真是兩全
其美啊（ ・ω・ ）」
鄉民P：「25倍是時代眼淚，16倍是蚊子咬，九倍是空氣炮啊…」
鄉民Q：「遊戲崩壞啦ヽ（゜∀゜）ノ」