※ 引述《Disjoint (沒有交集)》之銘言：
: 標題: [問題] 如果有中文mod
: 時間: Thu Apr 2 09:11:43 2015
:
: 大家好久不見，
:
: 本人中斷好一陣子最近又回鍋來玩PAD了
:
: 之前在板上送出不少帳號，不知道這些帳號的新主人有沒有善待他們
:
:
: ===========切入正題==============
:
: 最近回鍋自己動手做了一些小工具
:
: 發現其實PAD可以出個mod讓技能&寵物名稱"中文化"
:
: 問了幾個朋友的意見都覺得，如果介面沒有中文化意義不大
:
: 雖然自己也覺得如此，但還是想多方參考大家的意見
:
:
: 如果真的有中文化mod，大家會想用嗎?
:
: 改了大概會像這樣 => http://imgur.com/jOo0iBi
:
: 這是剛剛我改出來的
:
回復一下大家的問題
:
: → D900: 萬一選的字型醜，心情會變差 04/02 09:16
用的是原版字型，我只是改DATA
: → kasumi999: 就算原PO主動不支薪提案要幫他們中文化他們也不會接受 04/02 10:03
Why?
: 推 lucifershen: 這應該會動到data裡面的東西吧？不會被鎖嗎 04/02 10:06
: 推 a258558: 給原PO鼓勵！是更改data的東西嗎？ 04/02 10:10
的確會修改到data，會不會被鎖我不知道，
但我送帳號這麼多，沒被鎖過
況且我沒有破壞遊戲內容也沒有營利
看官方態度吧......
: → class21535: PAD界面中文化是遲早的事啦 看看泡菜CQ直接內建中文 04/02 10:14
介面我目前無法，Android有機會，但我是IOS
: 推 tg703170: 容量會增加多少啊 一個8XXMB 台日都裝 有點占空間 04/02 10:18
不會，容量完全不會增加
: 推 yorunosora: 有點好奇這怎麼做的 有點強 04/02 10:19
恩，本人魯蛇RD，說實在話這沒有你想像中的難，只是苦工
: → roea68roea68: 想做 那對我一個玩家來說台灣人變多有什麼好處.. 04/02 10:36
: → roea68roea68: 最後當個正義小超人 雖然你很熱心 不過做的基本上 04/02 10:36
: → roea68roea68: 不是什麼合理事 有點版權意識 04/02 10:36
所以我說是mod...我也沒打算營利，應該無傷版權
: 推 chuntien: 有裸體或比基尼MOD嗎 04/02 11:01
這個.....我美術不好
: 推 cat05joy: 有絕對是好事 但是 這不會動到原本的資料嗎... 04/02 11:04
: 推 p587868: 恩..這種檔案更動會不會有鎖帳風險啊 04/02 11:04
: 推 ZzoozZ: 修改遊戲資料是被允許的嗎？好奇問 04/02 11:44
: 推 Arashinoon: 比較好奇這類MOD會被官方禁止嗎? 04/02 11:48
是一定會動到本的資料，照官方規約的確有可能會鎖帳
所以朋友也建議我打消念頭
: 推 momentw: 原po可以先完成一部分然後寄給官方看看如何 04/02 12:01
這個我考慮看看，但日文苦手，要寫信去......
作者: hot413 (D) 2015-04-02 13:17:00
上班前推個用心
作者:
arbcs (å…‹èŠæ¹¯æ™®æ£®)
2015-04-02 13:17:00是可以詢問官方一下
作者:
jerfu (花特先生)
2015-04-02 13:18:00加油~~!!!!!山本做不到的就期待你啦!!
作者:
chuusan (T_T)
2015-04-02 13:18:00有心還是給推!!
作者:
po19365 (Ego)
2015-04-02 13:18:00推
作者:
moebear (萌熊)
2015-04-02 13:19:00data是不能動的 官方條約有講連048轉移都不能
作者: shin9770 (shin) 2015-04-02 13:24:00
048不能動可是板上一堆送帳誒
作者:
momentw (魔門特打布柳)
2015-04-02 13:25:00老實說如果是交給玩家自製中文化也不會拖到一年這麼久早就有中文了，只是官方會不會採用也是個問題
那時就有討論彈珠沒多久就生出中文化了主要還是GH想跟大陸一起做之類的吧？然後難產
作者: qfwfq 2015-04-02 13:32:00
推
作者:
secundus (Silence)
2015-04-02 13:34:00會動到 data 就別弄了, 不需要把自己搞得一身腥
作者:
secundus (Silence)
2015-04-02 13:34:00不領情還反咬一口也不是不可能
作者:
dsa3717 (FishCA)
2015-04-02 13:35:00會動data還是不要吧 其次是你可以維護這個mod多久
作者:
secundus (Silence)
2015-04-02 13:38:00不想潑冷水, 也很想中文化, 但還是勸你, 沒許可別做..
作者: cat05joy (CATHER520) 2015-04-02 13:38:00
覺得中文版死都沒出是卡在對岸有代理的那邊..
作者:
moebear (萌熊)
2015-04-02 13:45:00048不能動跟板上送帳號沒相關阿
作者: doremi8758 2015-04-02 13:52:00
版權跟營利與否無關，最好問一下官方，在得到回覆之前先不要公開比較好。
會改到data就建議別做了 至少這邊不接受別亂提建議…還寄給山本咧
作者:
darKyle (飄向星空)
2015-04-02 14:02:00寄給山本也沒用 你以為翻譯只是改字串?背後還有經營策略甚至授權問題
作者:
ds1213 (Larten)
2015-04-02 14:08:00推
作者:
bigbear (夜露死苦)
2015-04-02 14:13:00苦力先推 但還是一切小心 要是被鎖帳就得不償失了...
作者:
tv1239 (路過的)
2015-04-02 14:50:00其實早就有非官方中文了...
作者:
Teng0615 (å¸æ°´çš„好毛巾)
2015-04-02 14:54:00建議是先做一小部分丟給鋼吼看看..說不定會直接採用
作者:
HMKRL (HMKRL)
2015-04-02 15:30:00這種想弄還是自己有能力的人自己做出來私下用就好…XD公開出來只會有一堆伸手黨要你更新，自找麻煩而已
作者: cat05joy (CATHER520) 2015-04-02 15:49:00
陸板有代理 但是台版如果提前出中文 肯定會影響 所以...
作者:
panbie (you must(not) run away)
2015-04-02 22:40:00沒正當性? 非官方許可修改遊戲資料 結案 掰噗~