原文(from reddit):
http://ppt.cc/Fbr5
不負責任翻譯:
事情是這樣的,今天我去找我親友的8歲女兒玩,因為我跟她很好,就把iPad借給她了。
當時我沒有把pad關掉,畢竟就算開著遊戲也不會怎樣對吧?我要說的是,那個帳號我玩
了七個月,而她把我8個神賣掉,還讓我的包包裡東西只剩一半。當我發現她正在做什麼
的時候,我感到毛骨悚然。值得慶幸的是,她沒動到我的麒麟隊。抱歉讓大家看到這篇抱
怨文,但我朋友都沒玩pad,他們不懂我的痛。
沒吃藥覺得萌萌哒翻譯:
事情是這樣的,今天我去找朋友的8歲蘿莉想跟她建立真‧親友關係,因為我是個很有誠意
的紳士,於是我把我的iPad借給她,讓她看看我pad裡面的各種後宮,顯示我的課♂金♂力
。那個帳號我培養了七個月,以我的後宮力引爆當然已經招募到很多後宮了,但她竟然把
我的8個後宮佳麗賣給老鴇換錢!!真可謂慘絕人寰、罄竹難書。幸好她沒動到我的正宮麒麟
,不然我就只好拿這個蘿莉代替麒麟來當正宮了。
抱歉,其實我只是來曬蘿莉的,區區虛擬寵物被賣掉又沒關係,正好威脅她跟我成為真‧
親友,但我朋友都無法理解,被賣寵怎能不悲傷。那是因為他們不懂8歲蘿莉>>>>虛擬寵
物的真理啊哈哈哈哈哈,不服來戰啊你們這群肥宅(σ′▽‵)′▽‵)σ
喔對了,我不是蘿莉控,是女權主義者喔,咦怎麼有外賣在敲門,我去應門一下(文章顯示
為編輯中)
其實我只是維修沒事幹才跑上reddit逛,偶然看到這篇就順手翻了一下,順手腦補了一下
.....我到底都幹了什麼啊(掩面)
有人跟我一樣覺得,蘿莉只是想要原PO理她、跟她玩,才把原PO寵物賣掉的嗎?(認真)
我的觀察啦 大家覺DER呢?