[問題] 日本信求翻譯

作者: xmorphlingx (morphling)   2015-06-14 18:54:13
好友寄了一封信給我
http://imgur.com/TuNjTih
看起來就是在嗆天鈿很弱blabla的
拜託版上的大大幫忙翻譯一下
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い)   2015-06-14 18:55:00
他的天鈿被太陽神吃掉了 雖然有第二隻但還很弱
作者: ginx03 (gin)   2015-06-14 18:55:00
應該是他吃了新火和 可是他會練第二隻 所以希望留他好友
作者: sakaihayate (はやて)   2015-06-14 18:55:00
第一隻新火和吃掉了 第二隻還在練 求你不要刪他好友
作者: roea68roea68 (なんもかんも政治が悪い)   2015-06-14 18:56:00
會慢慢養起來可以的話拜託別刪
作者: Sougetu (Sougetu)   2015-06-14 18:56:00
好友:我沒有在嗆天鈿女命好嗎
作者: heero0907 (asuka shou)   2015-06-14 18:57:00
他是說之前那一隻新火和給光印吃了(大概是轉+蛋)會再練第二隻 希望你不要刪他好友
作者: xmorphlingx (morphling)   2015-06-14 19:00:00
感謝各位的翻譯 天鈿被吃掉Q_Q怎麼有人可以這麼慘忍
作者: donalds (雷)   2015-06-14 19:04:00
就轉移加值啊...
作者: oselisdu (美國學者)   2015-06-14 19:06:00
人家明明就很有禮貌你幹嘛說人家在嗆村姑XDDDDD
作者: xmorphlingx (morphling)   2015-06-14 19:06:00
我知道是加值轉移 但是情感上無法接受!天鈿可是有一雙好腿 怎麼可能是村姑
作者: SnowSophia (鏡花)   2015-06-14 19:09:00
村姑就沒有好腿嗎
作者: officeyuli (yuli)   2015-06-14 19:10:00
她不是曝露狂嘛
作者: mkbx   2015-06-14 19:12:00
餵光埃還可以接受 至少不是被肥鳥吃掉
作者: xmorphlingx (morphling)   2015-06-14 19:12:00
是暴露狂沒錯 所以究覺拜託衣服畫少一點
作者: longya (嗯)   2015-06-14 19:16:00
我覺得要問就不要說我好像看得懂吧XD
作者: xmorphlingx (morphling)   2015-06-14 19:18:00
學習不就是這樣 先猜=>問人=>錯了=>學到
作者: Leaflock (民雄鳳梨田切讓)   2015-06-14 19:28:00
這就要問天照大偵探惹
作者: a90811 (Nodreamer)   2015-06-14 19:36:00
靈的轉移不是超正常的嗎!
作者: xmorphlingx (morphling)   2015-06-14 19:41:00
你要我想像正太拉裡面有天鈿的靈魂 雖然靈魂是女的但是外型是男的就不能想下去了
作者: twosheep0603 (兩羊)   2015-06-14 19:49:00
上面的描述...怎麼感覺有潛力...
作者: KONATSU (犬奴)   2015-06-14 19:55:00
天鈿女命在古事紀裡可是裸露胸部跟下體的設定喔喔喔
作者: kimokimocom (A creative way)   2015-06-15 13:13:00
大誤翻譯:(漢字)突然 天鈿 拉 喰 二體目 弱 育 殘突然出了天鈿拉喰二體目還是很弱發育也很殘

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com