[問題] 日文信求助

作者: wen456789 (咖啡~)   2015-06-23 12:44:54
http://i.imgur.com/ELL6Ypy.jpg
不曉得他是說使用什麼東西,好難懂阿,麻煩版上的神人替小弟我解惑
作者: bkos (無暱稱)   2015-06-23 13:25:00
成為超級野菜人吧!!(燃)
作者: emoil5566 (一抹兒五六變全暗減陣容 )   2015-06-23 13:24:00
貝基他真是溫柔的男人啊 啊嘶
作者: airrade (始祖)   2015-06-23 13:22:00
小朋友不可以挑食喔 http://imgur.com/yYBtMkf在日本超商拍的XD
作者: agus1007 (so Nasty)   2015-06-23 13:18:00
最強戰士VS傲嬌M型禿
作者: oread168 (大地的精靈R)   2015-06-23 13:20:00
就算是音譯....也錯了吧Orz
作者: Barrel (桶子)   2015-06-23 13:16:00
兩個根本不同人啊
作者: d86012005 (希望)   2015-06-23 13:16:00
貝基特是現在的超爆幹強 貝基塔是以前的超爆幹強 不同
作者: airrade (始祖)   2015-06-23 13:14:00
不能這樣講 貝基特跟貝基塔是不同人
作者: CaspianY (yoyo)   2015-06-23 13:12:00
翻譯而已在那邊糾正囧*音譯
作者: gaduoray (☆嘎多魯蛇★)   2015-06-23 13:09:00
達洛特使用起來真的超級爽快呢 今後也會盡情的使用達洛特的
作者: moccabranco   2015-06-23 12:59:00
達洛特昨晚的表現真的超幹爆強呢 以後也會多多ㄧ起play
作者: airrade (始祖)   2015-06-23 12:50:00
是貝基特 不是貝基塔
作者: SDNS (ここには神さまの殿堂)   2015-06-23 12:49:00
我這才是(客套話)達洛特真的很強呢 之後我還會繼續用的 多指教囉
作者: lairx (lairx)   2015-06-23 12:49:00
才要感謝你呢,貝基塔真是超爆幹強的,之後也會常用的~(大概是這樣?
作者: d86012005 (希望)   2015-06-23 12:47:00
我才要感謝你 貝基特超爆幹強 之後還會繼續用
作者: actr (偷吃貓的魚)   2015-06-23 12:46:00
貝姬塔吧
作者: agito310258 (阿基頭三一零二五八)   2015-06-23 12:47:00
這邊也謝謝,達洛特很強呢,接下來也請繼續使用請多
作者: CaspianY (yoyo)   2015-06-23 13:26:00
真不好意思我誤會了( _ ;)
作者: oread168 (大地的精靈R)   2015-06-23 13:26:00
如果我還小我也會買來吃ww小時候養成的唯一好習慣就是超瘋菠菜ww
作者: wen456789 (咖啡~)   2015-06-23 13:26:00
謝謝大家的回應!感恩
作者: oread168 (大地的精靈R)   2015-06-23 13:27:00
各式效應
作者: emoil5566 (一抹兒五六變全暗減陣容 )   2015-06-23 13:36:00
仔細看那張圖才發現賽亞跟野菜日文好像喔 以前都沒注意到
作者: Barrel (桶子)   2015-06-23 13:37:00
故意的 兩個發音剛好是顛倒
作者: davy012345 (俺を誰だと思ってやがる!)   2015-06-23 13:41:00
七龍珠一票角色全部都是蔬菜啊
作者: c910335 (達人)   2015-06-23 14:01:00
達爾跟他弟的名字合起來就是vegetable
作者: kaori9993 (鐵騎臣)   2015-06-23 14:07:00
佛利札=Freezer(冰櫃),因為統治賽亞人(蔬菜)
作者: powerkshs (氣質斯文讀書人)   2015-06-23 14:54:00
特南克斯也是菜嗎
作者: fbixx (小毛)   2015-06-23 14:56:00
特南克斯是四角褲http://tinyurl.com/pre222m
作者: dchain (BlackScreen2099)   2015-06-23 15:10:00
各種七龍珠小知識 XDD
作者: mothforever (Moth)   2015-06-23 15:13:00
超級野菜人... 聽起來好弱
作者: cianhao (HJL)   2015-06-23 15:18:00
超☆幹★爆☆菜
作者: FayeOwO (不是飛,是廢)   2015-06-23 15:48:00
幹這彩蛋聽完整個感覺七龍珠弱掉XDDD
作者: jueda (阿治)   2015-06-23 15:54:00
卡洛特就紅蘿蔔啊
作者: coldlian (荀文若)   2015-06-23 16:08:00
特南克斯是四角褲是因為他媽是女式運動短褲...
作者: airrade (始祖)   2015-06-23 16:09:00
布魯馬XD
作者: strray (promise means nothing)   2015-06-23 16:10:00
因為布馬是燈籠褲 所以王子入贅生的兒子就四角褲了
作者: sket119 (戴草帽的章魚)   2015-06-23 16:17:00
那個泡麵我吃過 好吃

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com