[問題] 日文信求解 floyd PTT批踢踢實業坊

作者: floyd (蜜蜂) 2015-07-07 23:43:24

http://i.imgur.com/amj9tGI.jpg
玩PAD以來第一次收到日文信@@
只看得懂漢字
是說要去旅行不會上嗎????
煩請日文高手翻譯
也歡迎各種歪串(喂)

作者: c121125 (寶特瓶) 2015-07-07 23:45:00

明天開始要去旅行會很忙，不能玩PAD，請不要刪我~

作者: psfred8888 2015-07-07 23:45:00

暫時不會上請你別刪好友

作者: floyd (蜜蜂) 2015-07-07 23:47:00

感謝大大!了解~

作者: airrade (始祖) 2015-07-07 23:47:00

明日出遊，勿刪感恩。

作者: flora19flora (蟄伏) 2015-07-07 23:51:00

明天去約會，小三你請別來鬧我場卸卸

作者: symphoeuni (紅龍) 2015-07-07 23:54:00

明天要去色色的約會別因為沒有我的消息而難過

作者: don2147 (懂) 2015-07-08 00:17:00

明天有秘密約會，別因為這樣而心情消極

作者: kaze1225 (kaze) 2015-07-08 00:28:00

明日將遠行，勿迷戀哥，哥只是個傳說

作者: ch8426zer (銀芝) 2015-07-08 04:20:00

明天要去富士樹海旅行，若是我消失了，還請別刪我！

繼續閱讀