Re: [問題] 官方日文信求解
作者: sunboy1013 (法珞西塔) 2015-09-02 19:20:18
※ 引述《duss (duss)》之銘言：
: ※ 引述《hy1221 (HY)》之銘言：
: : 前天好像有不小心同時開了台日版
: : 這封信會怎麼樣麼Q口Q
: :
: 渣翻:
: 根據營運團隊的調查，為了(修正:因為)要確認有進行違反資料修改的遊戲規章等行為
: 將您的排名地城的分數無效化
: 簡單講就是__農
: 看原PO射後不理想必....呵呵
: 不用扯那些台日互跳 我有認識沒台日跳的人用修改的打進10%內也收到這封信囉
: 其實這沒抓到也是挺瞎的
: 隊伍資料 過關的分數官方都有資料 (紅奧與他的白幻鋼彈好夥伴:)
: 比對一下就現形了zzz
: 要證明清白很簡單啊 叫原PO把排名和使用的隊伍貼出來 就一目瞭然了
: 跟之前的鎖帳討拍文有90%像?
官方原文公告
http://pad.gungho.jp/maintenance/pad/pua59k0000003o9q.html
官方粉絲團公告
Puzzle & Dragons Hong Kong/Taiwan
3分鐘 ·
關於排名地下城參加無效的錯誤對應通知
關於日本時間9月2日10:00公開的
排名地下城「ゼウス・ヴァルカン杯β」的最終排名，
在統計最終排名時，
誤將一部份玩家判斷為使用不正當行爲的對象，
並將其參加排名賽的成績判斷為無效。
為了更正以上的錯誤，恢復正常的排名並派送相關報酬，
現在正在進行相關作業。
在調查作業結束後，將再度通知各位對象玩家。
煩請暫時等待。
為各位玩家帶來不便，深表歉意。
: ※ 引述《hy1221 (HY)》之銘言：
: : 前天好像有不小心同時開了台日版
: : 這封信會怎麼樣麼Q口Q
: :
: 渣翻:
: 根據營運團隊的調查，為了(修正:因為)要確認有進行違反資料修改的遊戲規章等行為
: 將您的排名地城的分數無效化
: 簡單講就是__農
: 看原PO射後不理想必....呵呵
: 不用扯那些台日互跳 我有認識沒台日跳的人用修改的打進10%內也收到這封信囉
: 其實這沒抓到也是挺瞎的
: 隊伍資料 過關的分數官方都有資料 (紅奧與他的白幻鋼彈好夥伴:)
: 比對一下就現形了zzz
: 要證明清白很簡單啊 叫原PO把排名和使用的隊伍貼出來 就一目瞭然了
: 跟之前的鎖帳討拍文有90%像?
官方原文公告
http://pad.gungho.jp/maintenance/pad/pua59k0000003o9q.html
官方粉絲團公告
Puzzle & Dragons Hong Kong/Taiwan
3分鐘 ·
關於排名地下城參加無效的錯誤對應通知
關於日本時間9月2日10:00公開的
排名地下城「ゼウス・ヴァルカン杯β」的最終排名，
在統計最終排名時，
誤將一部份玩家判斷為使用不正當行爲的對象，
並將其參加排名賽的成績判斷為無效。
為了更正以上的錯誤，恢復正常的排名並派送相關報酬，
現在正在進行相關作業。
在調查作業結束後，將再度通知各位對象玩家。
煩請暫時等待。
為各位玩家帶來不便，深表歉意。
作者: TerryTam (ウルトラソウル) 2014-09-02 19:20:00
到底最後是誰沒穿褲子呢?
作者: jazz0928 (NOIR) 2015-09-02 19:22:00
這樣我小號領到的19.4%獎勵會不會掉回20%哩..
作者: Minihil ( ) 2015-09-02 19:22:00
正常來說領了就領了
作者: Exmax1999 (兩千) 2015-09-02 19:23:00
上一篇真的不知道在酸幾點 原文也一堆人說收到信了
作者: Minihil ( ) 2015-09-02 19:23:00
話說剛吼工程師正運作啊ww
作者: uranuss (人性真脆弱 ) 2015-09-02 19:24:00
一切都是超黃金的錯
作者: hasroten (賦洛流) 2015-09-02 19:25:00
這樣誤收到的感覺應該會有賠償 爽賺
作者: dsw41923 (龍之星願) 2015-09-02 19:27:00
啊我已經領出來了欸......不過我排名應該不會動就是了XD
作者: zizc06719 (毛哥) 2015-09-02 19:27:00
我是先知
作者: alenbos (CXXU) 2015-09-02 19:28:00
太好了 真不知道他們的判斷演算法是怎麼寫的...
作者: Wintersilent (↑↑↓↓←→←→BA) 2015-09-02 19:29:00
還好我沒太果斷 整個球場的草都快被我拔完了
作者: NaoGaTsu (那歐卡茲) 2015-09-02 19:36:00
39人團隊不意外
作者: souvlaki (太空站) 2015-09-02 19:36:00
擾民 快派石
作者: Leoreo 2015-09-02 19:37:00
人力是不是都跑去搞這個了啊 雙周練技很久沒出了欸
作者: ice2240580 (滄浪退思) 2015-09-02 19:38:00
活動結束到現在都幾天了弄個排名還會出包
作者: BiteMe (Bite Me) 2015-09-02 19:42:00
所以隊上有一隻dm龍的都該死
作者: ph777 (沒有真相沒有原諒) 2015-09-02 19:42:00
金錢關問券也好久沒開了
作者: murmur38 (￣﹁￣ ) 2015-09-02 19:42:00
造成玩家之間的爭吵 剛吼不全面派石嗎
作者: kaze1225 (kaze) 2015-09-02 19:46:00
超黃金正常運作
作者: siekensou000 (小胖宅) 2015-09-02 19:52:00
很多人要穿褲子了
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊) 2015-09-02 19:53:00
為什麼玩個遊戲可以玩到互相脫褲子？
作者: acer5738G (綠膿桿菌) 2015-09-02 19:54:00
樓上不想被脫嗎
作者: Minihil ( ) 2015-09-02 19:55:00
我比較喜歡看人脫
作者: asabase (大切な未来み) 2015-09-02 19:55:00
丞相。起風了
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊) 2015-09-02 19:56:00
等到床上再脫吧、不然乾脆ㄧ開始就不要穿
作者: tmdu (TMD) 2015-09-02 19:58:00
笑翻
作者: kusoprince (kuso王子) 2015-09-02 19:58:00
亂脫人家褲子的臉綠了
作者: yyh121 (' 3' /) 2015-09-02 20:01:00
可惡，一群變態=///=
作者: impactwhite (這不是重點) 2015-09-02 20:10:00
玩家的褲子 vs 女神的褲子 都幾？
作者: ar0sdtmi (黑色眠羊) 2015-09-02 20:11:00
一起脫？享受開心的一晚上
作者: CelebiDee (雪拉) 2015-09-02 20:13:00
Ya正義必得伸張（？
作者: zhao0229 (趙5678) 2015-09-02 20:17:00
ㄏㄏ 被官方打臉
作者: hy1221 (HY) 2015-09-02 20:40:00
被冤枉惹
作者: followwar (嫌疑犯X的獻身) 2015-09-02 20:41:00
好想知道到底誰沒穿褲子
作者: minoru04 (華山派巴麻美) 2015-09-02 21:20:00
我是被人看著自己脫比被人幫忙脫更興興奮的類型
作者: legendsaga74 (æŸé’å“¥PA) 2015-09-02 21:24:00
趕快領光~
作者: yuyubear (今日鄉民) 2015-09-02 21:31:00
超黃金:值個班撿了一地褲子
作者: callmej (jj) 2015-09-02 21:33:00
對剛吼重回信心 差點要一怒將遊戲放置PLAY了
作者: b325019 (望月) 2015-09-02 22:11:00
不就上一篇的酸酸連內褲都被沖走了嗎