Re: [心得] 影片翻譯:オワドラ(末日拼圖)

作者: LaineCil (LaineCil)   2015-09-30 00:48:03
※ 引述《kkore (手摸哪手摸哪)》之銘言:
: 大家好,小弟是P&D玩家小K (141155226)
: 最近niconico上有位玩家發表了自己對現在P&D看法的影片
: 主要是分析他認為P&D由盛轉衰的問題
: 目前此影片nico排行榜上排名蠻前面的,造成一時話題
: 內容分三部:上中下集(前中後編)
: 小弟覺得可以給台灣玩家回味交流一下看法
: 所以經過影片日本作者本人同意翻譯轉載,連結如下
: https://youtu.be/BozPuz4E8hs 上集
: https://youtu.be/uABB4hYON6Q 中集
: 目前中集還在編輯中,連結是半公開,應該晚一點就會直接開放
: 下集翻譯大概還要一兩天才會出產,到時還麻煩大家支持
: 看得懂日文的大大可以先在以下連結看原文版
: https://youtu.be/xNEqgMMX-Yo 下集原文版
: 附註:影片內容稍嫌主觀,一個事件或許有不同層面的看法
:    至於翻譯細節,小弟不是專業翻譯,有些細節語意可能有所差別
:    有些NICO梗翻了也不一定有人懂,所以稍微略過,不周之處還請多多見諒
小弟玩到現在也800多天了
看到這些東西,說真的不勝唏噓阿。
不過我還是很愛這款遊戲的啦。(對,我的體質是M
714之前我最愛,也是最常駐的隊伍莫過於水回雙子隊
精美的圖面和整隊金蛋的爽感真的不再話下
直到那萬惡的714開始
地城怪的血量大幅度的增加了
你說LV8開始,以上的層級用水回雙子過的了嗎?
對啦不是不可能,但我還沒M成那樣
舊的腳色在714出現之後幾乎是只剩下愛能夠支撐玩家了
我相信現在沒人會跟你說,首抽242的隊長很棒喔!
再來就是敵人出現了影片所說的,大聲盾,根性。
不對,是大傷盾
這東西真的很要命,天降是這個遊戲,讓玩家覺得"很幸運"的成分
現在變成了在大傷盾面前完全就是狗屎爛蛋
根性也是,這東西的確是考驗你控制傷害的能力
但比起30%以下斬殺的這種控傷特性
根性明顯的異常難解決
隊伍的傷害無論是提高等級,加蛋。都是讓傷害更上一層的培育手段
然後這些培育變成了通關失敗的因素
實在是.....(望向沙悟淨和那該死的新木印
當初某塔出來的時候我也玩了很久,也課了不少
但和PAD相比之下,某塔當時出了一堆糞到不行的關卡
甚至出了"必須有某特定腳色,才能通關"這樣子的關卡
那一瞬間我就把遊戲砍了,專心玩PAD
還記得以前好友有個三滿的腳色
就足以讓我覺得加到這個玩家真是幸運的念頭
(ps.他到現在還是掛著三滿,甚至297的水回雙子,M到翻天(誤
而現在你沒有個1782,傳說地城直接把你轟回家吃灼冥魔的屎
當初RPG地城要出的時候我還興奮到跑去跟沒再玩PAD的朋友炫耀
畢竟玩這麼久了,有個新的模式,真的很讓我期待
最後的結果大家都知道啦,感謝山本,讚嘆山本。
文末想提到一個,山本的轉珠技術實在是有大幅成長阿
當初RPG影片的示範,讓人覺得這傢伙真的是PAD的CEO嗎?
不過最近這傢伙終於讓人覺得開始玩遊戲啦
至於有朋友說他其實會這樣一直挑釁玩家,可能是公司內部就是要他出來坦
不過我是覺得他的白目程度跟出來坦完全是兩回事就是了
作者: linsingpark (當幸福轉頭擁抱我)   2015-09-30 00:49:00
唉 看我實況就懂了(菸
作者: joy3252355 (九月 ~*)   2015-09-30 00:50:00
GH要山本出來坦 不無可能 陰謀論 ...
作者: killerj466 (jasoso)   2015-09-30 00:52:00
砍隔壁的那一瞬間如果在這裡再一次湧上你心頭的話....
作者: ice2240580 (滄浪退思)   2015-09-30 00:52:00
70潮爆幹強 看來山本斷氣了
作者: darKyle (飄向星空)   2015-09-30 00:53:00
很多1782隊打灼名模也是要被轟出來好幾次
作者: Fezico (尬廣跟上)   2015-09-30 00:54:00
自從上次714之亂,山本去蹲廁所後。現在不知道是第幾個山本了。
作者: river223 (StarField)   2015-09-30 00:56:00
山本真的越來越會轉@@希望他吃過20萬盾後會肯改(喂
作者: some61321 (Dai5y Forever)   2015-09-30 00:56:00
我知道你在說某小輪迴的光蛋對吧XD
作者: FJKLLL (該追了...)   2015-09-30 00:58:00
我很贊同你...
作者: river223 (StarField)   2015-09-30 00:58:00
第一次介紹協力和近來那次感覺差很大
作者: repear (Tenebrous)   2015-09-30 01:06:00
重點是那一次小輪迴可以用其他卡片的bug解 但官方立馬修..完全秀下限
作者: watchr (30怒獅)   2015-09-30 01:12:00
幹嘛特地提以前,兩週前的何然就夠秀下限了
作者: Centauro (Nyar)   2015-09-30 01:15:00
唉 希望山本能清醒啦
作者: lovemegaera (Nana es mejor!)   2015-09-30 01:15:00
他有說他刻意坦 但是沒人叫他群體嘲諷
作者: HomerEDLee (LED)   2015-09-30 01:17:00
那次呂布之路讓我一段專心玩PAD,可是714出現之後又回去花比較多時間在TOS了(在限定COMBO改成首消之後人性很多,最近兩邊新地獄/挑戰L10的秀下限的程度不相上下
作者: diablo81321 (流月城七殺提督)   2015-09-30 01:20:00
我是覺得灼冥魔才真的太惡毒 L10現在反而還...
作者: hjk56789 (hjk56789)   2015-09-30 01:21:00
垃圾傳說地城 餵滿等根本沒用 說好的培育呢
作者: river223 (StarField)   2015-09-30 01:22:00
培育等級(X) 培育加值(O)
作者: HomerEDLee (LED)   2015-09-30 01:23:00
這次L10還好,某次挑戰才真...,打個挑戰還要傳說模式找了一下,挑戰16,真XX關卡,獎賞還只是30個+蛋龍3個
作者: diablo81321 (流月城七殺提督)   2015-09-30 01:26:00
那個傳說挑戰真的吐血 把培育要素的重要減少很多而且獎品還爛得要死
作者: ht6401 (小二)   2015-09-30 01:27:00
狗屎爛蛋讓我想起在海軍新訓中心的班長www
作者: watchr (30怒獅)   2015-09-30 01:28:00
7龍王...
作者: TheOneisNEO (Thomas Anderson)   2015-09-30 01:30:00
其實我不知道你說的是呂布之路綁光蛋 因為後來有幾個關卡都有綁少數特殊角才能過 真的很機xd最後呂布之路我好像是靠解放大聖過的 但還是很難看啊...我是用隊長技產生血量有.5的方法過第一次的也是有用大聖 不過當時還沒解放 解放後就簡單多了
作者: acer5738G (綠膿桿菌)   2015-09-30 01:46:00
解放後組隊友大勝就隨便打...
作者: Syoshinsya ( = 偽善)   2015-09-30 05:24:00
坦白說隔壁棚的UI讓我玩的很舒服 ˊ_>ˋ
作者: kimisawa (楊)   2015-09-30 07:19:00
拜託光蛋之路只有出現一次 大概自知太智障 後來我還沒看過要綁一張卡的關卡 這就跟那萬惡法印一樣 早就沒有了PAD眾別再用這兩個例子吐隔壁了
作者: shokanshorin (上官薔凜)   2015-09-30 08:22:00
光蛋之路真的是滿北七的lol 不過也就一次好像也還好PAD現在真的是看到新消息都預設是在整人= =
作者: pm2001 (做個盾牌眼球兵吧)   2015-09-30 10:10:00
光蛋之路外 上次地獄推解放阿提也推得很難看不過至少相關節日會畫個新卡出來算很有心了
作者: acer5738G (綠膿桿菌)   2015-09-30 10:21:00
推是一回事 綁式一回事啦...上次地獄用其他隊也能打
作者: gn00851667 (唯有湛藍)   2015-09-30 11:08:00
阿提沒練得我上次是用哪隊解決成就的呢(歪頭
作者: kimisawa (楊)   2015-09-30 11:53:00
何然地獄推暗希臘沒錯 但其他隊也打得過, 沒有綁單一種暗希打就是無腦 其他隊不管成就都有解
作者: Corydoras   2015-09-30 17:51:00
山本遲疑了一下說: 我應該是第三個

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com