[問題] 日文信跪求翻譯 asdfghjkl220 PTT批踢踢實業坊

作者: asdfghjkl220 (å¯æ„›å°ç‘ªä¸¹ >///<) 2016-06-16 22:45:34

http://i.imgur.com/4EPPDhB.jpg
大家好打給賀，小弟收到了第一封信，
卻一個字也看不懂，五十音也忘了49個，
遊戲內又沒辦法複製到估狗，只好上來求翻譯…首位小小200P
不成敬意，謝謝

作者: asdfghjkl220 (å¯æ„›å°ç‘ªä¸¹ >///<) 2016-06-16 22:46:00

只有看懂最後一句歐捏嘎一西媽斯XDD

作者: Centauro (Nyar) 2016-06-16 22:46:00

要準備考試遊戲要放置了可以的話別砍我QQ

作者: Tiyara (------) 2016-06-16 22:46:00

要準備考試所以會放置一陣子，若你不刪好友會很感激的

作者: pttultrasoul (黑夢魂不滅) 2016-06-16 22:47:00

大概是說要準備考試了,結束後才會復活如果不刪除好友會很開心, 拜託拜託

作者: iWatch2 (有錢吃鮸沒錢免吃) 2016-06-16 22:48:00

希望能跟你永遠在一起拜託了

作者: Centauro (Nyar) 2016-06-16 23:04:00

欸居然有錢謝啦

作者: Tiyara (------) 2016-06-16 23:15:00

收到3Q

作者: legendsleep (時渡) 2016-06-16 23:41:00

五十音只有46個你多忘的3個可能要想一下是什麼東西

作者: alahuagua (é˜¿æ‹‰èŠ±ç“œ) 2016-06-17 00:10:00

龍が我が敵を喰らう

作者: pttultrasoul (黑夢魂不滅) 2016-06-17 05:35:00

沒想到稍微翻翻還能收到錢,感激不盡

作者: altruist0123 (ALtruist) 2016-06-17 11:45:00

其實我喜歡玩放置play 希望你不會因為這樣刪我好友

繼續閱讀