1. PTT
  2. PuzzleDragon

[問題] 日文信翻譯

作者: lyssa (海星胖大呆)   2016-07-02 21:53:53
今天整理信箱赫然發現一封日文信
(之前一直以為是好友申請之類的沒理他..)
如圖
http://imgur.com/in1Dkgf
是說我之前不小心雷到人的事嗎 QQ
冏
作者: gekido   2016-07-02 21:55:00
是說他手機狀況不太好 一進關卡就閃退 給你添麻煩惹 鋪好意思ob'_'ov
作者: yaha1229 (志鵬)   2016-07-02 22:50:00
大概覺得你一直走音，讓他覺得很迷惑，迷失人生方向
作者: sasadog (派派我老婆)   2016-07-03 01:16:00
看不懂 但他一直頻繁使用m(_"_)m 可能願意跪下來幫你
作者: daroke (Beginning)   2016-07-03 09:34:00
為什麼我都遇不到這麼好玩的回信QQ 各種道歉下跪
作者: lyssa (海星胖大呆)   2016-07-04 22:15:00
原來是這樣 XD 謝謝大大們的翻譯:)
繼續閱讀
[心得] 鬪機王 絕地獄級 覺醒雙喬帶聖命solophoenix286[心得] +297赫拉 紅蘭隊pikeman[閒聊] 20160702 雙極1TA影片最速紀錄 6分5秒panbie[健檢] 想開發新隊伍&過機宙等難關openkakaRe: [板友] woieyufan 日版A組 更新 神爸 水君子 木咖woieyufan[閒聊] 闘機王 超地獄/絕地獄 碧地の風龍喚士・カエデ 邊緣人MODEriver223[板友] mizugoro日版 E組徵繼承孫權紅蘭 水君mizugoro[問題] 297赫拉 神魔王 定石求解！nanriyuuka[實況] 阿森挑戰地下城 ingexilepoet[問題] 鬪機王定石求救 水和龍goodday5566

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com