Re: [情報] kRO 2021-11-03 解檔簡譯(擴充技能)

作者: jakeasa123 (啊斑斑)   2021-11-08 17:33:03
來分享一下自己對於這次頂尖初學者的想法。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
○ 嗨趴初學者 → 頂尖初學者
先前一時找不到合適的詞來翻譯,
就用了音譯來頂替,
後來一直想換到遲遲想不到合適的選擇,
「頂尖」是這次翻譯技能時突然靈光一閃冒出來的,
感覺還算適合……吧?
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
○ 設計主軸
過往超初時代,
超初的設計主軸在於可以使用某個層級的幾乎所有技能,
例如超級初學者階段對應一轉時期、
超級初學者 等級突破階段對應二轉時期,
雖然對應二轉的技能選擇搞得人一頭霧水,
但至少本質上是對的。
這次頂初的技能組,
將設計主軸做了調整,
不再是「可以使用某個層級的幾乎所有技能」,
而是如先前開發者筆記所述,
延續著舊有的技能,
走出了屬於自己的道路。
這個改變當然是有好有壞,
kRO 的討論區也有出現文章在討論這次頂初的設計主軸的變化 xD
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
○ BLv 200 等後版本困境
目前版本的超初若要發揮比較好的戰力,
有很多場合下需要悟靈士系職業的「超級初學者的靈魂」的幫助,
然而在四轉職業登場後,
追加開放了五級武器與二級防具,
可是超初靈魂卻不支援五級武器,
這對在撿別人武器的超初來說,
就是未來不再會有合宜的武器可以撿了。
或許有人會說,
照往常選四級武器就好,
但五級武器的 Grade 系統與精煉的額外特性素質加成,
影響力也是非常大。
因此,
獲得專屬的技能的頂初,
意味著往後也將有對應的專屬裝備出現,
藉此就能擺脫掉上述的困境。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
○ 現版本流派存活
# 物理型
物理型主要分為敏暴流、連盾流與潛擊流,
三者分別為:
 適用爆擊的單體近距離物理傷害、
 單體遠距離物理傷害、
 範圍近距離物理傷害,
在頂初階段都有對應的技能,
並多了一招範圍遠距離物理傷害技能,
算是各個流派都有各自的後續可以走下去。
# 魔法型
純法流(主動詠唱與施展魔法的流派)與物理型相同,
超初可以學到的屬性在頂初都有新技能可以使用,
同時還多出了念屬性魔法。
自詠流則是沒有對應的強化技能,
如果沒有新的裝備(而且要頂初可用喔),
可能就……
不過 kRO 在這部分真的不知道在搞什麼,
Promotion 給超初的武器都是自詠流,
結果頂初除了兩個獨學被動多多少少給了 P.ATK 和 S.MATK 外,
跟自詠真的是一點關係都沒有……
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
○ 頂初 技能概述 - 物理型
# 雙重怪物互擊 Double Bowling Bash
極限倍率是 2400% * 5 次攻擊(12000%)的範圍近距離物理傷害,
獨學-物理學與界限突破最多可以增加 60% 技能傷害。
表現很好的練等技能,
即便是單個目標也有 3 次攻擊(7200%),
比較可惜的是怪物互擊的擊退也保留下來了。
- 實戰影片: https://www.youtube.com/watch?v=nszBIEUQOAM
# 超級音速投擲 Mega Sonic Blow
極限倍率是 2800% 且適用暴擊的單體近距離物理傷害,
獨學-物理學與界限突破最多可以增加 110% 技能傷害。
為頂初唯一的暴擊技能,
配合界限突破數字滿好看的,
音速投擲的斬殺效果也保留了下來,
未來應該能看見特化這個技能的頂初吃王影片。
- 測試影片: https://youtu.be/pDvZjOlvPIk?t=3290
# 連續盾牌衝擊 Shield Chain Rush
極限倍率是 3700% 的範圍遠距離物理傷害,
獨學-物理學與界限突破最多可以增加 70% 技能傷害。
與雙重怪物互擊相比,
倍率低上許多但不會擊退且連發性更強,
本身還有降低目標移動速度和增加受到傷害的效果。
- 實戰影片: https://www.youtube.com/watch?v=5xWADImqgwI
# 最大螺旋擊刺 Spiral Pierce Max
極限倍率是 3300% * 體型加成(1.2 ~ 1.5)的單體遠距離物理傷害,
獨學-物理學-界限突破最多可以增加 110% 技能傷害。
算上體型加成有 3960% ~ 4950%,
不過同為單體技能但沒有適用暴擊,
可能主要還是會以超級音速投擲為主?
- 測試影片: https://youtu.be/pDvZjOlvPIk?t=3370
# 界限突破
物理頂初的 AP 恢復算是非常穩定,
四個技能都沒有畸形的獨立延遲,
穩穩打怪的話要湊齊 150 點施展界限突破肯定不是問題。
# 技能配置
由於物理技能全部習得到滿級也僅需 51 點,
也不像魔法技能有屬性的困擾,
所以技能配置上應是非常輕鬆,
挑一招流派不符或沒興趣的放掉不點滿就可以了。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
○ 頂初 技能概述 - 魔法型
- 魔法型的影片統一放在後頭。
# 隕石轟炸 Meteor Storm Buster
- 隕石術 Meteor Storm
極限倍率 6250% * 6 顆隕石 = 37500% 的火屬性魔法傷害,
獨學-魔法學與打破規則最多可以增加 60% 技能傷害(有區分落下與爆炸傷害)。
倍率看上去很亮眼,
不過因為跟隕石術同樣是隨機掉落,
位置沒放好可能就會有幾顆隕石砸歪;
不過相比隕石術,
落下的速度似乎比較快(嗎?),
所以比較不會像隕石術那樣要待在原地等好幾秒。
# 雷霆風暴 Jupitel Thunder Storm
- 雷鳴術 = Jupitel Thunder
- 雷爆術 = Thunder Storm
極限倍率 18300% 的風屬性魔法傷害,
獨學-魔法學與打破規則最多可以增加 80% 技能傷害。
倍率十分亮眼,
也沒有隕石轟炸要等或是砸不到的問題,
算是湔雪前恥怒雷強擊那可笑的倍率?
# 凍僵新星 Jack Frost Nova
- 凍僵術 = Jack Frost
- 霜凍之術 = Frost Nova
生成球體極限倍率 2300%,
而球體爆炸極限倍率 2500%,
體感持續 3 秒所以總推估是生成球體 1 次 + 球體爆炸 10 次,
即推估極限倍率 27300% 的水屬性魔法傷害,
獨學-魔法學與打破規則最多可以增加 80% 技能傷害(有區分生成與爆炸傷害)。
倍率亮眼,
和隕石轟炸同樣需要一段時間達到最高輸出,
但因為是固定範圍所以不會有隕石轟炸那種砸歪的問題。
本身附帶降低 15% 水屬性耐性的效果,
應是非常出色的輸出技能。
# 地獄撼動 Hell's Drive
- 崩裂術 = Heaven's Drive
極限倍率 6900% 的地屬性魔法傷害,
獨學-魔法學與打破規則最多可以增加 80% 技能傷害。
倍率相較其他技能比較普通,
目前也沒有比較出色的地方。
# 曠野重力 Ground Gravitation
- 重力原野 = Gravitation Field
重力衝擊極限倍率 18400%,
而重力場極限倍率 3600%,
即合計極限倍率 54400% 的無屬性魔法傷害,
獨學-魔法學與打破規則最多可以增加 60% 技能傷害(有區分衝擊與重力場傷害)。
倍率非常亮眼,
但和隕石轟炸與凍僵新星相同,
必須讓敵人待在裡頭 5 秒才能達到 54400% 的倍率,
而且為無屬性,
沒辦法引出屬性相剋的效益。
不過即便如此,
重力衝擊本身的倍率就已經很漂亮,
加上曠野重力本身具有降低移動速度和提升受到傷害的效果,
無論會不會學習至滿等,
應該都會是經常使用的技能。
# 念力直擊 Napalm Vulcan Strike
- 念力連擊 = Napalm Vulcan
- 聖靈召喚 = Soul Strike
極限倍率 3150% 的念屬性魔法傷害,
獨學-魔法學與打破規則最多可以增加 120% 技能傷害。
範圍最小且基礎倍率最低,
但是是基本獨立延遲最低的技能。
# 打破規則
魔法頂初的 AP 恢復相對於物理頂初比較麻煩一點,
因為魔法技能的獨立延遲都稍長一些,
但整體上不算有什麼問題。
# 影片
- 測試影片: https://youtu.be/pDvZjOlvPIk?t=4155
- 測試影片: https://youtu.be/AVvF39fm2CQ?t=3000
- 實戰影片: https://youtu.be/pDvZjOlvPIk?t=6140
- 實戰影片: https://www.youtube.com/watch?v=x_DWye0psxI
# 技能配置
與物理技能不同,
魔法技能共有火、水、地、風、無與念六個屬性,
加上被動技能與 AP 絕技,
總計需要 71 點才能達到習得所有滿等技能。
除此之外,
AP 絕技還需要六個屬性魔法都學習 5 等作為前置,
也就是光「學會 AP 絕技」就會損失 36 點,
剩下 13 點,
但包含獨學被動在內,
七個技能都在 5 等……
因此若要獨學滿等,
就只能選擇一個屬性魔法達到 10 級;
反之就算捨棄獨學,
讓其只保留前置,
那樣也只有兩個屬性魔法能夠達到 10 級……
從目前的推估來看,
獨學的影響力應該沒有大到一定需要點滿的程度,
但僅能選擇兩個屬性也是個大問題。
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
○ 頂初 概述
雖然詳細的共通與獨立延遲數據還不清楚,
實裝進正服可能也會還有若干調整,
但以截至目前蒐集到的資訊來說,
只要願意投資適當的資金,
頂初應該不會再面臨拒組的問題了。
啊,
前提是你是頂初 >_0
* * * * * * * * * * * * * * * * * * * *
○ 自己的看法
能看到頂初有這樣的戰力,
自己是滿開心的,
不過也像以前和前面說的,
這樣子的頂初,
跟以往的模樣大相逕庭。
失去了原先的設計主軸,
有關聯的天使也只是作為 BUFF 露個臉,
換來了合適環境但沒太大特色的技能組。
給我一種「打安全牌」的感覺。
說滿意是談不上滿意,
有點 0 到 100 分,
且 50 分及格的話,
會給他 60 分的那種感覺。
被這次的更新激得有點想回鍋,
但火沒被點燃,
不過我還有兩年可以慢慢思考。
呵呵。
作者: jakeasa123 (啊斑斑)   2021-11-08 17:34:00
不知不覺打了一篇廢文,老規矩一下好了兩年就虛數而已,說不定那時候我連 RO 都沒在看了 xD
作者: aet68933 (梡)   2021-11-09 00:51:00
收到P幣 謝謝
作者: amaguchi0612 (あまぐち)   2021-11-09 19:40:00
酒虎大加油QQ
作者: hd6520 (浮雲輕煙)   2021-11-10 00:24:00
感謝翻譯 希望雙重怪物互擊快點來

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com