那些聖殿(6):皇馬往事 可惡的內戰 11-1巴薩
新浪體育訊 本文是“那些聖殿”系列的第6篇，將帶您走進皇馬的球場歷史。
19世紀末20世紀初，作為一種新興運動，足球從英國傳到了西班牙，並迅速在鬥牛士
王國風靡，馬德里足球俱樂部應運而生，這便是皇家馬德里的前身。球隊于1900年開始籌
備成立工作，1902年3月6日，球隊頒佈了俱樂部章程，正式宣告成立。
起初，馬德里足球俱樂部選定了一塊老鬥牛場旁邊的空地作為主場，這塊地的主人是克
莉絲蒂娜皇后，租金為每年150比薩斜塔(西班牙貨幣)。球場旁邊有一個叫La Taurina的
酒吧，那裡便是當時球隊的更衣室，甚至還被作為儲藏室，用來放置球門立柱……
俱樂部開始時只能參加地區級別的比賽和簡單的地方聯賽，在球隊管理層的提議下，西
班牙第一項足球賽事西班牙杯誕生——這也是國王杯的前身。馬德里俱樂部 從1903年開
始參加本項比賽，1905年4月18日，憑藉普拉斯特的進球，馬德里俱樂部1-0力克畢爾巴鄂
競技，奪得了第一屆西班牙杯賽的冠軍，在此後 5年時間裡，球隊又3次站在最高領獎臺
上。
馬德里球迷的熱情日益高漲，數量也與日俱增，這使得俱樂部必須尋找一個更大的主場，
他們就此搬去了當時馬德里最先進的球場——奧東內爾球場。為避免球迷沖入場內，球場
用鐵絲網將球員區域和觀眾區分割開來，這在當時尚屬首次。球場內共有兩個主席臺，可
以容納6000名球迷現場看球。1920年，國王在俱樂部名字前賜予“皇家”二字，球隊的名
字也就變成了我們最為熟悉的“皇家馬德里”。
不過，在奧東內爾的日子並不長久，由於這裡的土地要被用於修建住宅基地，奪得西班牙
中部地區杯冠軍的皇馬決定修建自己的球場，並於1923年暫時搬去了韋洛德羅莫球場，這
座球場由自行車比賽場改造而成，也是球隊歷史上第一個草皮球場。
一年後，一個能容納15000人的足球場——老查馬丁球場誕生了，這座球場的外觀為
圓形，包括一個能夠容納4000人的主席臺，座椅也採用了當時最先進的技術。皇馬在這裡
的第一場比賽踢得十分艱苦，不過他們還是以3比2擊敗了來自英格蘭的紐卡斯爾。1928年
，西甲聯賽誕生，其揭幕戰便是在老查馬丁舉行。此後23年，這裡一直是皇馬的主場。
30年代初期，皇馬4年內奪得4個冠軍(2次聯賽2次杯賽)，就在他們剛剛展現出統治地
位的時候，1936年7月18日，西班牙內戰爆發了，剛剛組建起的冠軍之師因此分崩瓦解，
很多球員在那時就選擇退役或者旅居國外發展。不僅如此，戰爭還嚴重損毀了老查馬丁球
場。俱樂部為修復球場投入了大量資金，直到 1939年10月球場才又重新開放。內戰後的
第一場比賽便是馬德里同城德比，最終皇馬2比1力克馬競。戰爭的出現只會讓人們更加想
念足球，這場比賽球迷爆 滿，上座率達到100%。雖然此後球場經過了多次整修，並擴建
至可以容納25000名球迷觀戰，但是仍然無法滿足球迷看球的熱情，於是，皇馬決定再建
一座更大的球場。
40年代的主題是皇馬PK巴薩，1943年，完成戰後重建工作的皇馬在西班牙杯半決賽中與
巴薩相遇，首回合皇馬客場0-3告負，次回合回到老查馬丁，皇馬打出了一個不可思議的
比分——11-1，兩支球隊從那時開始便正式結下了梁子。同一年，聖地牙哥-伯納烏成為
俱樂部主席，他上任後便推出了一項偉大的計畫——修建一座可以容納10萬人的球場。
1944-1945賽季結束後，皇馬在1945年5月關閉了老查馬丁球場。由於新球場的建設依然需
要1年半至2年的時間，所以皇馬那段時間便暫時寄居在馬德里競技的大都會球場。1947年
，新查馬丁球場全部建成，它不僅是當時歐洲最好的球場，在全世界範圍內也是最先進的
球場之一。第一場比賽，皇馬3比1擊退葡萄牙冠軍球隊貝倫人，巴里納加打進了新查馬丁
球場的第一粒進球。
在伯納烏主席的指揮下，球場的設施不斷完善，容量也不斷擴大。球場建成5年後，又
經過了一次大規模的翻修，1954年，皇馬獲得了新球場時代的第一個聯賽冠軍，翻新完畢
的球場也于當年6月19日再次完美亮相，第二年，為了表彰伯納烏在擔任主席期間的偉大
貢獻，球場正式更名為聖地牙哥-伯納烏球場。
1955-1956賽季，第一屆歐洲俱樂部冠軍杯，皇馬在傳奇球星迪斯蒂法諾的帶領下獲
得冠軍，這也是五連冠的開始。同時，球場的整修工作一直 在持續進行：1957年5月，球
場安裝了聚光燈，並在當年皇馬對陣佛羅倫斯的歐洲冠軍杯決賽中正式啟用，這裡就此成
為世界上照明系統最好的球場；1965 年，俱樂部的所有辦公室全部轉移至伯納烏球場，
此前它們一直分散在馬德里各地。
1960-1980年間，皇馬在國內聯賽展現出統治級的實力，他們贏得了14座聯賽冠軍，不
過球隊在歐洲賽場上的戰績卻不太讓人滿意。功勳主席聖地亞哥-伯納烏于1978年6月去世
，球場也正是在那時被選為1982年世界盃決賽的主辦場館，為此，伯納烏再次進行翻新，
而且這次翻新的規模不亞於重建。翻新之後，球場的容量縮減至98776，其中有67000為站
席；球場照明系統再次得到強化，為了給電視機前的球迷提供更好的觀賽體驗，俱樂部還
引進了當時最先進的攝像系統。除此之外，新球場最大的亮點便是新增加的頂棚，防雨罩
覆蓋了球場3/4的空間，這也讓伯納烏無懼雨雪等惡劣天氣的影響。這次整修 工作共花費
了俱樂部7億比薩斜塔。翻新後的伯納烏球場在1982年2月重回球迷視線，第一場正式比賽
在皇馬與蘇聯之間展開。
90年代早期，伯納烏的又一次大修到來了，北面、西面和南面的看臺都加築第三層，
球場的4個角落裡建成了4個圓柱形的入場高塔，為保護草坪還安裝了地熱系統。整個工程
於1994年5月7日完成，共花費50億比薩斜塔，這筆錢全部由俱樂部支付，這也是導致90年
代末皇馬債務問題的重要原因之一。此時 球場的容量增加到了11萬人，然而4年之後，伯
納烏球場取消全部站席，容量也相應劇減到了75328。
進入新世紀，在新主席弗洛倫蒂諾的指揮下，齊達內、羅納爾多、貝克漢姆們紛紛披上
白色戰袍，除此之外，他還對球場的底層建築以及更衣室都進行了翻新，俱 樂部也更換
了更先進的電子記分牌和試聽廣播系統，球場還安裝了1300個供暖裝置，也就此成為世界
供暖最好的球場。同時，伯納烏還是世界上第一座實現電子 管理的足球場，通過遠端遙
控系統可以在中央控制室對球場的所有設施進行遙控。2002年3月6日，皇家馬德里成立
100周年紀念日，賽季結束後，皇馬用第 9座歐冠獎盃為百年慶典獻上大禮。2014年5月24
日，球隊則贏得了隊史第十座歐冠。
歷史的車輪滾滾向前，聖地牙哥-伯納烏球場的名字裡將很有可能加上“阿布達比”
這四個字，但伯納烏還是那個伯納烏，這座坐落在馬德里卡斯蒂利亞大道上的足球場，仍
將陪伴皇馬一起續寫輝煌的歷史。
“那些聖殿”下一期，我們將帶您走進巴賽隆納的球場歷史。
(Echo)
http://sports.sina.com.cn/g/laliga/2015-04-03/15347563589.shtml