[問題] 巫師一某旅店老闆有TW3雷(? nomorethings PTT批踢踢實業坊

[問題] 巫師一某旅店老闆有TW3雷(?

作者: nomorethings (水樹奈々様最高!!) 2015-05-28 18:38:37

最近很夯的巫師三終於出了
而我也從順發買回來巫師一加強版+巫師二準備開始回味巫師系列
不過當年只玩到巫師一第三章就停了（炸）
最近回憶了DAO DA2 全部含DLC
DAI跑到一半才剛解一些skyhold地圖已經破百小時了...
雖然我喜歡瘋狂的解任務，但是好像有點多，所以就停一下開始完巫師一
目前進度在第四章剛開始，某村莊某旅店老闆跟我講的一小段故事，
因為我有看巫師三的文章知道一點點雷，所以我聽到這老闆講的故事以後，
想問：這是不是就是巫師三的某個角色的故事呢？
（當然故事內容一定跟真實有些許誤差）
底下放那個老闆講那段故事的影片，這是加強版的中文版，不過翻譯好像也是有點失誤
不過瑕不掩瑜
https://youtu.be/mwXLPdK1CNw
置底防雷

作者: kuninaka 2015-05-28 18:53:00

對阿，當初看到很驚喜

作者: YamagiN (海在森林中長大) 2015-05-28 19:02:00

這不是狂獵雷是小說的Ciri而已

作者: forink (佛硬客) 2015-05-28 19:06:00

是的，小說才是主體XD

作者: sujner (紙與蠟筆) 2015-05-28 19:07:00

這是小說的劇情,雖然部分內容跟TW3很像XD只能說類似的事情又發生在傑洛特跟親友身上了吧...

作者: fewmaster (修瑪斯特) 2015-05-28 19:20:00

應該是丹德里安把小說故事改編成詩歌傳頌吧

作者: jason748 (å‚‘å“¥æˆ‘è¦) 2015-05-28 20:10:00

他說的「根源」是甚麼東西呀？

作者: kuninaka 2015-05-28 20:13:00

source? 那是魔力的來源持有source的人，魔力相當強大

作者: jason748 (å‚‘å“¥æˆ‘è¦) 2015-05-28 20:15:00

就是所謂的源術士嗎？是如何得到力量的呢

作者: YamagiN (海在森林中長大) 2015-05-28 20:19:00

魔法師是訓練後能利用根源的魔力源術士是天生就跟根源有聯結的人

作者: jason748 (å‚‘å“¥æˆ‘è¦) 2015-05-28 20:22:00

天生？是遺傳來的嗎？

作者: kuninaka 2015-05-28 20:25:00

不是，這是命運

作者: jason748 (å‚‘å“¥æˆ‘è¦) 2015-05-28 20:37:00

看來要去找小說來看了

作者: hacker725x (Akuma) 2015-05-28 21:55:00

遺傳「上古之血」繼承魔法與預言之力，成為世界毀滅者

作者: e04su3no (鋼鐵毛毛蟲) 2015-05-28 22:42:00

遊戲翻成長者之血...什麼鬼翻譯村中長老的血嗎

作者: FlutteRage (æˆ‘æ²’çœ‹ç¬¬ä¸‰å£ä¹‹å¾Œçš„å•¦) 2015-05-29 00:26:00

沒翻成老頭之血失敗

作者: nh60211as 2015-05-29 00:27:00

老人滾動條

作者: shadow0326 (非議) 2015-05-29 01:39:00

精靈血

作者: wtao (淘) 2015-05-29 20:24:00

老頭滾木條

繼續閱讀

[閒聊] Witcher3簡單小評 (無劇情)takase [情報] CDPR 談及 Cyberpunk 2077 的計劃kuninaka Re: [閒聊] 巫師3:三個女角的愛情戲和%%%(雷)chirex [閒聊] 巫師3:三個女角的愛情戲和%%%(雷)FlutteRage [問題] 上古5房子裝修問題a4567850 [心得] 巫師3 打倒二世&諾維格瑞的黑幫(有雷)jijuan Re: [討論] 巫師3 幾個會導致任務失敗的順序ShenMue [情報] 巫師3本周dlc可下載了jason748 [問題] 柏德之門修改poliman2 [問題] 巫師3-致命陰謀(有雷_小心)chirex