來源：https://www.youtube.com/watch?v=SpKyazh8mUI
嘿！大家好，我是你們的朋友Josh，謝謝你們為我們的遊戲募捐。目前我們已經籌募了超
過一千一百萬鎂，其中一部分的目標已經達成，至少確定會有兼職(multi-classing)出現
在遊戲中。兼職是相當棒的特色，接下來我就要在此為你們介紹兼職是怎麼一回事。
讓我們談談兼職這個迷人的主題吧，我希望你們會享受這次報告。開始我們要討論兼職在
Deadfire裡具有什麼樣的意義，特別是作為遊戲的基底，兼職在Deadfire有許多不同形式
的含意。
首先，你可以選擇一個額外的職業作為兼職。其次，你可以選擇子職業來兼職。很多人問
是不是只有基底職業(base class)能拿來兼職，不是的，你可以在等級一的時候選擇任意
子職業來兼職。再來，同伴(companion)必須至少在基底職業中有一個等級。舉例來說，
Eder是戰士(fighter)/盜賊(rogue)，這不代表他就得當一個真正的戰士或盜賊，意思只
是說在等級一的時候他要在戰士與盜賊間擇一，接下來隨你要怎麼高興兼職都可以。最後
，你可以在兼職間交互升級，一旦你選擇好了兼職，你可以先升級兼職，然後又回去升級
原職業，再升級兼職，端看你怎麼選擇。
嗯，所以許多人提出這樣的問題："兼職不會讓整個遊戲變得更複雜且糟糕嗎？"也許吧，
遊戲會變得更複雜，不過這不就是角色扮演遊戲的核心嗎。跟著我們來看什麼情況下兼職
會變得糟糕，以及我們要怎麼樣來避免。
首先，兩個職業的組合效果很差，你在牧師(cleric)職業上升了許多級，也在法師
(wizard)職業上升了不少級，結果是你得到了一個很爛的牧師與很爛的法師，恭喜恭喜。
其次是可能會有某些職業組合出乎意料的強大，這些組合明顯的比單一職業來的優越，你
總是得進行兼職，這讓只升級單一職業的玩法顯得愚蠢沒用。再來是兼職的可能性會造成
平衡的問題，你會覺得兩個職業兼職還可以處理，三個以上的職業兼職就麻煩大了。
所以我們解決上述問題的方法是這樣：第一，每個角色只能以兩個職業作兼職，你可以選
擇戰士/法師、法師/盜賊或戰士/盜賊，所有職業組合都可以選擇。第二，所有職業的能
力都取決於一些數值，我們把它抽象化為力量來源(power source)與力量等級(power
level)，我們相信這可以使兼職的各職業能力達到單職的75%到85%效果。這意味著與單職
相較，兼職雖然有所不如，但也不會只有一半的能力，還是相當有效的。以上是我們的解
決方法，接下來我要介紹的是這機制如何運行。
Class Power Source

幾乎每天都收到update 募資非常順利..

Rogue加Paladin會蠻奇葩的不過職業有變化性是好事. 至少不會像BG2一樣，一堆玩家角色都是劍聖轉法師…

我其實蠻懷疑有多少人真的是慢慢練成劍聖轉法師因為過程很痛苦 沒轉完之前是沒辦法使用兩者的能力我自己也試過 不過是打了秘技加速過程...到了絕冬城之後的規則是沒這問題 兼轉職變得沒限制

7級就轉的話先團一堆卷軸和完成的任務 先把隊友踢掉再去結束任務一下很快就可以超過7級了 13級轉就痛苦了...

是啦 只是說硬是去這樣堆經驗值跟打密技也沒兩樣

為什麼牧+法會很爛啊(沒玩過dnd規則的遊戲)

POE裡面牧師和法師都要到高等才會威猛兼職練太慢 太慢拿到per encounter就不好用

原本帶著dnd的牧師概念去玩，結果好像不太一樣

牧法兼職可以參考BG2的艾黎，前愛哭愛抱怨又容易死又沒用，到了SoA後期與ToB以後猛的不要不要的。

希望弓弩的系統可以改直覺一點

星期二前會有新的眾酬目標會有中文選項XD

中文是2.6M的話應該會達標，可能還能再多開幾個延伸目標

如果有中文我馬上投XD

有中文馬上投+1 XD

劍轉法超ez阿

媽的 兼職才是DnD精隨阿 4版改掉之後整個無聊

結果2.6M延伸目標還是沒中文

不知道說2.6m有中文的 是從哪裡聽來的

Feargus自己說要推出中文，結果只有2.6m沒有增加在地化說實話我覺得在地化不應該用這種方式，搞得語言好像有階級差異似的，中文與葡文用戶得捐更多錢才能享用

https://www.youtube.com/watch?v=tdOlts5srGM 偷渡一下2.8M多了sub-classes，level cap增加到20

就是不給中文化! 這塊的華文市場到底是有多小呀? XD

華人圈應該賣個上萬套沒問題吧…？(假如有中文)

仔細想想，官方中文化不見得品質有保障就是了

有中文化是一回事，中文化的品質又是另外一回事...所以我已經看破了，能硬啃英文生肉的話就啃了，中文當做bonus...