桃猿隊為期4天的「阿迷趴」活動昨天展開，幻象2000戰機衝場，義大犀牛隊也看
得很過癮，「神全」林益全5安猛打，領軍11：3大勝，他說：「開場很隆重，有
準備打台灣大賽第1戰的感覺。」
犀牛下半季率先20勝，排名仍居第1，在桃園球場對猿隊7戰全勝，包括本周2連
戰狂揮39支安打（昨天19支）、攻下20分，把猿隊投手群打得潰不成軍。
林益全昨天5次打擊全是安打，本季打擊率3成32排名第2，只落後隊友胡金龍的
3成56；賽前國防部安排一連串活動，讓他目不轉睛，直呼「打起來格外興奮，
各隊用心經營是好事。」
林益全表示，下半季漸近尾聲，隊友充滿企圖心、更想贏球；他在上半季結束
時，打擊率只有兩成多，狀況最不穩定，希望加快速度，不趕快加強對球隊是
傷害。
空軍中校覃紹傑，幻象2000戰機飛行時數已有兩千小時，此役擔任開球貴賓；
他表示，執行衝場任務都是他的部屬，技術上不困難，但有周詳計畫，才有這
次完美飛行。
覃紹傑獲選今年國軍楷模，首次在職棒賽開球，一身橘色飛行裝亮相十分搶眼
，他說：「能在這種活動表演專業，是很好的事情；國軍平常默默耕耘，希望
以後繼續用這種盛大方式進行，可增加國軍的曝光度。」
831洋將登錄大限後天將至，猿隊昨天調整戰力，和近況不佳的美籍左投猛雷
特解約，陣中還有銳、米吉亞、邁能和剛報到的泰霸，月底將再砍掉1人。
泰霸今年31歲，2010年在印地安人隊投出10勝13敗，前年轉戰南韓職棒，在三
星獅隊14勝3敗，但實力如何仍待觀察。
銳昨天只投3.2局，被揮出12支安打、失7分吞敗；猿隊總教練洪一中表示，他
的最快球速151公里，不知為何還會被打，也許是投到好打的地方。
http://udn.com/NEWS/SPORTS/SPO5/8901490.shtml