[閒聊] 大家會希望PSV上的乙女遊戲中文化嗎

作者: dezemberx (dez)   2015-02-08 12:19:23
最近電玩展剛結束,
各種中文化連發,
感覺現在看到什麼中文化都不奇怪了XD
又看到下面那篇PSV入門文章,
想問大家會希望PSV上的乙女遊戲中文化嗎?
雖然我個人用日文玩沒問題,
而且感覺這個版上的版友應該也會日文居多?XD
但有中文感覺也較容易推廣,
像這次電玩展舞台活動很多,
說不定以後也有機會加入乙女遊戲 的舞台活動?(整個想太遠)
不過從上次試水溫出了三片亞日之後就無下文,
感覺要實現還不太可能就是了XD
作者: nigatsuki (二月)   2015-02-08 14:52:00
銷量上感覺是不太可能,能有亞日應該就不錯了...
作者: pddck (分身)   2015-02-08 14:52:00
手機上可能會吧
作者: acx850817 (毫無反應,就只是個遊戲廢)   2015-02-08 16:33:00
覺得不可能+1
作者: AozukiIraof (津藍)   2015-02-08 18:28:00
不太可能 乙女遊戲在台灣是小眾中的小眾 那銷量一定很悽慘 有亞日就不錯了…
作者: hitachiin (小蜜)   2015-02-08 19:28:00
不可能+1 但有的話當然好 前陣子發現我幾乎沒接觸ACG的朋友居然在玩手機乙女遊戲 有中文至少推廣起來更方便
作者: shiochris (紫緒)   2015-02-09 13:24:00
連日本國內的銷量都不怎麼樣了,更何況華文圈子...不過有中文化的話玩起來更得心應手就是XD
作者: dezemberx (dez)   2015-02-09 18:22:00
也對,中文化之後還有主機這道高牆……不知道買單的人會有多少
作者: ddlurid (ddlurid)   2015-02-11 23:38:00
支持中文化~以手機遊戲付費玩家的數量看起來是有錢途的!!
作者: christsu (christine)   2015-02-13 13:15:00
手機付費玩家不等於主機玩家,這些手機玩家會不會為了一款遊戲去買幾千元的遊戲專用主機,這都還是有問題何況文字遊戲,有手機玩就好了,何必特地再買一台PSV?但是主機玩家,如果在主機遊戲空窗期時,是有可能會轉去玩手機遊戲,有時可能因為手機遊戲很花時間(有種制約性會變成每天開機),導致花在主機遊戲上的時間變少所以現在遊戲銷量變少,也有人說是手機遊戲導致,手機變成主機的競爭者。(我會這麼說是自己的經驗,本來是為了閃軌而玩CC,因為CC常有活動而變成天天開機,到現在閃軌二都還沒有破......反而天天會玩CC....Orz)
作者: acx850817 (毫無反應,就只是個遊戲廢)   2015-02-14 07:33:00
贊同樓上,智慧型手機幾乎人手一台、但PSV可沒有人手一台啊
作者: lovelymoco   2015-02-14 11:04:00
覺得手機語音沒有掌機來的完整,看劇情不課金也是綁手綁腳,最後還是回歸vita 懷抱 ww
作者: REALLYLIFE (真實)   2015-02-14 19:49:00
不希望翻譯,很多翻譯都翻得很糟糕,喜歡的作品完全不希望被翻譯
作者: dezemberx (dez)   2015-02-14 23:59:00
自己也玩過不少手機遊戲,覺得還是比不上掌機啊...XD不過手機遊戲的制約是真的滿有效的,自覺沒耐性,還是不過之前玩過一個重要劇情幾乎要另外課金,還是用抽的覺得手機遊戲也太好賺了XD 離題了,總之問題還是在主機上啊,但現在VITA TV其實挺便宜的,說不定還滿適合推給輕度女性玩家?

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com