□ 書名: 荊棘海
□ 作者: 岳靖
□ 出版社/書系: 狗屋/采花576
□ 心得感想:
「荊棘海——那是什麼樣的地方?那個地方很冷嗎?」
「大多數日子是的。」
「我想去那個學園唸書……我可以當你的學生吧?」
她不喜歡他端出老師的姿態,當她是學生、是小孩子,
也不喜歡他說話時透露出那種長輩對晚輩的慈藹語氣。
但,只有成為他的的學生、被他教導,
她才能親近他,知道他的一切,和他生活在同一個地方;
只有成為他的學生,才能讓他親眼看見她的每一分變化,
教他清清楚楚知道她已不再是記憶裡的小女生。
她將要追上他,教他心中只有她,眼裡只看得見她,
她要他也嚐嚐被焦慮、不安、猜疑折磨的愛的滋味,
而且,日日夜夜,天天不分離……
在跟某位板友魚雁往返的過程中,該板友提到了蘭京跟岳靖,終於激起我看岳靖的動力,
第一本就從上上次徵文被提了數次的《荊棘海》開始。
但寫在心得之前,先引用一句 polarday 板友的話:
「然後......岳靖的小說心得也太爆難寫了吧QQQQ」 ——polarday, 2021
寫心得前拜讀了其他板友的貼文,
包含了前板主 wintersail 的 [心得] 岳靖 #1ANEKVmN (Romances) ,
和 WRN 網站 jansec 同學的專欄「岳靖筆下的愛情故事」等等,
後者網址為:https://www.wrn.tw/content/blog/2020-07-05/80119 。
這才發現不管是跟我通信的板友、wintersail 前板主或 jansec 同學,
似乎都是又看岳靖又看蘭京,
而我也確實在看完《荊棘海》後,找到了這兩個作家的一些相似處。
初看《荊棘海》第一章,最有感的是作者鉅細靡遺的場景描述以及大量的形容詞組使用,
例如:
「車陣裡,顯眼的福斯 T2 是在一次類似 Woodstock 那樣規模的戶外音樂會,
用兩千八百美元向一位嬉皮買來的。」
「天其實沒那麼陰暗,紫雲、彤雲彷彿吸收了波特萊爾耽諦主義式的詩句,
落下少女喘息似的細弱雨絲。」
(硬要分享:小時候我家的車款是福斯T3,看到他們也開福斯很有共鳴!)
在看第一章的描述時,我腦袋一直想起法國新浪潮導演侯麥的《綠光》,
倒不是劇情,而是色調、場景跟氛圍,
儘管故事背景是架空的,第一章總讓我直覺聯想到 70 年代的歐洲,
加上作者提到德弗乍克的小提琴協奏曲,相當具有歐陸色彩;
令人驚喜的是,後來拜讀 jansec 同學在 WRN 的專欄時,
也注意到 jansec 同學同樣提了岳靖的小說有點像歐洲電影。
相較於男主角松流遠,女主角雅代的形象更為立體,
畢竟在十七歲的少女面前,三十三歲的大叔只要負責帥就好了,
而松流遠也真的夠帥,有他前期的若即若離,才撐得起這個故事。
且說回雅代,在故事濃烈的歐風中,雅代喜歡的卻是 21 世紀的日本流行樂,
(即六月徵文活動時數名板友提及的鬼束千尋〈茨の海〉)
可神奇地是,即使書中混雜著各種民族風格,卻不顯得突兀,
架空的場景、看不出究竟是哪國人的主角姓名、時而提及的他國語言,
在作者的筆下一切皆無沒有違和感,
用我自己的方法來形容,我會說這本書有很多高飽和度的鮮明色塊,
但最終形成了一幅協調的畫作。
雅代敢愛敢恨,作者把她的挑逗寫得相當煽情,
她的大膽行徑帶有幾分美式的青春期焦慮:
為了和情敵互別苗頭而改造自己、將自己的喜好加諸在追求對象身上,
這個形象讓我想到了電影《淑女鳥》,
稍微不同的是,雅代的勾引在西方的開放中帶了點東方的含蓄,
狀似平淡的試探確實相當具有日式那種情愫在檯面下增生、流動、蔓延的美感,
又有點王家衛電影《花樣年華》似的春光暗流轉和心癢難搔。
雖然岳靖的所有小說幾乎都有關聯,甚至圍繞了龐大的架空世界觀,
但《荊棘海》算是故事相當集中在主角身上的小品,
像我這樣沒補主線單獨看這本也完全沒問題,
借用 meaningfully 板友的文字,
正是「這是一本沒有戰爭、沒有糾結的情感、小女生擒獲大男人,言情十足的作品。」
(引用自板上文章:[心得] 岳靖-荊棘海 (有劇情) #1JIPIN2G (Romances) )
就連配角的形象也是極為有特色的(當然,有一部分的人其實是其他本的主角)。
最後兼談一下蘭京跟岳靖的相似比較,
不過請原諒我的蘭京樣本只有三本現代稿,岳靖也只看了這一本就是了。
(書債如山,能看一本是一本,請莫苛責Q_Q)
其實光書名就感受得出兩位作者的特別,
蘭京的書名幾乎都是四個字、岳靖的書名則幾乎都是兩個字,
感覺兩位作家都有自己的堅持。
(這麼說其實不太準確,雖然我知道蘭京的書名都是自己取的,但岳靖我不知道)
而兩位作家也都在作品中大量提及自己所熟悉的事物,
不管是景點、品牌、音樂,甚至是畫作、文學、哲學思想(像兩個作者都提過傅柯),
充分在作品中展現了很強烈的個人特質。
(說到這個我必須稱讚一下岳靖友人替她寫的《荊棘海》後記,
她竟然把所有書中提到的各種專業名詞整理出來!
這本書出現的東西真的很多,
我自己在看到我知道的歐蘭朵、蘿莉塔這些作品出現會莞爾一笑,
但更多時候我都是在 google 我沒聽過的東西……)
筆法上兩人皆寫下了類似於詩的呢喃,
如蘭京《華麗聖賢》中出現的:「妳還要我嗎?還要嗎?」、「你是為我而來的嗎?」
《荊棘海》亦有:「妳是我的」、「你來了,我贏了」這種反覆出現的符碼,
把情人之間的角力、互相的競逐和佔有寫得極美。
最後還有一個劇情上的相似處是「空白的遐想」,
也是我自己認為可能很多人會感覺對不上作者頻率的部分。
這兩位作者在事件與事件之間大量留白,蘭京《玉人不淑》即是,
可能章末主角還在吵架,翻頁隔一章就過了好幾天甚至是好幾週,
同樣地,《荊棘海》的時間就在章節之間流逝了;
或許會有人因此感覺主角的情感轉折很突兀,但我自己認為作者把這個留白處理得很好,
像《荊棘海》可能會事後補述空白的這八個月間發生什麼事,
松流遠又是如何從被動變主動,
雖然輕描淡寫,卻感受到情慾流動的強烈。
(這麼一想,後期被說越寫越抽象好像也是這兩位作家共有的經驗啊……)
頻率對上了應該會滿喜歡這兩個作家的作品的,不過頻率沒對到大概會有點茫然,
我自己滿喜歡這種非典型言情小說的,雖然前人研究諸多,還是班門弄斧稍微寫篇心得。
(結果沒提到鬼束千尋的歌,倒是寫了不少電影XD)