[討論] 桔梗vs阿離

作者: coskid (coskid)   2011-12-19 21:59:27
大家比較喜歡哪個??
個性差蠻多的...
雖然說是轉世..漫畫or動畫
也一直強調長得很像..我是看不出哪裡像拉= =
還有tv版&完結篇&劇場版DVD
台灣買得到正版嘛??
(就是有電視撥的中/日配音跟繁體字幕)
網拍看到的 好像都是對岸的
犬夜叉動畫 在台灣首播是甚麼時候呀??
一下好多問題 請各位版友指教XD
作者: ushotu (小兔)   2011-02-19 22:03:00
台灣好像沒出完結篇的動畫?現在有在重播喔 中視和animax完結篇台灣有播 但完結篇dvd台灣好像沒有
作者: ushotu (小兔)   2011-02-19 22:03:00
台灣好像沒出完結篇的動畫?現在有在重播喔 中視和animax完結篇台灣有播 但完結篇dvd台灣好像沒有
作者: hdes93725   2011-02-19 22:42:00
這是有人向代理公司提問的回應:沒有台配國語是因為當初發行時沒有買到台配國語的授權,目前公司尚無發行犬夜叉完結篇的消息,加上版權到期,一切都須待公司決定是否發行。 ((代理公司是"曼迪傳播"))所以目前台灣仍未有完結篇是可以確定的喔:)我較喜歡阿籬喔!!不過完結篇桔梗死的時候我大哭QQ
作者: hdes93725   2011-02-19 22:42:00
這是有人向代理公司提問的回應:沒有台配國語是因為當初發行時沒有買到台配國語的授權,目前公司尚無發行犬夜叉完結篇的消息,加上版權到期,一切都須待公司決定是否發行。 ((代理公司是"曼迪傳播"))所以目前台灣仍未有完結篇是可以確定的喔:)我較喜歡阿籬喔!!不過完結篇桔梗死的時候我大哭QQ
作者: ushotu (小兔)   2011-02-19 23:09:00
感謝樓上!!
作者: ushotu (小兔)   2011-02-19 23:09:00
感謝樓上!!
作者: hdes93725   2011-02-19 23:49:00
哈~關於你的疑問我真的研究超久的!對呀~台灣代理的167話就分好幾章,很貴!而且"似乎"絕版了(?)不太確定..所以我最後選擇網拍的>///< 167話+劇場版+完結篇~全部都有!!網路上的應該說是"在對岸"算是正版吧(我猜XD)在台灣就不知道囉XD還有我修正一下我的推文~代理公司的回應是在說完結篇而已喔!!所以167話台灣代理就應該有台配吧:)對呀也想知道首播是何時!只知道超久了!請高手回答XD
作者: hdes93725   2011-02-19 23:49:00
哈~關於你的疑問我真的研究超久的!對呀~台灣代理的167話就分好幾章,很貴!而且"似乎"絕版了(?)不太確定..所以我最後選擇網拍的>///< 167話+劇場版+完結篇~全部都有!!網路上的應該說是"在對岸"算是正版吧(我猜XD)在台灣就不知道囉XD還有我修正一下我的推文~代理公司的回應是在說完結篇而已喔!!所以167話台灣代理就應該有台配吧:)對呀也想知道首播是何時!只知道超久了!請高手回答XD
作者: ushotu (小兔)   2011-02-20 01:15:00
沒記錯是去年?
作者: ushotu (小兔)   2011-02-20 01:15:00
沒記錯是去年?
作者: coskid (coskid)   2011-02-20 01:26:00
完結篇首播好像是去年沒錯...但我問的是tv版首播...因為網拍都寫2010完結篇= =..1~167話首播 我也只知道超久了當時看到都跳過沒認真看..這次重播一看驚為天人XD電視沒看到第一集..跑去租書店租1~56 2個禮拜內看完= =接著就開始上網拍找動畫了..然後馬上發現跟h大一樣的問題..個人很龜毛..要求高畫質..日/中配音+台配繁體中文字幕發現只有台灣代理能做到 可是又太貴..所以沒下手= =光是tv台灣正版 1750*6.....天文數字了.....
作者: coskid (coskid)   2011-02-20 01:26:00
完結篇首播好像是去年沒錯...但我問的是tv版首播...因為網拍都寫2010完結篇= =..1~167話首播 我也只知道超久了當時看到都跳過沒認真看..這次重播一看驚為天人XD電視沒看到第一集..跑去租書店租1~56 2個禮拜內看完= =接著就開始上網拍找動畫了..然後馬上發現跟h大一樣的問題..個人很龜毛..要求高畫質..日/中配音+台配繁體中文字幕發現只有台灣代理能做到 可是又太貴..所以沒下手= =光是tv台灣正版 1750*6.....天文數字了.....
作者: ushotu (小兔)   2011-02-20 01:58:00
台灣好像也是去年首播阿 animax播的 這次中視也會有完結篇喔!我也是現在愈看愈起勁想收藏...不過還是等到明年的時候在想吧...其實不要小看對岸的畫質 他們dvd有時候發行的畫質遠勝台灣發行(指電視劇) 不過動畫的我就不知道
作者: ushotu (小兔)   2011-02-20 01:58:00
台灣好像也是去年首播阿 animax播的 這次中視也會有完結篇喔!我也是現在愈看愈起勁想收藏...不過還是等到明年的時候在想吧...其實不要小看對岸的畫質 他們dvd有時候發行的畫質遠勝台灣發行(指電視劇) 不過動畫的我就不知道
作者: coskid (coskid)   2011-02-20 02:14:00
台灣怎麼可能是去年首播 聽你講完我馬上去查東森電影台 時間:2004年左右 首播畫質可能不差 但我不喜歡簡體字跟簡體的翻譯另外 日本首播是 2000年
作者: coskid (coskid)   2011-02-20 02:14:00
台灣怎麼可能是去年首播 聽你講完我馬上去查東森電影台 時間:2004年左右 首播畫質可能不差 但我不喜歡簡體字跟簡體的翻譯另外 日本首播是 2000年
作者: goulina (是個大叔)   2011-02-20 13:36:00
TV版有二部啊 第二部完結篇是去年在台灣首播沒錯對岸......有時直接是把台灣的盜過去用的= =
作者: goulina (是個大叔)   2011-02-20 13:36:00
TV版有二部啊 第二部完結篇是去年在台灣首播沒錯對岸......有時直接是把台灣的盜過去用的= =
作者: ushotu (小兔)   2011-02-20 15:08:00
我說的是第二部完結篇沒錯 感謝樓上補充
作者: ushotu (小兔)   2011-02-20 15:08:00
我說的是第二部完結篇沒錯 感謝樓上補充
作者: hdes93725   2011-02-20 21:32:00
忘了說..當時要買網拍其實猶豫很久,因為我很介意"對岸"都把阿籬翻成戈薇= =然後經過一連串的接洽後我還是買了.收到後開始檢查~才發現!!167話的部分是繁體中文且翻成阿籬,但完結篇是簡體字且翻成戈薇@@!!暈了我QQ所以如果你像我一樣會介意這些事情的話~就不要買網拍的!!我覺得就像g大說的~是直接把台灣的到過去用的~應該沒錯= =所以你不喜歡簡體字的話~那目前就先不要買完結篇的~至於167話可以確定是繁體字因為台灣代理過= =然後你問的畫質不好意思我對這方面不是很了解..不過可以看就是了XD這是我買網拍的心得囉~希望對你有幫助:)
作者: hdes93725   2011-02-20 21:32:00
忘了說..當時要買網拍其實猶豫很久,因為我很介意"對岸"都把阿籬翻成戈薇= =然後經過一連串的接洽後我還是買了.收到後開始檢查~才發現!!167話的部分是繁體中文且翻成阿籬,但完結篇是簡體字且翻成戈薇@@!!暈了我QQ所以如果你像我一樣會介意這些事情的話~就不要買網拍的!!我覺得就像g大說的~是直接把台灣的到過去用的~應該沒錯= =所以你不喜歡簡體字的話~那目前就先不要買完結篇的~至於167話可以確定是繁體字因為台灣代理過= =然後你問的畫質不好意思我對這方面不是很了解..不過可以看就是了XD這是我買網拍的心得囉~希望對你有幫助:)
作者: ushotu (小兔)   2011-02-20 21:52:00
畫質的話你要先看他用那種碟 應該跟台灣差不多...台灣販售的dvd其實很不先進><明明就有更好的畫質H大我也是超怕碰到翻譯成戈薇 畢竟台灣沒有出第二部
作者: ushotu (小兔)   2011-02-20 21:52:00
畫質的話你要先看他用那種碟 應該跟台灣差不多...台灣販售的dvd其實很不先進><明明就有更好的畫質H大我也是超怕碰到翻譯成戈薇 畢竟台灣沒有出第二部
作者: conective (曉楓殘眠)   2011-02-22 01:14:00
喜歡桔梗 聲優影響很大(笑) 總覺得桔梗是正室阿籬是側室的感覺(逃) 桔梗跟阿籬個性差蠻多的阿籬某些方面來講已經接近聖人了 總是能夠正面思考用很強的氣勢壓過心理黑暗想法 桔梗則是犧牲自己型的畢竟她原本就已經死了... 所以她死掉的時候 個人覺得這部漫畫就到這裡結束也無妨XD 很悲苦很淒美的便當...
作者: conective (曉楓殘眠)   2011-02-22 01:14:00
喜歡桔梗 聲優影響很大(笑) 總覺得桔梗是正室阿籬是側室的感覺(逃) 桔梗跟阿籬個性差蠻多的阿籬某些方面來講已經接近聖人了 總是能夠正面思考用很強的氣勢壓過心理黑暗想法 桔梗則是犧牲自己型的畢竟她原本就已經死了... 所以她死掉的時候 個人覺得這部漫畫就到這裡結束也無妨XD 很悲苦很淒美的便當...
作者: hdes93725   2011-02-22 10:01:00
樓上我似乎在conan板看過你耶XD 動畫我只關注柯南和犬夜叉這兩部~~ 都超愛!! :D對不起原PO我離題了>///<
作者: hdes93725   2011-02-22 10:01:00
樓上我似乎在conan板看過你耶XD 動畫我只關注柯南和犬夜叉這兩部~~ 都超愛!! :D對不起原PO我離題了>///<
作者: coskid (coskid)   2011-02-22 10:30:00
不會阿 h大你有回答到 只是沒人可以回答我劇情問題 3217應該很多人有疑惑吧 感覺沒人討論??
作者: coskid (coskid)   2011-02-22 10:30:00
不會阿 h大你有回答到 只是沒人可以回答我劇情問題 3217應該很多人有疑惑吧 感覺沒人討論??
作者: hdes93725   2011-02-22 10:47:00
很難耶你3217的問題..我都不會@@"只能等高手啦XD
作者: hdes93725   2011-02-22 10:47:00
很難耶你3217的問題..我都不會@@"只能等高手啦XD
作者: coskid (coskid)   2011-02-22 11:10:00
這裡人太少了...加上重播..不過爬文竟然沒人問(蠻意外的)第二個問題我還是去找網路上其他人給的答案才稍為理解一點但他沒解答全部..第一個問題爬文看的答案我覺得可能是對的個蠻合邏輯的 如果是版友自己想出來真的蠻厲害的回答的版友 704 9/22 jjimmy 有興趣可以去看
作者: coskid (coskid)   2011-02-22 11:10:00
這裡人太少了...加上重播..不過爬文竟然沒人問(蠻意外的)第二個問題我還是去找網路上其他人給的答案才稍為理解一點但他沒解答全部..第一個問題爬文看的答案我覺得可能是對的個蠻合邏輯的 如果是版友自己想出來真的蠻厲害的回答的版友 704 9/22 jjimmy 有興趣可以去看
作者: conective (曉楓殘眠)   2011-02-22 16:43:00
hdes大 沒錯 我也是柯南迷 所以犬夜叉結束的時候還蠻感慨的... 差不多時間的漫畫 而且也是在小學館連載的
作者: conective (曉楓殘眠)   2011-02-22 16:43:00
hdes大 沒錯 我也是柯南迷 所以犬夜叉結束的時候還蠻感慨的... 差不多時間的漫畫 而且也是在小學館連載的
作者: ushotu (小兔)   2011-12-19 22:03:00
台灣好像沒出完結篇的動畫?現在有在重播喔 中視和animax完結篇台灣有播 但完結篇dvd台灣好像沒有
作者: hdes93725   2011-12-19 22:42:00
這是有人向代理公司提問的回應:沒有台配國語是因為當初發行時沒有買到台配國語的授權,目前公司尚無發行犬夜叉完結篇的消息,加上版權到期,一切都須待公司決定是否發行。 ((代理公司是"曼迪傳播"))所以目前台灣仍未有完結篇是可以確定的喔:)我較喜歡阿籬喔!!不過完結篇桔梗死的時候我大哭QQ
作者: ushotu (小兔)   2011-12-19 23:09:00
感謝樓上!!
作者: hdes93725   2011-12-19 23:49:00
哈~關於你的疑問我真的研究超久的!對呀~台灣代理的167話就分好幾章,很貴!而且"似乎"絕版了(?)不太確定..所以我最後選擇網拍的>///< 167話+劇場版+完結篇~全部都有!!網路上的應該說是"在對岸"算是正版吧(我猜XD)在台灣就不知道囉XD還有我修正一下我的推文~代理公司的回應是在說完結篇而已喔!!所以167話台灣代理就應該有台配吧:)對呀也想知道首播是何時!只知道超久了!請高手回答XD
作者: ushotu (小兔)   2011-12-20 01:15:00
沒記錯是去年?
作者: coskid (coskid)   2011-12-20 01:26:00
完結篇首播好像是去年沒錯...但我問的是tv版首播...因為網拍都寫2010完結篇= =..1~167話首播 我也只知道超久了當時看到都跳過沒認真看..這次重播一看驚為天人XD電視沒看到第一集..跑去租書店租1~56 2個禮拜內看完= =接著就開始上網拍找動畫了..然後馬上發現跟h大一樣的問題..個人很龜毛..要求高畫質..日/中配音+台配繁體中文字幕發現只有台灣代理能做到 可是又太貴..所以沒下手= =光是tv台灣正版 1750*6.....天文數字了.....
作者: ushotu (小兔)   2011-12-20 01:58:00
台灣好像也是去年首播阿 animax播的 這次中視也會有完結篇喔!我也是現在愈看愈起勁想收藏...不過還是等到明年的時候在想吧...其實不要小看對岸的畫質 他們dvd有時候發行的畫質遠勝台灣發行(指電視劇) 不過動畫的我就不知道
作者: coskid (coskid)   2011-12-20 02:14:00
台灣怎麼可能是去年首播 聽你講完我馬上去查東森電影台 時間:2004年左右 首播畫質可能不差 但我不喜歡簡體字跟簡體的翻譯另外 日本首播是 2000年
作者: goulina (是個大叔)   2011-12-20 13:36:00
TV版有二部啊 第二部完結篇是去年在台灣首播沒錯對岸......有時直接是把台灣的盜過去用的= =
作者: ushotu (小兔)   2011-12-20 15:08:00
我說的是第二部完結篇沒錯 感謝樓上補充
作者: hdes93725   2011-12-20 21:32:00
忘了說..當時要買網拍其實猶豫很久,因為我很介意"對岸"都把阿籬翻成戈薇= =然後經過一連串的接洽後我還是買了.收到後開始檢查~才發現!!167話的部分是繁體中文且翻成阿籬,但完結篇是簡體字且翻成戈薇@@!!暈了我QQ所以如果你像我一樣會介意這些事情的話~就不要買網拍的!!我覺得就像g大說的~是直接把台灣的到過去用的~應該沒錯= =所以你不喜歡簡體字的話~那目前就先不要買完結篇的~至於167話可以確定是繁體字因為台灣代理過= =然後你問的畫質不好意思我對這方面不是很了解..不過可以看就是了XD這是我買網拍的心得囉~希望對你有幫助:)
作者: ushotu (小兔)   2011-12-20 21:52:00
畫質的話你要先看他用那種碟 應該跟台灣差不多...台灣販售的dvd其實很不先進><明明就有更好的畫質H大我也是超怕碰到翻譯成戈薇 畢竟台灣沒有出第二部
作者: conective (曉楓殘眠)   2011-12-22 01:14:00
喜歡桔梗 聲優影響很大(笑) 總覺得桔梗是正室阿籬是側室的感覺(逃) 桔梗跟阿籬個性差蠻多的阿籬某些方面來講已經接近聖人了 總是能夠正面思考用很強的氣勢壓過心理黑暗想法 桔梗則是犧牲自己型的畢竟她原本就已經死了... 所以她死掉的時候 個人覺得這部漫畫就到這裡結束也無妨XD 很悲苦很淒美的便當...
作者: hdes93725   2011-12-22 10:01:00
樓上我似乎在conan板看過你耶XD 動畫我只關注柯南和犬夜叉這兩部~~ 都超愛!! :D對不起原PO我離題了>///<
作者: coskid (coskid)   2011-12-22 10:30:00
不會阿 h大你有回答到 只是沒人可以回答我劇情問題 3217應該很多人有疑惑吧 感覺沒人討論??
作者: hdes93725   2011-12-22 10:47:00
很難耶你3217的問題..我都不會@@"只能等高手啦XD
作者: coskid (coskid)   2011-12-22 11:10:00
這裡人太少了...加上重播..不過爬文竟然沒人問(蠻意外的)第二個問題我還是去找網路上其他人給的答案才稍為理解一點但他沒解答全部..第一個問題爬文看的答案我覺得可能是對的個蠻合邏輯的 如果是版友自己想出來真的蠻厲害的回答的版友 704 9/22 jjimmy 有興趣可以去看
作者: conective (曉楓殘眠)   2011-12-22 16:43:00
hdes大 沒錯 我也是柯南迷 所以犬夜叉結束的時候還蠻感慨的... 差不多時間的漫畫 而且也是在小學館連載的

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com