Fw: [感想] 福星小子補完心得

作者: tyui0459 (TYUI)   2016-07-23 02:49:02
※ [本文轉錄自 C_Chat 看板 #1NabJO5H ]
作者: MidoriG (一條感情豐富的毛巾) 看板: C_Chat
標題: [感想] 福星小子補完心得
時間: Sat Jul 23 01:16:04 2016
原來不是後宮阿!?
不知誰說這是後宮之祖的...
其實裡面只有拉姆倒貼諸星而已,其他女角都是專門把諸星打飛的...
拉姆招牌電擊
http://i.imgur.com/aWaxIlf.jpg
其實是輕戀愛生活喜劇...
但裡面的各種CP玩法很多...兄控妹控偽娘男裝麗人性轉都玩了一遍
看完相聚一刻後,想把高橋留美子老師的作品全部補完
就挑了與相聚一刻同時連載的福星小子
相聚一刻是80至87年,福星是78至87年
不得不說,福星一開始的畫風實在不忍直視...笑點我也GET不太到
一開始福星的搞笑有非常非常多的相關及典故還有當時的流行文化
如果不是"拉姆同好組織"細細註釋真的會看不懂,感謝那時的用心譯者
相比相聚一刻,福星小子單元劇上斧鑿痕跡比較重,雖然是相當用心
相聚一刻一開始畫風與福星小子也相去無幾,但我看到第二集就覺得非常好看
裏頭可以細細品味的台詞及章節很多,信手拈來且非常自然
跟相聚是青年月刊,福星是少年周刊或許有點關係?
到了十幾集後畫風才開始定型,故事也漸入佳境,這時就非常不錯了
http://i.imgur.com/rJZQqcu.jpg
http://i.imgur.com/dFzrXx2.jpg
除了拉姆外,最喜歡的就是櫻花老師
http://i.imgur.com/s9HBknS.jpg
http://i.imgur.com/eOE2QQv.jpg
還有阿忍啦
http://i.imgur.com/vdkGO2b.jpg
雖然最後配給那隻兔子怪怪的
http://i.imgur.com/05Sp9ij.jpg
福星應該算是現代各種玩梗的始祖...在80年代已經把各種東西玩壞了
性轉
http://i.imgur.com/gqE0rY8.jpg
總覺得面堂娘頗有潛力...
極度兄控...
http://i.imgur.com/Bjvlqrh.jpg
http://i.imgur.com/iNNl0nZ.jpg
http://i.imgur.com/d02bv3T.jpg
還有男裝麗人龍之介,應該是亂馬的原型? 以及跟他配對的居然是個偽娘什麼鬼...
阿忍應該是小茜的原型,力氣大愛吃醋,雖然我覺得阿忍比小茜可愛多了...
面堂兄妹=九能兄妹,但面堂更像正常人...
拉姆算是天降系的代表? 另外看到一半時覺得出包應該受福星影響頗大的
菈菈跟拉姆一樣是外星人,一樣是天降系,一樣會製作各種奇怪的小道具
但拉姆超愛吃醋,菈菈不會
整體搞怪風格跟福星有異曲同工之妙,雖然出包實用多了..prpr,福星風格是健康萌
福星最大的特色應該是男主角諸星當吧? 我靠高橋阿姨選的男主角真獨特...
表界的蘭斯,完全用下半身思考的,滿腦子只有性騷擾跟女人而已...
初期真是渣得不行,但到中後期卻慢慢轉變成不想直接跟拉姆說喜歡她的傲嬌
跟蘭斯從鬼畜王到純愛王的轉變也有夠像...可以稱呼蘭斯一聲裏界諸星當了
福星一開始走向很亂,或許只是想畫個小短篇,所以很多設定沒講太細
初期的故事十分天馬行空,各種典故流行層出不窮,雖然用心但看得很累...
中後期畫風進步後故事也變得十分有趣,好笑溫馨也感人,很喜歡小天跟那隻小狐狸萌物
http://i.imgur.com/lWyTbfq.jpg
後面諸星當慢慢"改邪歸正",雖然還是很花心,卻花了許多篇幅描述他跟拉姆之間的感情
根本就是超級大傲嬌,福星大概十五集到二十五集完結是我覺得作品最成熟的時候
http://i.imgur.com/o3DDqzO.jpg
這時候高橋阿姨還同時連載相聚一刻,創作力真是顛峰了
可以看到高橋老師慢慢把之前不太成熟的劇情及人物關係連接起來
形成一個豐富的故事圈,其實挺多章節的場景差不多,各種節日也畫了好幾次
但都能畫出不同的味道在裡面,好看又有生活的味道,彷彿跟裡面的人物一起成長般
最後結束實在捨不得...覺得看得不夠呀!有點倉促,好希望福星一直畫下去
除了初期的青澀,福星現在看也不失樂趣,非常偉大的作品
最後,謝謝拉姆同好組織的翻譯及專文,80年代的宅是真Otaku呀!
漫畫每隔幾頁就各種註釋及解釋,讓我們不錯過福星及日語的各種微妙笑點
每一集的友引町情報站是我最期待的橋段,裡面各種鉅細靡遺的考據及心得
http://i.imgur.com/skhdw9B.jpg
真讓我看傻了,多希望現在台版的漫畫能有這般專欄阿!
最後的最後,感謝二十世紀末那個美好年代
作者: twpost (我的偏見)   2015-07-23 01:23:00
尖端當年發行的福星小子台譯版,已經算是逸品
作者: boyce02 (gooyday)   2015-07-23 01:27:00
記得當初有出大本裝的 搬家整套不見 大吐血
作者: kirbycopy (鐵面騎士)   2015-07-23 01:31:00
其實看完福星小子以後 覺得亂馬有點廢 可是還是亂馬比較紅 各種溺泉實在太有噱頭可是覺得情感描述還是福星和相聚最強阿 亂馬的情感甚至還不一定比犬夜叉和境界強 亂馬跟小茜實在無感
作者: twpost (我的偏見)   2015-07-23 01:46:00
我覺得福星一開始就很有趣,或許那些梗 從現代看已經爛掉了
作者: e49523 (濃濃一口痰)   2015-07-23 01:49:00
以前看就一直很不爽那個阿忍
作者: lcomicer (冷水青蛙鍋)   2015-07-23 02:08:00
高橋超神的(跪拜其他的短篇作品也請不要錯過
作者: kenu1018 (斷指小宇)   2015-07-23 02:14:00
!?感謝翻譯組? 正版實體漫畫(尖端版)不就有很多註解嗎?
作者: wwa928 (無藥可救的馬尾控)   2015-07-23 02:19:00
好文推,另外推那個年代的宅宅們!
作者: kenu1018 (斷指小宇)   2015-07-23 02:24:00
那年代翻譯都還蠻有愛的 福星 基地八八 五星物語這些註解都一大堆
作者: tyui0459 (TYUI)   2015-07-23 02:44:00
始祖是高橋創造了不少類型的女性角色,不少套到現在還是很經典。男人婆的弁天、龍之介,性感角的櫻花轉高橋版,謝謝

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com