根據波蘭文老師(俄文系畢業後去波蘭唸書,待過莫斯科)的說法是波蘭人基本上都會
說、也聽得懂俄文,但是因為歷史因素相當痛恨俄國人。老師說她剛到波蘭時英文還不通
行只能用俄文溝通,但大家一聽到俄文臉就變了,然後態度非常的冷淡(註:波蘭人很熱情)
老師說現在英文有比較通一點,但波蘭人對俄國人的反感一樣不變。
以上,供原PO參考。
※ 引述《LucidowerK (Lucidower)》之銘言:
: ※ [本文轉錄自 Language 看板 #1ILXZNEU ]
: 作者: LucidowerK (Lucidower) 看板: Language
: 標題: [問題] 波蘭說俄文可以通嗎?
: 時間: Thu Oct 10 11:02:44 2013
: 西里爾字母的分支
: 但是經過很多演化
: BLABLA...
: 我學的是莫斯科一帶的俄文
: 這樣可以用嗎@@"
: 希望有去過的給點點評 謝謝