PTT
Submit
Submit
選擇語言
正體中文
简体中文
PTT
Russian
[問題] 時態問題
作者:
suffice
(emulate)
2016-09-29 03:45:33
Сколько вам было лет, когда вы окончили шк
олу?
為什麼用было不用был? лет不是陽性嗎? спасибо ~
作者:
siemens1013
(siemens1013)
2016-09-29 05:36:00
前半段那句話沒有主詞所以用中性的 былолет是год的複數第二格
作者:
abcdef
(嘿嘿嘿)
2016-09-29 06:23:00
後面那句вам似乎要改成вы才對
作者:
he01852151
(願十)
2016-09-30 00:49:00
你把сколько想成中性主詞就對了
作者:
jazzalex
(アナタが望む世界?)
2016-10-03 09:24:00
лет不是第一格就不會是陽性
作者:
johnny11111
(夏哥)
2016-10-17 20:17:00
只要某詞不是第一格,該詞就已經沒資格當主詞。
作者:
slavabogu
(slavabogu)
2016-12-02 19:49:00
лет是год的複數第二格,而俄文在句子裡沒有主格時動詞在人稱變位上(你我他的變化)會變成第三人稱單數,而過去式是中性,像у меня не будет сыновей или у меня не было собак. 那至於那一句也可像版友說的把сколько視為主詞,一樣быть要變成было。
繼續閱讀
[問題] 莫斯科與聖彼得堡短租
free2345
[問題] 俄羅斯魚子醬
andy8464
[問題] 十月初莫斯科和聖彼得堡天氣?
za2205
[問題] 請問俄羅斯目前經濟狀況
anarduous
[俄文] Russian ↔ Chinese
Uzbekistan
[問題] 去俄羅斯21天的花費
Nasta
[問題] 俄羅斯自助旅行21天費用
Nasta
Re: [心得] 沒有課本的學習(推薦網站)
vika
[留學]請問有台灣人在鮑曼國立技術大學嗎?
richardgy
Fw: [交易] 俄文家教
toykoya
Links
booklink
Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com