Re: [閒聊] 書裡或遊戲裡的冷門人物

作者: Makucy (承先啟後)   2016-02-25 02:53:21
※ 引述《yzfr6 (扮關二哥!)》之銘言:
: ※ 引述《Makucy (承先啟後)》之銘言:
: :  此處說尹大目的官職是「殿中校尉」,
: :  看來尹大目當時是曹魏的一位禁軍軍官。
: :  《三國志‧魏書‧毌丘儉傳》裴松之注引《魏末傳》說:
: :   「殿中人姓尹,字大目,小為曹氏家奴,常侍在帝側,大將軍(
: ^^^^^^^^^^
: 乍看之下會以為是類似「燕人、下相人、汝南應瑒德璉」這種概念
: 但仔細一看,「殿中」也不像是行政區劃的產物
: 如板主所言,他是禁軍的軍官幹部
: 一個軍官幹部,職權範圍應該不會像上述「各地人」這麼廣
: 所以若是從另一個方向來理解,就有點像是
: 「總統府侍衛長」
: 「河防營營長」
: 「龍平特遣隊隊長」
: 「饒河街觀光夜市管理委員會主委」(俗稱夜市仔黑龍)
: 的概念
: 總而言之,這個人物開場挺有意思
: 殿中人? (總統府人、河防人、龍平人、夜市仔人)
: 為什麼這樣寫?
: 一般史料紀、傳在介紹人物,或者古文作品描述人物
: 格式不外乎:
: 姓名 + 字號 + 籍貫 (張飛,字翼德,幽州涿郡人)
: 姓氏 + 字號 + [籍貫] (項羽,名籍字羽,楚國下相人)
: 姓氏 + 官職 (杜工部、劉豫州)
: 地名 + 姓名字號 (東平劉禎公幹、北海孔融文舉)
: 只留姓名不留字號
: (如漢書、後漢書的帝王本紀或宗室傳,這也是小弟讀史書的其中一個疑問)
: 換句話說就是幾乎沒看過「殿中人」這種獨特的介紹法
: 照「魏末傳」作者的邏輯
: 不就等同把中央圖書館館長稱之為圖書館人或中央人?
: 或者把平西將軍、大將軍稱之為平西人、大人、將軍人?
: 怎麼看都覺得奇怪啊
 這蠻有意思的。
 在《三國志‧魏書‧諸葛誕傳》裡面,
 裴松之在注中有對《魏末傳》評論了一下。
 裴松之先引用了《魏末傳》所記載的一份諸葛誕向曹魏朝廷上的表文,
 然後,裴松之針對這篇表文的內容有感而發,
 於是這麼說道:
  「臣松之以為《魏末傳》所言率皆鄙陋,疑誕表言曲不至於此也。」
 從這裡大致可以看出來,
 裴松之對於《魏末傳》這本書的評價不是很好。
 (不過大概是史料缺乏,
  裴松之還是在注《三國志》時引用了不少《魏末傳》的記載,
  我們今日所認識的曹魏後期史事∕八卦,
  很多都是因為裴松之注引用了《魏末傳》的說法而保留下來,
  不知裴松之對此是不是多少有著絲許無奈?~~)
 如果說我們尊重裴松之的意見,
 也同意《魏末傳》的風格較為「鄙陋」,
 (畢竟三國相關的史書文獻雜記,
  我們沒有人比裴松之看得多~~@@)
 那麼,在《魏末傳》的內容可能不是那麼嚴謹的情況下,
 以較為簡略的「殿中人」這樣的描述性稱呼來敘述尹大目的身分,
 這樣的筆法風格,大概就比較可以理解了吧。
 「殿中人」或許可以這麼說成白話:
   有一個在殿中任職的人~~
: :  於是自告奮勇,像司馬師請求前去說服文欽歸降,
: :  在得到司馬師的允許之後,
: :  尹大目單騎追見文欽,和文欽「遙相與語」。
: 唇語的創始者?
作者: yzfr6 (扮關二哥!)   2016-02-25 15:13:00
不過話說回來,閩南語裡倒是不少「○○人」這種句式不曉得是不是互有淵源「殿中人」這種用法若照板大說的來理解,那程度就跟對岸「城會玩」這種差不多
作者: Makucy (承先啟後)   2016-03-06 01:42:00
我覺得「殿中人」比較是個簡略泛稱,「城會玩」則是有點惡趣味性質的縮略語,屬性還是有些差異。話說還是去咕狗了一下才知道啥是「城會玩」,哈哈

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com