各位好
我話題就直接切入主題了
http://i.imgur.com/bQldXNX.jpg
在這句例題中
它指出有"when"的子句比較早發生
但是那個副詞子句不是也可以搬到主要子句後面嗎？
這樣翻譯不就變成：當開始下雨時，人站在樹下
這樣感覺就是人先站在樹下後來才下雨的
請問大大我這部分是哪裡有錯呢？
我英文爛請各位見諒Orz