作者:
gujihyun (西皮的口水瓶)
2019-01-25 16:29:28對答案前先深呼吸吐氣 有心理準備跟把握再對xD
記得不要影響自己的心情啊各位
◎情報來源：林熹英文
◎情報內容：英文解答
https://i.imgur.com/e00ETkB.jpg
https://i.imgur.com/DxB2w59.jpg
https://i.imgur.com/fZPzTh8.jpg
https://i.imgur.com/3kcAy6w.jpg
https://i.imgur.com/fkS7aqI.jpg
https://i.imgur.com/nWAPPIL.jpg
https://i.imgur.com/AFgXZq6.jpg
https://i.imgur.com/qpnPqE8.jpg
作者:
gp999999 (取名字很難)
2019-01-25 16:31:00題目公布了不然他怎麼寫
作者:
klyee (上原亞yee)
2019-01-25 16:32:00所以我說圖騰那題是A還B
作者:
medyyyy (醬料讚讚讚讚)
2019-01-25 16:35:00爽啦 笑笑得勝者B啦
作者: koihia (koihia) 2019-01-25 16:35:00
BBBBBBBB
作者:
godofptt (PTT戰神超級幹架王)
2019-01-25 16:36:00剛拿李奇英文45好像也寫B
作者:
medyyyy (醬料讚讚讚讚)
2019-01-25 16:36:00A大 麻煩上我的船 我們同條的
作者:
bimy1014 (myloveptt)
2019-01-25 16:37:00BBBBBB
作者:
medyyyy (醬料讚讚讚讚)
2019-01-25 16:37:00當然 哈哈哈
作者:
mitsuhah (mitsuha)
2019-01-25 16:39:00只有我第一題寫B嗎…
樓上單選選最佳答案 privacy明顯比較好 要看完整題題目啊
作者:
asspeng (中和彭于晏)
2019-01-25 16:46:00這可信度多高啊?
作者: blackbrian11 (軒) 2019-01-25 16:47:00
legend是有一個解釋是當作圖例，但不等於圖像吧...
作者:
home4129 (誰家玉笛聽落梅)
2019-01-25 16:48:00有人扣超過20嗎==
作者:
ckf978 (ckf978)
2019-01-25 16:49:0045我寫C........
兩題閱測 幹 4545寫C 49寫B 其他全對 是不是很危險
回樓上 第二題寫put emphasis on working 其他跟解答除了順序之外沒有太大出入
作者:
gp999999 (取名字很難)
2019-01-25 17:06:00耶對完72 爽
作者:
tsaiss (Samkh)
2019-01-25 17:08:00舒服
put emphasis on working 被扣機率很高 明講職場效率了
作者:
tsaiss (Samkh)
2019-01-25 17:10:00這可信度我覺得沒什麼問題吧
一年完全沒看英文 -4 .....錯的還都是眼殘...今年這份hen 簡單吧...15估計90分
45 A啦 只有Function 那首段的故事 跟末段的存活於殖民文化入侵 是寫心酸的喔
問題是我覺得234段篇幅最多耶不知道啦 等大考中心答案出來吧反正今年大概也只有這題有討論空間
作者:
Aekrooooo (aekrooooo)
2019-01-25 17:23:00-10 15級掰掰
作者:
ttoommoo (唉呦我的媽)
2019-01-25 17:37:00爽-3 台大有望
作者:
Godist (格底斯特)
2019-01-25 17:43:00只有我45寫阻力QQ 因為圖騰柱子在文化和政治侵略下存活下來，所以可以作為阻擋文化侵略的象徵
作者:
gp999999 (取名字很難)
2019-01-25 17:45:00你也太會掰 不能因爲一句而抹殺掉前面極大篇幅的文章啊
作者:
clwXXX (CLW)
2019-01-25 17:47:00legend 在劍橋字典的解釋是「圖騰」欸..更正是「圖例」
作者:
goi78125 (Allen )
2019-01-25 17:50:00要看英文定義
作者:
gp999999 (取名字很難)
2019-01-25 17:51:00這邊是傳奇 而且原住民的圖例好像也不通順
作者:
Godist (格底斯特)
2019-01-25 17:54:00我覺得如果最後答案出來真的是A 而且是因為考那個legend的第二解釋那真的很無聊 都是一篇文章的Title了哪個美國人看到legend第一眼想到的意思是銘文或圖案
作者:
YummyBosh (帥氣ç«è¿·)
2019-01-25 17:55:00林熹就是老師前陣子上表特那位？
作者:
gp999999 (取名字很難)
2019-01-25 17:56:00真的 如果是考這個那就送他吧
作者:
sahura (如果有如果)
2019-01-25 18:00:00-3~-6 希望15
很大機會是B 但是大考中心要說A也不需要搬啥字典出來就說A是個比較優美的標題就好了
作者:
rayccccc (rayccccc)
2019-01-25 18:03:00所以是A還是B啦是B就-3
作者: kiwiliou0812 (Merlin5555) 2019-01-25 18:12:00
45B啦
作者: psodif (QQQWER) 2019-01-25 18:20:00
B啦
作者:
aprilee (艾波李)
2019-01-25 18:27:00-4 哭
作者: DOUGOOD (爲妳好) 2019-01-25 18:43:00
應該是legend查到文章了
作者: crecrecre 2019-01-25 18:50:00
-2 作文偏抖QQ
靠腰那就扣3了哈哈哈好討厭喔 legend也蠻有道理的QQ爭議題吧...
作者:
klyee (上原亞yee)
2019-01-25 18:51:00大考中心快點公布圖騰那題啦
作者: ZhaireSmith (JR) 2019-01-25 19:00:00
-11QQ
作者:
KMUGET (小巨人)
2019-01-25 19:06:00選擇全對...
作者: ntpu107 (ㄍㄚㄍㄚ) 2019-01-25 19:23:00
拜託45B…可是感覺大考中心會給A…
作者: proession (Proe) 2019-01-25 19:47:00
拜託給A 作文翻譯都爆了 就讓我選擇-1吧QQ
作者:
ahbbbbb (阿鵝)
2019-01-25 19:56:00bbbbbbbbbbbb
作者: game890921 (Bom Bom Bom) 2019-01-25 20:14:00
B集氣
作者: kk1234588 (Ayano) 2019-01-25 20:28:00
A集氣啦
沒有人覺得 單字題declare有問題嗎後面有個as 欸
作者: ZhaireSmith (JR) 2019-01-25 20:51:00
AAAA
作者: sammy643012 (子凡) 2019-01-25 21:08:00
BBBBBBB
作者:
Noxus (煞氣a肥宅)
2019-01-25 21:08:00AAAAAAAAA
我想說declare 後面通常都接that或是直接名詞或形容詞
作者:
asl330 (罐頭)
2019-01-25 21:48:0068 只求非選21
作者:
LanceHaHa (Dubsteplife)
2019-01-25 21:55:00靠北 只有我選c嗎
樓上們那麼多B是幹嘛？裝B要有個限度！還是你想拿B等？反正就是A啦！！！
作者:
aure0914 (tunik)
2019-01-25 22:37:00爽啦全對
作者:
rayccccc (rayccccc)
2019-01-25 22:42:00給我B起來
作者: TFlops (高速浮點運算) 2019-01-25 22:57:00
45題是B沒問題喔，Legend作為圖例是比較少的使用的方式，用在這裡也不合理(用法不對，翻做中文的感覺就是「原住民的圖例」) ，最貼切的說法是「圖騰：原住民的傳奇」。如果要作為「圖騰：原住民的標誌/語言」使用(symbol/language/iconic item)才是合理的用法。這邊會選擇B是因為幾乎文章的主題(二、三主題段) 都在描述這件事，其餘也只是尾語、收尾而已，相對之下不是文章最想要描述的部分。順帶一提function是指功能(性)或者機制 所以不是技法(technique)
作者: kk1234588 (Ayano) 2019-01-25 23:02:00
The carvings may symbolize or commemorate ancestors, cultural beliefs that recount familiar legends, clan lineages, or notable events.維基的
作者: TFlops (高速浮點運算) 2019-01-25 23:03:00
翻譯working的應該會被扣，強調效率和強調工作就不太對了
作者: kk1234588 (Ayano) 2019-01-25 23:03:00
感覺整篇下來中規中矩的介紹圖騰這個「傳說」也有說到在歷史洪流中生存下來之類的有別於功能的句子總之還是要看大考中心臉色
大考中心作文會改很嚴嗎 翻譯可能一分都沒 如果圖騰又是A 選擇只有66而已 感覺14沒機會了
樓上你把句子PO出來吧 然後45我覺得就是看大考中心臉色Legend是用傳奇這個翻譯 legend可有依據 跟myth不一樣
圖騰絕對是B啊，各種不同功能如下welcome- greeting visitorhouse- history carvingmemorial- in memory of the deadshame- embarrass or ridicule sb
作者:
cyc1998 (cyc)
2019-01-26 15:51:00-1 45選A 看完最後一段決定的
作者:
a895442006 (a8954420062006)
2019-01-26 20:32:00-5 不知道還有沒有救45怎麼想都是B吧蠻多篇幅都在講各種柱子是幹嘛的欸