紀寶如自傳劇 前進星國取景
【聯合報╱特派記者楊起鳳／新加坡報導】
演員紀寶如的真實人生故事搬上螢幕。獲文化部補助、三立台灣好戲「珍珠人生」日昨前
進新加坡取景。改編自她自傳書「愛，逆轉勝」的新戲，除了有她童年被打抑制生長針及
自殺酗酒成為小三的過往，還有前夫余龍外遇的破碎婚姻，不擔心余家有意見？紀寶如說
：「只要是真實的事情，應該可以讓人重新省思。」
紀寶如在自傳電視劇「珍珠」中演她阿嬤，新人楊可涵飾演她本人，扮起老妝的紀寶如和
她阿嬤有幾分神似，「最難演的是演我阿嬤。」她5歲起就在東南亞作秀，昨重回新加坡
克拉克碼頭，不禁感嘆：「我來這表演不下數百次，但我從不知道新加坡長什麼樣？因為
我都忙著賺錢。」
她說，「以前很怨阿嬤，但最近我跟小童星對戲，才知道她對我是愛之深責之切。」陳志
強演她前夫余龍，陳冠霖則演她當小三時的男友，再觸余家底線，紀寶如說：「其實出書
的時候他們就反映過一次，但我認為可藉真實故事，給人重新省思的機會。」她就感慨，
當年應該給外遇的余龍機會，也給自己機會，兩人才不會他過世仍緣慳一面，「是我很深
的痛，也是一大遺憾。」
楊可涵演本尊，紀寶如笑說：「因為她身高跟我一樣。」楊可涵壓力很大，她認為紀寶如
的人生太曲折，很擔心無法詮釋。陳志強事前詢問余龍的個性和相處模式，這角色對他而
言很有挑戰性。紀寶如表示，她10幾年前不願再當紀寶如，決定不再拍戲，這次願意復出
，「一切不好的都過去了，我願意藉著故事傳達愛，幫大家改變一切。」
「珍珠人生」與新加坡最大電信集團及有線電視SingTel跨國合作，這幾天前進新加坡知
名景點如魚尾獅公園、聖淘沙、克拉克碼頭、植物園等，動員超過50人，斥資800萬元，
其他還有龍劭華、李亮瑾、林嘉俐、林秀玲等硬底子演員參與。
【2014/12/07 聯合報】@ http://udn.com/
http://udn.com/NEWS/ENTERTAINMENT/ENT7/9114233.shtml
紀寶如螢幕公開兩個男人 星國取景12天燒800萬
〔自由時報記者吳志偉／新加坡現場報導〕
紀寶如將真實人生拍成電視劇「珍珠人生」，昨天她和主要演員陳冠霖、楊可涵（原名楊
可凡）、陳自強一起在新加坡取景，劇情將呈現她戲劇般的人生，其中包括與余天的三弟
余龍的感情，問她是否擔心余家在意？她表示：「之前出書時已經說清楚都沒事了，而且
我的事也能作為借鏡。」
自傳搬上螢幕 復出演祖母
三立最新接檔台灣好戲「珍珠人生」前進新加坡，與SingTel跨國合作拍攝，12天取景斥
資800萬。該劇獲文化部103年高畫質電視節目補助，故事改編紀寶如自傳書「愛，逆轉勝
」，戲裡紀寶如改名紀珍珠，由楊可涵挑大樑，紀寶如演自己的親奶奶，陳冠霖與陳志強
則分別飾演她生命中在台灣及新加坡兩個重要的男人。
紀寶如曾與余龍未婚生子，結婚後退出演藝圈，之後發現老公外遇，即使對方認錯，她依
然離家出走，最後余龍因意外過世，導致余家對她不諒解，人生中愛情、親情及工作都搬
上螢幕，讓她感觸良多。
楊可涵演紀寶如 壓力大
這次復出演戲，紀寶如說：「當初編劇找我演出時，我心情好複雜，因為當初對奶奶充滿
了怨，但現在不好的都過去了。」楊可涵這次飾演紀寶如，坦言壓力很大；陳冠霖在星國
知名度很高，訪問當天有不少粉絲圍觀；陳志強則是很興奮，一有機會就猛拍照。
※ 編輯: thisbook (36.235.183.182), 12/07/2014 12:36:28