[問題] 上司要求做私事

作者: tatty (只能抱著吉他想)   2014-09-26 10:06:36
誠如標題所說,我有一個學弟是英專役男12X梯屆退中。由於他英文在那間學校算是
不錯,因此他的教務主任常常叫他翻譯私人的論文。但是他們卻毫無私交,純粹是答應
日後才較不容易被刁難。
以前都是翻摘要所以他都花點時間就翻譯完成,殊不知往後卻越來越嚴重。
從oral presentation的講字稿到最近要求幫忙翻譯一個篇幅的論文,約莫二十幾段的長度
BTW學弟的管理人總務主任十分的隨和,不想得罪任何人。校長似乎對學弟印象不錯,
可否藉由稟報校長或是上呈教育局? 煩請較有經驗的學長、同踢、學弟能多多幫忙:)
作者: active5237 (翻不完的夏天)   2014-09-26 10:14:00
學校老師這種貪小便宜假公濟私的毛病,還是沒改
作者: angel311540 (小虹)   2014-09-26 10:18:00
自己待的處室就算了~最討別的處室要求東要求西然後又好像是應該的~那副嘴臉~可憐
作者: ghyt11 (阿杰)   2014-09-26 10:19:00
那也別得罪役男 跟管理人說這是不合規定的
作者: angel311540 (小虹)   2014-09-26 10:19:00
最討厭
作者: HtcNewOne (新一)   2014-09-26 10:25:00
建議要馬一開始就裝不會...
作者: ghyt11 (阿杰)   2014-09-26 10:26:00
已經回不去了XDD
作者: henry0316 (henry)   2014-09-26 10:27:00
可以 而且要趕快反映 越早反應越好 往上往上再往上
作者: ghyt11 (阿杰)   2014-09-26 10:27:00
不然就柔性跟校長或管理人要假當補償阿 籌碼是違規柔性不成說要往上報
作者: ads58791 (Boreas)   2014-09-26 10:38:00
管理人、校長、管幹、認輔教官,一級一級報上去
作者: TalkToMe (跟我說一下啦)   2014-09-26 10:56:00
英專就是教小朋友 要自動把自己程度降低阿 傻了喔
作者: kqqr2 (kqqr2)   2014-09-26 10:57:00
都屆退了當然照規定來呀,反正也快沒以後了怕屁一層一層上報,無效請寫信去役政署,馬上就會接到役政署的電話幫你
作者: wislye1006 (Wes)   2014-09-26 11:07:00
故意翻錯藏裡面啊
作者: brownway (seaxddea)   2014-09-26 11:07:00
無聊 學弟自己不拒絕 怪誰
作者: dog60511 (Gang)   2014-09-26 11:27:00
裝死裝傻就對了
作者: s2327259 (史東)   2014-09-26 11:29:00
私人委託拒絕就好 上呈教育局是要幹嘛
作者: JAPTX4869 (APTX4869)   2014-09-26 12:02:00
裝死就好
作者: georgepg25 (PAN)   2014-09-26 12:20:00
當兵裝笨就好,我什麼都不會只會吃飯
作者: newstory (HAHA)   2014-09-26 12:22:00
耍廢阿 一直拖 兩三個月在做完,不然別人找學弟做事就
作者: jigsoso (Jimmyyyyy)   2014-09-26 12:22:00
你也可以直接寫信給總統府馬英久 真的會回 我朋友寫過
作者: riseball (飯糰)   2014-09-26 12:32:00
就說好然後退伍也不交出來弄死他阿
作者: xmoonlight (阿寶)   2014-09-26 12:47:00
找google亂翻,再隨便修修
作者: dog60511 (Gang)   2014-09-26 13:44:00
我剛到單位也是被要求做私事 但是學長教我只要拖拖拉拉或是裝死 畢竟你沒做錯更不是職務內的事 對方也拿你沒轍
作者: attack911 (九一一行動)   2014-09-26 14:28:00
快凹假、還有叫老闆幫打上下班卡,科科!
作者: storyk49240 (eEason)   2014-09-26 14:44:00
我設計相關看到小畫家也裝死 科科
作者: e761031 (喜樂的心乃是良藥)   2014-09-26 16:17:00
當初服役也是被要求說要做影片海報...幸好假給的多...
作者: chobittcu (好餓><)   2014-09-26 16:29:00
我也曾被拜託找期刊過...不過領域根本不一樣啊!!
作者: Terrykho (那個那個)   2014-09-27 01:44:00
沒福利就以拖待變
作者: Secret193 (隱藏的那一年)   2014-09-27 14:48:00
不想得罪人,最好就凹榮譽假,這樣至少有點回報不過你朋友感覺已經被得吋進尺了
作者: ka920302   2014-09-27 19:01:00
慢慢說不會就好了

Links booklink

Contact Us: admin [ a t ] ucptt.com