1.svnnynight
現在換來這裡玩?! kkkkk
. http://instagram.com/p/4YVzD8Ltay
. https://goo.gl/OsA5lv
留言 http://snsdtv.com/p/4YVzD8Ltay
翻譯 by amei22887 http://twishort.com/Wr1ic
1.chatting time 動起來吧
2.討厭討厭李討厭
3.其實是推特用到一半怕對推特好友們變成通知炸彈所以....
很在意所以移到這邊來了 科科科科
4.用這個代替說不定也會變成互相大聲喧嘩的感覺 科科科科
5.啊咪安,美國的二姊打電話來了稍等我一下喲
6.會等人家吼?! 嗚啾啾啾啾
7.我都叫小姊姊呢怕SONE們不知道 科科科科
8.挨一古是辛苦努力生活的人啊,雖然很想回應你但會花太久時間所以有點困難
9.是珍圭歐逆捏 科科科科科
10.比起個人更關鍵的是速度
11.是..是誰說少時7月要回歸的啊?! 哦..哦?!?!
12.科科科科科 遠目
13.順D的料理是對的是對的
14.都有在看
15.說什麼結婚啦 科科科科科 呀你快奏開 科科科科科
16.saffron還有剩喔
17.我才不是笨蛋好嗎!!!!!
18.當然只有成人
19.喝喝看葡萄柚酒吧蠻好喝的
20.原來最近水果口味燒酒很受歡迎啊
21.大家覺得檸檬燒酒怎麼樣?! 喜歡嗎?!?!
22.龍舌蘭酒呢?!?!
23.Mojito(雞尾酒)呢?!?!
24.不要再聊酒了,這樣未成年者們會無法加入話題的
25.一起去嗎?!
26.加州也不錯吧?!?!
27.看過Yuri會出現的MAPS預告了?! 是喔是喔
28.濟州島如何?!?!
29.羅馬如何?!
30.海外SONE們抱歉(我)沒辦法用英文...
31.Sorry no English
32.Running Man當然粉有趣啦
33.當然是久違了愉快的綜藝節目拍攝啦
34.不是啊我在這裡
35.一定要死守直播的啊
36.有好好看拜託冰箱了嗎
37.從實習開始就要好好的做
38.總還會有再來玩的機會的
39.五花時代 科科科科
40.可是說真的食物們真的都一致的好吃,所以超難選的
41.為什麼要跟我拜託冰箱 科科科科
42.那我15分鐘內就會一直唉呦喂的叫
43.昂堆昂堆
44.科科科科科科 啊手麻了
45.做小菜給你們
46.是我會的料理中最高級的料理
47.啊.. 好想念大家
48.不要這樣,用臉用臉
49.就算這樣我還是非常感謝fm Date
50.讓我每天都能和SONE還有聽眾們一起聊天
51.雖然也有過偶爾因為恍神而有點累的時候 科科科科科科科
52.可是最近為什麼搜索榜下降這麼多?!
53.給你們紅蘿蔔好好奔跑吧
54.是一定要鞭打你們才會打起精神來是吧?!
(註*53&54連用的俚語為 :
在早期，主人希望馬或騾載重貨前進時，前面總是吊著一根紅蘿蔔(carrot)在前誘使
其行走，但如果馬兒累到連紅蘿蔔都無效，就只好就換成棍子(stick)鞭打。
所以此俚語引申為軟硬兼施之意。)
55.科科科科科科科科科科
56.我沒有鞭子啦夠了喔
57.變態們
58.因為跟我很像所以叫做變態是嗎?!
59.SONE這樣的話我會很捨不得低
60.李部長在呼喚我了
61.好啦好啦我也撒郎嘿 少時讚
62.李部長在這世界上最簡單的數字是什麼你們知道嗎
63.李部長曰 : 答案是190000 十九萬 這麼簡單啊!!!!!
(註*韓文中的十九萬&這麼簡單啊的音相似)
64李部長笑了哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 唉呦我的肚子啊!!!!!
65.李部長要走了
66.這個不是李順圭的搞笑而是李部長的搞笑
67.喔摸我也不知不覺的喜歡了;;;;
68.我不是那種人喔
69.挨一古呀~不累嗎?!
70.就是說啊我老了呢
71.我要稍微休息一下
72.所以我不是又來了嗎
73.要準備去電台了啊
74.晚餐吃了炸雞了啊
75.我吃了香甜系列啊
76.沒辦法看正在重播的最佳愛情出門了啊
77.一個人吃所以有剩覺得可惜啊
78.請不要玩弄我的炸雞
79.可以玩弄我但是玩弄我的炸雞是不可以的
80.乾脆把我帶走好啦
81.你們這些小笨蛋們
82.大家都互相說是自己的
83.2出來
84.眼神遊戲
85.1
86.晚餐菜色是.....中華料理如何?!
87.昨天吃了中華料理的人是米粉
88.Sunny很想吃糖醋肉
89.想睡的時候不會忍住就會去睡
90.今天早上不是五層五花肉而是三層五花肉...嗚吼
91.因為今天早上吃了三層五花肉......科科科科科科科科科
92.我有李連福主廚的黃金名片咧~收到了咧~他說我隨時都可以過去咧~
93.羨慕吧羨慕吧?!?!喲呼
94.等等我們之中會有未來的警察耶 小小聲說
95.當上警察的話就從我開始拘捕吧 框啷框啷
96. I'm sorry I can't type English fast
97.我們之中會有甜點師傅耶!!!! 我豪喜歡馬林糖餅乾說..... 馬林糖 科科科科科
98.請常常跟我說小鹽還有國國. 心情超級棒的說 嚕啦啦啦
99.我們之中也會有未來的外交官耶!!!! 大發事件!!!!
100.即使帶小鹽小姐外出牠也不散步
101.法律界也有?!?! 哇嗚!!!!!! 鏘鏘鏘
102.未來的醫生......請問是在哪家醫院,一定去給你診斷一下我的身體
103.未來的PD大人是金秀賢嗎? 那我要當Cindy
(註*戲劇<製作人>當中的角色名稱)
104.不是我要餵牠才能生活啊.......雖然也不是什麼壞事
105.無業遊民要擁有夢想才可以
106.都敏俊 科科科科科科科科科科 請問是來自星星的???嗎?
(??? 韓文無法顯示 詳情見 翻譯連結)
107.未來的我的伴侶們還真是不少啊........
108.我們一起在老人城裡甜甜蜜蜜的生活吧
109.Thank you for understanding
110.作家大人說我會從第幾集開始出現
111.護士大人請幫我打針,要不會讓我痛的輕輕的輕輕的
112.小鹽暫時享有了只屬於自己的時間
113.這時代的英雄們月薪者們FIGHTING
114.我如果去新生嬰兒室的話會收下我嗎? 科科科科
115.嚇 突然被登出 嚇死
116.打工是超強的!!!!本來在寫這個 科科科科
117.妹有烤盤上的照片喔
118.我不常拍照片;;;;;;
119.那麼要上傳小鹽大人小時候的照片嗎?
120.那麼就走囉?
121.知道了等等
122.換地方
2.svnnynight
屋哩 #鹽兒 小時候的照片 #烤盤
. http://instagram.com/p/4Y31I-Ltes
. https://goo.gl/K9g4Gt
留言 http://snsdtv.com/p/4Y31I-Ltes/
翻譯 amei22887 . http://twishort.com/ow1ic
1.啊又錯過
2.小鹽大人妖精傳說
3.現在正在苦惱要不要領養小鹽的弟弟/妹妹,但是可以活動的半徑實在太受限了
果然是不行放棄中.....沮喪
4.我在保母車裡面所以沒辦法看電視大家好像都在看音銀耶
5.大家都說要自己養 科科科科科科科 好可愛 科科科科科科
6.我的支氣管比較虛弱必須要養不會掉毛的小貓,所以才找到了
Devon Rex(德文帝王貓)種類,可是養了之後發現性格超棒的害我整個陷下去了
7.是低最近全心全意都是小鹽
8.還有回歸
9.可是是什麼日期小媳婦我也不知道
10.是說我回歸的話小鹽就會變得孤單了..... 好像就只能透過電視看我了
11. I'm sorry my English is bad
12.當然是每天都想SONE的啊... 不想的話我就不會做這個(留言)了
13.I'm always think about SONE
14.You guys always in my mind
15.我和Yongjae ONeill歐爸是用英文變成好友的人啊 嗚啾嗚啾
16.可是用寫的還是有點困難捏
17.當然要學習英文啊..... I'll lean English for foreign sone
18.嚇 怎麼知道我在電視台 天才耶
19.還不想說最後的話 討厭討厭
20.今天電台中要聊些什麼呢?
21.提前爆雷回歸的話就不有趣了嘛>_<
22.頭髮也是打算藏到最後的最後,但是參加Running Man擔心會被拍照片
所以我就先下手為強了 科科科科 可是好像沒怎麼被拍到照片 這真是陷阱 科科科科
23.所以很苦惱...但是約定就是約定所以上傳了照片!!!!
24.所以說今天在電台中會聊別的
25.如果問說今天要做什麼的話,剛剛稍微看了一下留言...我要聊那個
26.那麼就待會直播時見囉
27.因為我而學習韓文真的是很感謝 thank you sone for learn Korean
28.現在還是哲秀大叔的時間,我們就把握最後燃燒熱情然後朝電台前進吧 科科科科
29.快點點開Mini
30.科科科科科 超棒的SONE果然是果然是SONE最棒了呀
31. 我也想你們SONE
32.人際關係本來就是最辛苦的... 我也是那樣
33.Sogeum is doing well in ma place... Actually her place now kk
34.小鹽是女生捏!!!!!! 雖然還很小但是是淑女捏!!!!!!
35.語氣要稍微注意一下
36.你的我的在哪裡啊
37.噢哲秀大叔在做最後的收尾了!!!!!
38.要接近我們在電台中相遇的時間了
39.請不要用小鹽體 科科科科科 手腳蜷曲 科科科科科科
40.Meet me at the "mini" the sunny's fm date
41.啊啊要趕快進去電台studio了啊啊啊啊啊啊
42.好的現在重新塗抹吧
43.用我們喜歡的那句話
44.電台中見
45.撒郎嘿
46.撒郎嘿
47.撒郎嘿