150629 SONE PLUS+ SONE ROOM
【太妍篇】
SONE いっかさん：
時常被（太妍）LIVE中壓倒性的歌唱力及美妙的聲音給迷住。
要維持喉嚨的狀態應該是很辛苦的事情，有甚麼要注意的地方嗎
太妍：
喉嚨乾燥的時候唱歌真的很辛苦啊。盡可能的不要讓喉嚨陷入乾燥的狀態。
SONE テヨンれんさん：
我要來向我最喜歡的太妍問問題！！我有參加日3巡的大阪場！
SONE的形象是甚麼樣子的呢？？大阪場有很開心嗎？？請告訴我！！
太妍：
有時候像是父母的感覺，有時候又像朋友的感覺。
SONE J.Tさん：
你好太妍！我這次是第一次參加演唱會，代代木實在是太棒了！以後都還想要參加。
我喜歡拍花的照片，那麼太妍喜歡哪種顏色哪種的花呢？可以的話請告訴我。
太妍：
喜歡花的顏色是藍色跟紫色，最喜歡紅色的花了！
看到漂亮的東西就會想要拍下來呢^^
SONE みゆきさん：
日本發行的歌曲到現在最喜歡哪首歌的舞蹈？「Karma Butterfly」的歌跟舞蹈我都喜歡。
使用椅子當道具的舞蹈最棒了！
太妍：
我也喜歡Karma Butterfly 跟 Chain Reaction 的編舞！
因為使用椅子跟獨特的舞蹈構成所以我很喜歡！
SONE テヨナさん：
我是太妍的狂飯！不管到哪裡都聽少女時代的歌，那你經常聽甚麼歌呢？
太妍：
不管何時何地我都喜歡可以讓自己放鬆的歌曲。還有就是跟當天氛圍很合的歌曲
http://imgur.com/a/AtUrd
【孝淵篇】
SONE みっちゃん☆さん：
我要對最喜歡運動的孝淵提問！有沒有是下次一定要挑戰的運動呢？
孝淵：
我喜歡只有冬天才能滑的滑雪！最近取得了跟滑雪相關的證照。
之後則是想要挑戰水肺潛水！
SONE ウィリーさん：
喜歡怎麼度過寒冷的冬天呢？
孝淵：
在比較早完成工作的時候或休息的日子喜歡到滑雪場。
雖然很冷，但要不輸給寒冷的狀況下愉快的度過冬天！
SONE YYさん：
每天好冷的等待遙遠的春天～孝淵在甚麼時候會感覺到春天要到了阿？
孝淵：
只要想著冬天要結束了春天就會到了。例如在雪融化的時候就不能去滑雪場了...
SONE きっちさん：
一直笑容滿滿的孝淵，能時常掛著微笑的原因是甚麼？
孝淵：
和好朋友在一起、做著我喜歡的工作時、很多飯給我應援的時候，沒有不笑的理由阿^^
SONE タツヤさん：
少女時代的歌曲中舞跳得最開心的是哪一首歌？
孝淵：
太多了很難選，但硬要選的話會選The Great Escape 和 PAPARAZZI！
因為不知道為什麼會很嗨！
http://imgur.com/a/SwEFf
【潤娥篇】
SONE ryoo さん：
在日本開演唱會，感到最開心的是？是甚麼時候呢？
潤娥：
看到會場充滿粉紅海的時候。
和飯們聚在一起度過愉快的時間，感覺到我們成為一體的時候真的很開心。
SONE まいちゃんさん：
潤娥歐逆～一直從你那邊得到好多能量！
在各種不同領域中活躍的歐逆，如果做其他職業的話會做甚麼？？請告訴我！
潤娥：
想要挑戰當廚師！覺得做出美味的食物讓別人幸福是很棒的事情！
SONE さおたんさん：
最喜歡潤娥所以每次都很努力的應援潤娥喜歡動物嗎？
如果喜歡的話可以跟我說最喜歡的是甚麼嗎？拜託你了^^
潤娥：
當然喜歡動物拉！尤其最喜歡狗狗！
SONE さわんさん：
少女時代裡面力氣最大的是誰？？潤娥？（笑）
潤娥：
怎麼說呢...誰最強呢？大家沒有一起比過腕力，所以無解（笑）
http://imgur.com/a/G00af
來源:rimo313 翻譯:chilichu
http://twishort.com/F52ic
http://twishort.com/q72ic
http://twishort.com/272ic