[SS Issue]在小螢幕上到來的 '現在是少女時代'
首爾體育報導
http://entertain.naver.com/read?oid=468&aid=0000204214
翻譯節錄:
女團少女時代不是掌握了舞台而是掌握了電視機。
挑戰電視劇的少女時代，成績單很華麗。不是少女時代成員而是做為演員站在大眾面前的
俞利、潤娥、徐玄，向著她們的都是友善的反應。
俞利，做為演員的存在感終於浮現了
潤娥，遇到人生作，成為相信著去看的演員
徐玄，從老么印象180度變身
現在不稱她們為「女團」少女時代而是「演員」少女時代也完全不會不自然。現在在小螢
幕上的「少女時代」到來了，對於做為演員綻放的少女時代成員們的下一部作品聚集了期
待感。
韓網評論:
http://imgur.com/a/0Kmxe
cr:woonuh
作者: pikas 2016-10-25 11:33:00
秀英也是很好的演員，可惜沒提到她很喜歡她演的Perfect Sense
秀英上半年的38師劇不錯，但她角色在裡面的存在感超低連掛女2的討論都比較多，韓評也都集中在兩個男主
作者:
S12er168 (S12er168)
2016-10-25 12:12:00只寫俞潤玄應該是因為她們戲現在都在ON檔
作者: pikas 2016-10-25 12:30:00
關於38師... 唉
作者:
hemble 2016-10-25 12:50:00期待少女們的戲劇作品能讓大眾看到她們不只有美貌更有演技
作者:
hemble 2016-10-25 12:56:0038師真的可惜..但秀英下部是她想演出的角色醫生，很期待！
作者:
kay1127 (kay)
2016-10-25 13:15:0038師真的可惜+1，期待她下部作品
作者: ppkomo 2016-10-25 13:21:00
韓評最後一條說出我的心聲XD~~~真的羨慕資深SONE們呀!!!
38可惜+1 存在感很低，看到後面秀英畫面實在太少就棄了
作者:
jkb6 2016-10-25 13:54:00推秀英-/////- SeoYoonYul也大發！
作者:
QAQb (喔喔瞜)
2016-10-25 14:48:00最後一條韓評真的會心暖暖，哈哈<333
作者: CSONE 2016-10-25 16:03:00
少時真的在各領域都很活躍,一起又更強大~我飯少時我驕傲!!
作者: vento125 (蹦蹦) 2016-10-25 16:42:00
推韓評~~ 半資深(?)sone也很羨慕剛出道就成為粉絲的真。資深sone
作者: melody9685 (0.1) 2016-10-25 17:09:00
從Genie才開始追少時 真的羨慕從出道就開始追的QQ
作者:
tzjpurp (阿尼)
2016-10-25 19:39:00我也是去年因為太妍才追的，真的很羨慕出道就陪著她們成長的SONE…很期待下次的回歸！
作者:
Pejoan (Pejoan)
2016-10-26 00:45:0038師很好看欸~
作者:
jane1120 (jane1120)
2016-10-26 00:48:00「相信著去看的演員」是什麼...
作者: pikas 2016-10-26 05:37:00
回jane,應該是指可以信任(演技)的演員的意思，吧因為大部份idol跑去演戲的演技都很爛雖然我覺得演技這種東西是很難有一個明確的評斷