╔╤╤╤╤╤╦╦╗ █ ◢ ◢███
╟林潤娥┼池昌旭╢ tvN 10周年特別企劃 █ ◢◤ ◥ █
╟┼┼┼┼┼┼┼╢ ▅▅ ▅ ▅ ▅▅ █◢◤ ◢◤
╟宋玧妸┼趙成夏╢ █ █▅█ █▅ ██ ◢◤
╚╩╩╩╩╩╩╩╝ 9/23 █ █▅█ █▅ █◥◣ ◢◤ ▄
Θ必須看，這是命令Θ 每周五、六 20:00 █ ◥◣ ███◤ψMH
繁中 KKTV http://app.kktv.me/titles/00000224 (已更新)每周六日下午搶先更新
愛奇藝 http://tw.iqiyi.com/v_19rr9767g0.html (VIP台灣限定，TSKS字幕組)
簡中 TSKS http://drive.google.com/file/d/0B6aJjiR71d2BM3J4WFBUR0xGRkk/view
韓迷 http://www.tudou.com/programs/view/7jn3ehTEbHU/
神叨 http://www.acfun.tv/v/ac3217776
安娜 少時 (待補) cr.少女時代吧
劇飯 http://www.bilibili.com/video/av6882645/ part1
http://www.bilibili.com/video/av6882969/ part2 cr.林允兒劇飯storm吧
*TSKS聯合：TSKS鳳凰天使&林允兒吧&允諾家族&YOONAYACOM&少女時代吧
&池昌旭吧&少女時代騎士團
*目前簡中多版本字幕會盡量提供，但還請大家可以多支持繁中的正版平台
收視公約
┌超過 3% 抽選三位觀眾到拍攝現場參觀，可以和演員合照+簽名 *EP1達標，10/12履約
├超過 5% 抽選一百位觀眾來喝咖啡，由YoonA親自端送 *EP6達標!!!
├超過10% 答應在《TAXI》節目中公開(拍攝)房間
├超過15% 免費擁抱
└超過20% 全劇組工作人員一起跳舞
http://youtu.be/CmKgsgMu9sE cr.允諾字幕組
http://imgur.com/a/I0SJF 10%以上的節目截圖
池昌旭&潤娥 收視3%履約幕後花絮
http://youtu.be/fpq6F6Frn2I
http://youtu.be/egOVRVnp4fY [繁中字] cr.mow_fang
兩人一致表示：希望收視率升到9.8%！！(笑)
收視率
集數 播出日期 AGB全國 AGB首爾 TNMS全國
──────────────────────────────────
01 160923 3.225% 3.257% 4.161%
02 160924 3.396%(+0.171) 3.821%(+0.564) 4.860%(+0.699)
03 160930 4.390%(+0.994) 4.743%(+0.992) 4.624%(-0.236)
04 161001 3.948%(-0.442) 3.936%(-0.807) 5.396%(+0.772)
05 161007 4.622%(+0.674) 4.820%(+0.884) 5.225%(-0.171)
06 161008 6.636%(+2.014) 8.489%(+3.669) 5.611%(+0.386)
07 161014 5.059%(-1.577) 5.343%(-3.146) 6.053%(+0.442)
08 161015 5.707%(+0.648) 7.410%(+2.067) 6.387%(+0.334)
09 161021 4.849%(-0.858) 5.410%(-2.000) 4.601%(-1.786)
10 161022 5.646%(+0.797) 6.688%(+1.278) 5.205%(+0.604)
11 161028 4.932%(-0.714) 5.871%(-0.871) 4.5%
12 161029 5.369%(+0.437) 5.717%(-0.100) 5.0%
新聞評論
【SportsSeoul】潤娥，從女團中心到成為真正的演員(部分翻譯)
女團少女時代成員潤娥，作為演員再造輝煌，透過《TheK2》遇到了電視劇人生的角色，
久違的作為演員回歸的潤娥在劇中份量雖然不多，不過每次登場的時候都展現了與眾不同
的存在感抓住觀眾們的視線。
潤娥在tvN金土劇《TheK2》中飾演有力的大選候選人隱藏的女兒高安娜，展現了非比尋常
的變身，像是遇到合身的衣服一樣遇到了適合角色，不是少女時代而是作為演員開始綻放
了。
潤娥擺脫了之前擁有活潑善良印象的角色，在《TheK2》中展現了因為創傷而變得冷漠的
角色。潤娥在兩年七個月的休息期間出演了中國電視劇，累積了更穩定的演技，慎重的選
擇作品，還有透過《TheK2》表現出了練習的成果，展現了作為演員讓人驚訝的成長。(節
錄)
其他內文見圖：http://i.imgur.com/mDUJVWY.jpg
[+5301 -730]從人性上如果有良心的話…不要攻擊潤娥的外貌，如果連潤娥的外貌都要被
攻擊的話，這世界也不是什麼orc word*…只會讓自己變得更悲慘不是嗎？
(orc指遊戲裡長的很醜的怪物，被用來比喻長的很醜)
[+3047 -423]笑起來太漂亮了
[+2983 -404]姐姐…少女時代什麼時候回歸？？TTTT
[+2413 -389]潤娥最棒！！潤娥再更成功吧 fighting~~~
[+1978 -360]也請讓少女時代回歸TTTT
[+ 559 -111]少女時代中心第十年 抖抖抖抖抖抖抖抖
[+ 504 -120]潤娥真的是沒有起伏，始終如一的漂亮
[+ 501 -118]潤娥超美…那麼美的話會是什麼樣的心情
[+ 475 -109]認真的在收看《TheK2》會一直為妳應援的！！！！
[+ 470 -100]喜歡了8年TT潤娥啊~不要在意那些酸民 fightingTT
韓網新聞：http://naver.me/5CPKGr7i
翻譯：woonuh
【延伸閱讀】
繼《總理與我》以來已經3年了? '再等等看作品吧'這樣想著，不知不覺就有了空白期，
我一直在等著自己能勝任的角色。說到'潤娥'，大家好像只想到開朗健康的角色。這次潤
娥飾演的高安娜沒有一點潤娥以往的樣子，是一個因傷痛而與世隔絕的陰暗少女。"在讀
劇本的瞬間就有了不想錯過的想法，雖然擔心是否能演好，但如果不演的話絕對會後悔的
。用衣服來形容的話，並不是說這衣服有多適合我，而是我想要去試穿一下。"
(160922《VOGUE KOREA》)
文章代碼(AID): #1NutLvTV (PTT-SNSD)
其 他
第13集文字預告：http://i.imgur.com/B8JPKwk.jpg
翻譯：ash23658848

推!!!!

走秀的時候 安娜的天使翅膀是收起來的 是不是表示這個時候的安娜還是未展翅的天使 然後以後去當拉菲特的謬斯走秀的時候才會帶上張開的翅膀 代表展翅高飛 (又自己亂想像 XDDD)

推！

不懂劇版留言者的邏輯，安娜為什麼要跟夫人道歉？安娜至今都還沒實質對夫人做出什麼違法的事吧？因為跟濟夏相愛嗎？被監禁卻屢次脫逃？還是屢次讓阻擊的殺手無功而返？

覺得有些新的偏見者又浮出來啦www

看個劇也是心累啊XD

還有直接罵安娜白癡的……能理解安娜的處境和心情的話是能接受編劇對安娜相信舅舅這樣的安排

我正在寫心得...其實有提到我覺得安娜不傻因為被毒蛇盯上...不是順從就是馬上被咬死!!她的表情和語調其實都說明她沒有真的全信只是順著走，反正不會沒命，就看能撈到多少所以之前安娜需要的真的只有"勇"，也就沒有經歷過世上險惡才讓她比起一般人更沒掛礙現在被掀開底牌，雖然看起來是遍體鱗傷，不過...她也真的進前線了吧!!所以接下來才是"智"，還有這次的打擊對她也是震撼教育之前她算雖然自由但還在深淵，現在被自爆之後算是爬出來了靠著崔會長的力

KKTV 12集已經更新囉~

如果說是因為安娜年輕不經世事愛闖禍之類的anti她也有點奇怪（她目前也沒做傷天害理的事，只是一直在找母親死亡真相，是因為太針對宥真所以很多人不解也不喜歡？）；誰能一開始就很成熟懂事了解外面的世界有多險惡？？連女王宥真年輕時也會被張議員騙到JB繼承人的位子都丟了還誤了她一生，2個女人同樣悲慘 …是說我也很喜歡宥真就是

我也覺得直接罵白痴得很..... 不用講的這麼難聽吧

看到這裡反而更喜歡宥真了阿怎麼辦XDD

擺明了沒有想要交流的意思吧 大家依自己的理解為不同角色發聲是劇板討論最有趣的地方 無法理解所以討厭就算了直接罵白痴那請問幫該角色說話的人是? 發言前要是再多想一下就好了

看到白痴和要和宥真道歉，直接關劇版，這也太好笑了吧XXDDDD之前還看到在西班牙屢次逃跑被抓回去是為了不要讓她在外面餓死，瞬間以為來到平行世界~宥珍更是殺害無辜人的生命啊~ 只是因為她氣場強大，所以殺人是理所當然，安娜追查母親死亡真相，就是拖油瓶白痴……這世界太深奧，我不懂！

不讓安娜在外面餓死的邏輯真的超怪，看到瞬間傻眼啊，難道是我腦袋的迴路和其他人不一樣XD

哈哈…那個理論我也超不懂的，而且印象那段根本第三者視角加上自己腦補的結論啊大家都用第三者視角在看安娜然後覺得她白痴拖油瓶吧(￣▽￣)才說安娜很可憐啊，戲裡戲外為她想的人都超少(￣▽(￣▽￣)沒有站她角度也算了是個人喜好，不過沒解釋直接踩的真的滿好笑XDD

之後劇情若真是誤會宥真是殺母兇手而要安娜為屢次刺激宥真道歉的話，那宥真將人軟禁14年最後還試圖殺安娜怎解？

我也喜歡宋玧兒，但是無法喜歡為了私利濫殺無辜或傷害他們的夫人啊！就如濟夏所言，夫人跟朴議員沒什麼不同。他人

還說人說夫人粉絲少，我更加確定來到平行世界XDDD夫人和議員沒有什麼不同~ 夫人這幾集被打擊，不是前面處處樹敵群起圍攻嗎？ 個人認為夫人一點也不可憐，唯一悲慘的點就是選錯老公被愛蒙騙，其他都是自己的選擇造成的結果…

是為了小鹿看的劇 ，但我也很喜歡宋允兒（手機無法打正確名字），我真的沒偏心XD。就劇中角色討論或用第三人視角評論也可以，但單純討厭某演員用雙重標準看待及有些不友善的言詞是太過了些。還有要說一下loveline，有些人說會出戲或莫名有嚇到我XDDD 我是覺得有鋪陳啊，也有細膩的部份 ，再加上2人的視覺效果和演技真的已經甜到快消化不良（但編劇nim，糖請盡量給沒關係，多多益善啊）。

宥真不可憐而且個人無法同情+1 她唯一無辜的錯誤是當初放棄家族去追張世俊，但之後的一切都是她的選擇下造成，所以我只覺得她令我感嘆而已…因為她的痛苦和想隱瞞，讓更多人沒選擇的只能活在地獄…我覺得那些人更可憐

這部片兩位女角的對比很強烈，所以比較容易引起戲迷間的紛爭

有點奇妙的是，同情安娜的幾乎對女王宥真都沒什麼惡言（twitter偶有罵宥真evil倒是XDD)，反之卻不同。但安娜的角色也沒到不討喜的程度

安娜人設就說她是個連愛情都能拿來利用的女人，結果她實際上只是把濟夏當浮木就一堆人一直念…我不敢想像如果安娜真的開始利用濟夏復仇，這些人又會怎麼罵她了不過同理宥珍的人之所以會那麼不諒解安娜行為，大概也跟劇情描述方式有關吧？宥珍心理活動的描寫比安娜的還多，觀眾對這兩個人的思路了解程度差異頗大，加上快轉(？)，也難免會覺得安娜都在亂。如果可以多看到安娜採取行動前的想法，或許他們就不會覺得安娜煩了

Ka大，一堆人看loveline出戲，就是看到安娜都快轉啊，所以接受不了劇情XDDDD偏見-快轉-出戲推樓上，問題是直接看都不看就看快轉，然後就一直罵XDDDD

每一段感情戲都有看，目前最喜歡第11集的久別(哪裡久XD)重逢之後在閣樓敷藥那段也蠻爆笑的

我覺得還有和劇情安排有關，一開始安娜的戲份不多，注重在夫人身上，並開了一堆外掛，所以讓人先產生一定的共鳴@@

劇板那邊笑笑就好，倒是宥真耍狠得時候我會快轉，感覺韓劇耍狠的方式和拍攝角度都差不多，看的有點膩

我也很喜歡久別（？！）重逢那段，知道安娜在等，人還未到先按喇叭通知

我喜歡11集在屋頂互相期許未來一起的樣子♡

所以早就說每個角色都很重要，戲份分配在這部編排不見得是重點，第一集第一幕可還是安娜的故事!!不過這部如此編排戲份，也不是一般韓劇套路就是了

覺得劇版那邊大家都用第三者角度去看安娜，覺得很明顯人就不是夫人殺的為什麼安娜一直再亂，可是安娜不知道啊...

其實安娜的心理活動相對宥真是比較好懂，前期戲分少但也安排在細節裡，只不過單以視覺看可能不太會深思

而且其實再這件事上 濟夏其實也沒幫她找真相，她能依靠的也只剩下會長了

我是覺得編劇每個角色都以適當的份量安排的很立體

每次看劇版某些言論都覺得我到了平行世界= = 沒想到現在殺人不眨眼的人還得到比較多支持夫人人設是可憐沒錯，可是不代表她可以隨意殺人吧？ 而且安娜到底為何要道歉？抱歉之前妳派出的狙擊手沒殺掉我嗎？讓安娜一直覺得兇手是夫人的不就是她自己嗎？

其實看完12集我是覺得..宥真想留張世俊在自己身邊，這個想法作出的選擇和行動拉了一堆人陪葬啊不只安娜，想想之前果園老夫婦和隱姓埋名的濟夏之前14年間也絕對有更多的受害者，只要影帝一闖禍嚴慧琳不是她殺的，但她殺了更多的人

哀，前陣子看劇板推文會吐血，之後好一點現在又開始

已決定不去劇版XDD 又開始踩女主女配的配置，為什麼韓國就都不會誤會，CP也是，真的很特別XDDDDD

看了那麼多韓劇，沒有愛情線的真的很少。導演也說動作

我也會站在宥真的角度試著想看看她的行為，不過真的

戲很難拍，如果整部都著墨在政治鬥爭，那我想這部戲就

這齣粉紅已經很少了啊 這樣也要嫌嗎QQ

不會叫the k2了

本來覺得她是為了守住公司，被小三繼母等人圍剿之類不過看完12集其實覺得...是不是都是為了愛情的藉口因為留住張世俊就是控制+交易

看在有些人眼裡這樣還太多粉紅吧QQ 大概想要一整集都動作戲或勾心鬥角政治戲。可以接受不認同安娜的看法，有些推文已經看不出是討厭安娜個性還是從頭就不希望有這個角色。韓劇常有兩人喜歡一人的情況，各自有CP飯，還沒看到如此批評的推文，也蠻神奇的

感覺是從選角開始就討厭這個角色了吧直到昨天看到一直囚禁安娜竟然是怕她再外面流浪餓死我就已經對劇版那些言論不抱任何期待了= =

既然都快轉就是完全不想看也不想了解吧www這部劇並不是愛情劇，是動作片+鬥爭沒錯，但不能否認

所以再他們心中 最好安娜趕快跟夫人道歉+道謝吧！道歉妳派出的狙擊手都失敗了；另外謝謝妳在西班牙把我關了14年竟然是為了保護我

濟夏和安娜的愛情進展也是推動主線的主力

我倒是常因為搭配的OST出戲 哈哈

我覺得根本就不用爭論女主女配，這部戲本來就是以4位主演的方式去宣傳。是以這4個人衍生出來的人物關係去涵蓋這個劇情的。裡面的演員演技真的都很好，太好了！我也覺得潤娥比起以前，這次真的表現的很好。真的很不喜歡以先入為主的主觀想法去批評任何一個已經盡全力去做到飾演的角色或演員本人。看著評論真的會為她感到很難過Q

不用爭論女主女配+1 大家都是主角啊，環環相扣的故事也很喜歡這次潤娥選擇的角色，演技真的看出有突破和進步!! 針對角色可以不接受，但真的不喜歡沒看就批評爛啊不好甚至上升到演員演很差...而且不接受的理由，也不該是跳脫邏輯無的放矢

導演有說過安娜這個角色很難演，潤娥這次演的真的不錯（她的戲除了男版灰姑娘和武神趙子龍我沒看，其它都有看），當然有些地方還是有進步的空間。但拿她和大前輩比較是有點不公平

一直再進步就是最好的稱讚了QQ希望某些人可以拋開對唉豆的偏見多多了解安娜這個角色而不是一看到她就快轉+罵白癡拖油瓶

但和前輩們對戲時表現真的也不錯

我自己看劇看演技覺得不是硬要排演技高下，而是演員對戲或獨白，我能不能感受到氛圍或火花，甚至讓我投射到角色裡，覺得潤娥都有做到如果硬要比演技高下，宋姊絕對狠狠甩開其他人啊，連小池都輸她一大截，她還因為鬥爭情節而主劇情戲份比小池多吧XD(抱歉我沒有批評演員…只是打比方><)

年輕演員都可以好好學習啦 這部戲每個前輩遇到都能吸收經驗值 只是他們要對到戲不容易說 尤其安娜根本遇不到金甲洙XDD

稍早在twitter看到一則推文說：不能因為演壞人（轉述而已，不是我說的XDD)的演員演的好就不合邏輯的硬要和男主角湊在一起，stick to the story！（忠於原著）

真的! 宋姊的確演的好 但請不要合理化宥貞的所作所為

哈哈~ 潤娥接這部戲覺的對她的演技學習而言也是收穫~還有推演員演很好但不要合理化角色的所作所為+1忽然提醒到潤娥對不上金甲洙XDDDD 後面有機會看嗎XDD

https://imgur.com/a/wiBHu 導演訪談好像說其實沒有宥濟loveline XDD

哈哈~這篇翻譯比較完整XD 剛剛在劇版有看過 :D我是看人物關係圖就沒寫啦.. 然後1.宥真對影帝死心塌地 2.宥真應該和影帝年紀差不多等於差一輩3.兩個就亦敵亦友關係啊而且宋姊對每個人幾乎蜜糖攻勢在放毒刺不過濟夏對她來說真的是特別的人，或許就理想型吧XD也許就是當年她看見的影帝模樣而被騙去

導演說話有點風趣，我們又不能叫她演差一點XDDDD

其實還有4.宥真真的太奉行"忠誠"兩個字，所以才會這麼執著吧所以會覺得這樣忠誠的她應該不會再有其他愛情，最多可能也就11集真的完全攤牌那裡XD

其實真的也是宥真本身演技超好(她自己認證XD) 整個太會演了!!其實我覺得宥真和朴通話時講話也很撒嬌:P 只是不會被覺得有愛

其實編劇對於安娜的心理想法著墨太少，尋兇復仇這條線也沒能好好展開，跟龍八對女主的後期設定弱化女主讓男主展現騎士英姿頗像，只剩4集也不對編劇抱什麼期望了

推不能因為演員演的好就合理化角色的作為！每個角色都該為他們自己的行為負責才是真的==

不知訪談是什麼時候的事；若是因為看觀眾反應而加了第12集那幕宥真放大濟夏的照片看著還露出微笑，讓更多人糾結在濟宥cp，那之後發展也有可能真的變成三角戀（拜託不要吧…）

我很喜歡宥真這個角色，也希望她委屈的地方能得到平反，但不代表可以忽略她14年來枉顧人命的各種行為，以及她應該面臨的懲罰

應該是不用糾結濟宥CP，就像導演說的演技功力太好的副作用

宥真女王只要負責政爭，家族內鬥就夠精彩的了，不要再丟業務給她了

http://naver.me/Frntjc4o 訪問是今天出的新聞

其實我完全沒糾結過濟宥cp，所以訝異這風向。真的是宥真演太好

原來韓國也有蠻多人支持濟夏&夫人嗎(!?

最近兩三集下來應該是變更多了XDD 夫人都為濟夏和秘書嗆聲了

經過這星期twitter上也不少夫人濟夏配的各國粉絲在戰安娜，跟這裡快差不多了

天啊，真的覺得安娜好可憐，戲裡戲外站她那邊的好少（暈

中飯那邊好像早就在戰了www媽啊..."有錢的夫人有本事任性"... 我笑了XDDDDDDDD

看到這句我也覺得無言XDDDD本身就預設立場了，怎麼說都改變不了XDDDD

沒有想改變啊~ 只是覺得好像不太合情合理想說句話罷了，現在真的不懂邏輯XDDDDDDDDD所以叫一個被囚禁在清貧隔絕人世的修道院14年的女孩毫無人煙的地方、異鄉，是要怎麼靠才智拉攏人脈和隊

應該是說別人怎麼解釋她們都聽不進去XDD

友??? (我是真的很好奇)劇情設定她被關的地方是"修 道 院"!!!倒不如被關在監獄還比較有人脈，那裡複雜多了www

哇...這邏輯真的太妙了 笑了+1XDDDD

台版算和平了吧 至少還會默默分兩版XD

突然高興還有這裡XDDDDDD題外話最近也不少步劇的都在個版聊XDDDDD

我喜歡夫人 但要說站CP，好像太遙遠了點吧:P

http://i.imgur.com/oP6NzNC.jpg 評論好像沒有特別說支持CP

演編導不知道哪一環節 導致夫人讓戲迷以為非愛不可XD

有些人覺得和秘書嗆聲+EP12放大看K2照片 然後說這就是愛XDD

只能說愛情太複雜嗎XDDDD 什麼都可能是愛XDDDD

不過這部劇編導都是男性 會不會是男性角度覺得不到愛情的程度但是多數女性觀眾都覺得 宥真好幾幕眼神對話 對濟夏很有愛?

還有夫人裝扮完去找K2那裡嗎XDD

其實好像也有可能XDDD宥真裝扮那裡其實不忍心說應該是置入.....

我這個夫人派看到第十集夫人少女心爆發其實有點害怕XDD

置入太明顯XD 只是夫人太美轉移焦點了XD

對 那裏也很容易被認為是特地打扮要去見喜歡的人?但我覺得只是

裝扮應該是夫人的身段所致 她不能紅著一張臉出門吧(體面)

只是為了端莊而已啊!! 畢竟可能是未來第一夫人也是集團長女XD不過就是很會腦補XDDDDDD

恢復夫人一貫的優雅 畢竟被打+廝殺後 她只是重新把自己整理好

特地打扮應該是安娜哈哈哈哈XDDDD 還自拍問XDDDD

因為前面安娜為了k2也特地打扮了 所以變成誤夫人打扮也是為k2?

我男的 我覺得是愛阿 但屬於只有宥真自己知道的那種XD因為我想她都過來人了 應該也知道對上安娜她沒有勝算XD

我覺得是很多種情感的愛 不單是愛情 親情+友情+一點點愛情投射

看到夫人對濟夏的關愛會很感激 但就這樣就好XD

只能說夫人太美太會演了XDDDD

看完12集感覺夫人把鏡子交給k2 有點像是姑母把一切交給她那樣

我也是希望夫人對濟夏有關愛就好XDD

想到之前姑母去世 宥真還在感嘆自己不像姑母有像她這樣的後輩

劇板某些言論看了血壓會飆高....

濟夏對她來說應該是現在這個世界裡最重要的一個人，跳脫之前跳脫先前既有的思考 能夠擺脫影帝張世俊的利用糾纏

我自己是滿愛夫人對濟夏爆發少女心的安排XD 年少無知時被影帝拐走虛度青春 好不容易遇到一個真心人會陷進去也不是不能理解啦 但濟夏從頭到尾都沒有要發展友情以上的意思啊我怎麼樣都無法把濟宥當作CP來期待啊啊啊

想想真的很欣賞濟夏這男人，從頭到尾都很堅定!!也不用說，眼神和態度就非常清楚了而且也不是濫情，就算愛還是很理性客觀中立雖然要是我是12集的安娜應該也會想揍他XDDDD不過以後知道了，應該會很感謝吧....

還好編劇跟宋演員有收住，收在內在少女心爆發:D

小池也不錯啊!! 對宥真的眼神始終似乎有點理解，但還是有距離沒有軟化很多，如果太軟化就像接了球了XD

算是一種精神對話吧XDD

上面的連結貼的是導演否認濟宥loveline，劇版則是導演承認宥真愛上濟夏，這會不會差太多XDD還是一個新聞各自表述啊XDDDD

但有一點是共通的:導演說我們又不能叫她演差一點XD

是不是翻譯問題啊???

而且這不算有出入呀 基本上兩人沒戲這是確定的，但導演要求宋玧妸演出那種藏在內心的感覺(簡單說單戀)又不能CP(超刁的

一個新聞各自表述+1 XD

也是可能啦，宥真愛上濟夏，濟夏不愛她就沒loveline，只是真的覺得安排夫人愛上濟夏真的很鄉土劇……前面還喊著那孩子……就愛上了XDD

都敏俊：如果救一救就能愛上，那消防員和警察就獨攬全部人的愛了XDDDD

看到隔壁版說安娜是公主待遇，吃飽穿暖應該要滿足了……除非安娜得斯德哥爾摩症候群，不然我真的想不出為何要感謝自己的監禁者兼殺母仇人(在安娜看來最合理的嫌疑人)欸

我喜歡宥貞 但我真的不想看宥貞愛上濟夏啊...

不要說全部拉 看了有點傷心XD目前看來只有一個比較執著說待遇很好了XDD

我也想不通幹嘛要對宥貞道歉

編劇是真的比較愛夫人沒錯 戲份超多

安娜被關要感恩戴德，被追殺也不能恨夫人，爸爸不來看她也不能懷疑是夫人從中作梗，濟夏幫夫人說話也不能問他立場到底站誰那邊，媽媽怎麼死的也不能查，不然就是在挑釁就是在找死……安娜一生的不順遂都是別人強加在她身上的，然後還要她乖乖吞下去？安娜被軟禁多年、沒有自己的勢力可以跟別人對撞這也要被嫌？她要是不掙扎(雖然力量小、手段弱)，那才真的是活該被宰。

我越來越不懂某篇推文的邏輯XDDDDD ((扶額

阿@ @我並不是說整個版都那樣啦

安娜:謝謝夫人一直把我關著，不會讓我餓死QQQ 對不起，一直跑出來礙你眼了QQQ

rome大 覺得要安娜那樣的人，一定是聖人!! :D原來被打被攻擊被強迫都只能不能動乖乖認命還要感恩戴德

劇版一些顛倒是非對錯的留言實在是...

如果人真的不是夫人殺的 我會希望說兩人是無聲下的和解透過眼神來傳遞訊號 這樣就很好了~不能勉強安娜跟夫人:D

雖然我不否認我也是特別喜歡看夫人的戲XDDD 每一場都好精彩啊(讚歎)

重點是大部份人都是這樣認為欸，難道真的是我價值觀扭曲嗎QQ也不是大部分 唉

同意無聲下的和解，如果說無法原諒，但至少別再恨恨比愛還痛苦啊

嗚嗚安娜真的好可憐，劇裡沒人幫她就算了，劇外還要一直被嫌TT無聲和解可以接受，但要道歉就太......

希望宥珍安娜和解+1 想看他們聯手電影帝XDD 但這應該是奢求QQ

我每場戲都不排斥，每次蕊從沒快轉，都從頭到尾整個看的，連在一起覺得有緊張有抒壓有甜很喜歡XD (真愛)

這齣戲快結束了，但實在沒想到小鹿努力詮釋了這個角色，卻被這樣無理的踐踏

無聲感覺很難，夫人的驕傲和安娜的倔強，可能在兩地不再碰面就慢慢化解

因為這樣鬥下來大家都很累了，能夠舒心釋然是最好的結果

聽龍八的狀況，其實目前算感謝編劇XDD

從沒快轉過+1 只是分會重蕊還是不會重蕊XD

如果非要言語上的歉意，可能就會有某角被強制請吃便當@@

我也覺得小鹿很可憐，努力詮釋卻變成這樣…我現在希望早點演完早點解脫XD

看韓評好像沒有太多批評？我覺得小鹿很棒了^_^

不過韓國網民有對小鹿演技進步的肯定就夠了~

韓網感覺沒有海外這麼誇張吧～之前看稱讚不少XDD

從沒快轉+1～

覺得主要還是韓網評論為準啦～

對啊 他們的表演舞台在韓國~

幸好韓網評論都不錯，小鹿的努力也值得了～

其實很好奇diana大究竟重蕊了多少次XDD 感覺完全是真愛啊哈哈

早點演完早點解脫+1，姨母玻璃心，等王的愛了

等全部播完要再重頭重蕊一遍！做個ending XDDDD還有共助 期望又是新的小鹿！

哈哈…我直播+天使+kk至少三次吧…然後等劇期間通勤也看XDDD

期待接下來王的愛還有共助～

都快忘記還有共助了…小鹿戲份不是早早就拍完了嗎QQ

開LIVE+下集預告+心得 這沒有滿滿粉絲愛很難做到:D

我覺得有些台詞其實滿值得玩味的，尤其朴官秀部分XDD

Diana大我跟妳一樣XD 直播完等中字、隔天再看一次KKTV，然後無聊時再蕊濟娜片段XDDD

我覺得這部很多可以討論和猜測啊，怎知最近好多在攻擊(￣▽￣)還有糾結在cp上

我看到你沒出聲就知道不太對勁了 所以會繞過來看看XD

王的愛也會看~~時完XDDDt大 你好了解我!! 嚇到XDDDD安娜的洞察力嗎XDDD

我也覺得這部的台詞很值得推敲！(握手) 我想等整部播完一口氣重看，一定很過癮

因為我跟藍大的回推文 你多半都會秒回嘛(笑

我剛在劇版看了什麼啊！！…荒謬到噗哧笑出來被家人問在看什麼好笑的劇嗎…

像我就很淡然 知道夏娜是官配，夫人跟濟夏是沒戲但夫人內心點到為止 我就很坦然看待，現在爭站派失焦了

我再劇版看到熟悉的幾個哎低沒出聲就知道要回這邊聊了XD

哈哈哈哈，真的覺得站派不是重點啊XDD 其他角色好像都無物一樣，朴官秀好像在大喊了XDD

同樓上指t大…

現在根本迷糊仗吧…說那些的人真的知道在說什麼嗎(￣▽￣)

感覺只是為反對而反對的言論XDD

那些言論看了真的快腦中風，帶有偏見和奇怪的價值觀，無法理解…快來學習t大淡然XD先喝杯紅茶淡定一下

突然擔心安娜還有四集要被罵 TT一開始還能視而不見，但是最近的評論愈來愈誇張

話說有沒有發現低調的小鹿平時IG都不更，關於自己的活動也頂多放張照片；但這次the k2到目前她就發了6張宣傳這劇（不包括西班牙觀光照），可見她很重視這劇，幸好韓國普遍都是好評

真的，小鹿真的很少更IG，看得出來她真的很重視Q

這部換個新戲路還不錯,不過編劇就有點可惜

我是夫人派的 看到安娜一直衝也是會碎念XD

我從西班牙被抓是為了不讓她餓死就沒去過劇版，剛剛又去觀光了一下神留言，真的是大開眼界XDD

看整體熱度跟收視率,還算中等而已

整個超想在這討論，都在等有人先開口>////<

剩下4集快點演完,等下一部古裝劇吧

只要安娜能知道結果 我想她能頓悟的:D

每次覺得快要腦中風就會回來這邊看看XDD

回很上面的共助，小鹿戲份少，可是跟很多大前輩對戲，感覺很精彩！

至於為什麼她一直衝 因為她就只有這件事能做呀XD雖然很明顯被崔會長牽著鼻子走 但有濟夏在，終究她會知道的

至於這部戲的臺詞，我看到有韓國網友留言很幼稚欸@@ 雖然我覺得臺詞很精彩，還是這是國情的不同啊？

我還滿期待安娜在這次轉折之後可以來個大爆發，畢竟是「

還剩四集 張編這部有比上部好一些些了 等完結再作定論:D

不知道欸，我也覺得很精彩，所以看到幼稚有特別看了一下上面250樓的圖片那邊@@

有看到說幼稚，覺得還好啊XDDDD應該國情不同(?) XDDD或者說覺得宥真不應該是對影帝留戀成這樣(?)XDDDD因為坦白說12集看到宥真背鍋的理由……為了留影帝…我有點點破滅欸XDDD 愛到卡慘死啊XDDD而且還因此弄了契約滿足彼此野心+宰不少人(￣▽￣)

看來各國看的重點還是有差的XD

我原本以為夫人是不甘心居多，但這次的「肉麻告白」說直到前一陣子都還對影帝有感覺…只能說，愛錯人真的超衰小XD

韓網說對話幼稚會不會是指隨時把宰人掛嘴邊？現實生活哪能「有錢任性」到如此地步

如果真要發便當不能是濟夏或宥真，得安娜領去吃掉，不然anti不會善罷干休XDDD

不知道欸，很好奇他們指的幼稚是什麼部分這樣才是他們要的HE啊XD

劇情安排合理的話，不反對安娜領便當啊！

其實感覺後面四集安娜的去向可能會滿關鍵(?) 目前已經不是崔會長他們的王牌了，因為底牌被掀目前算瀕死，不過某程度說她又一個人了，脫身了(?) 但還有濟夏手上的真相，應該不可能不告訴她，但她的信任會到哪裡，還有知道後她槍口應該要對準誰?似乎現在才是真的要讓安娜靠自己的力量+唯一的愛情+智慧的開始…

領吧領吧~ 反正小鹿前面餓太久，吃個便當休息也不錯XDD

希望編劇後面繼續在安娜身上加點油啊!! 她都被推上前線去了!!如果說是要做掉爸爸之類的……應該也不錯(￣▽￣)

xo大，同是鹿飯，有機會五巡時喝杯咖啡聊聊吧！XDDD

我怕我太激動XDDDDD安娜找到真相後，應該會繼續復仇吧，不管是誰？呼應前面的狼的小孩不會是羊？

d大，做掉爸爸這大絕放太大了點啦～讓爸爸自己衝出軌就好XD

然後那個男醫生的戲份呢!!!!不能拍個眼神特寫就丟著不管啊~可是我覺得做掉爸爸也有可能欸，之前的預告是安娜燒照片，大概就是家庭照

應該不會做掉爸爸啦，讓她爸爸當不成總統可行，看編劇了

想必是繼續復仇的~只是好奇槍口轉移到誰身上XDDD 反正爸爸放任嚴死亡，自然跑不掉，但其他?其實我做掉爸爸的意思就是讓爸爸斷了從政路啦XDDD政途對他而言是命脈啊…就像朴官秀寧死也要參政參選權XDDDDDD

男醫生目前只能想到跟安娜媽吃的安眠藥及被注射的針劑來源相關，但無法推測跟濟夏的連結為何

突然想到，假設殺害安娜媽的是夫人爸/媽，那她要找誰復仇，不就沒戲休息了XDDD

推測是助殺安娜媽有功，JB集團幫年輕的男醫生當上了科長

喔喔，那真的是最正確的。若路透照（議員夫妻一起做公益活動表演）是之後劇情，那表示2人又達成某種協議繼續選舉，那麼安娜就親手摧毀他的春秋大夢吧

男醫生會不會是扯到濟夏和另一個室長被國家背叛的事@@感覺還有超多謎欸 編劇拜託撐住啊!

下一集文字預告就完全沒安娜的事啊！中場休息也沒什麼好意外了XD真的超多梗沒交代的XD

我是讀心理相關系所出身，夫人的行為在DSM-5有非常多項顯示她就是反社會人格特質，她對安娜的監禁與追殺行動在FBI犯罪屬於一級重罪，那些喜歡夫人的人，是真的愛到沒了理智忘了社會倫理準則；還是其實跟本就是討論潤娥所以無論如何都要腦補宥夏CP更正：討厭潤娥無論是戲劇或是現實生活，惡性行為重大的重刑犯伏法我想是普世價值，不要再說什麼夫人可憐被騙了，是夫人自己用了最＂有錢任性＂的方法來因應他人生的挫折；她就該承擔後果

所以才對那邊留言歎為觀止啊XD 這條路是她選的，理所當然她要承擔後果，結果卻是大家都說她最可憐她當初還有得選，安娜呢？安娜的選擇是什麼從小就被丟到西班牙，一直以為夢想中的爸爸有一天會來解救自己，好不容易回到韓國，好不容易見到爸爸，沒想到換來的卻是虛幻的夢想一心只想查出媽媽的死因，再韓國沒人脈沒資源，連男朋友濟夏都沒空幫自己，只好依賴唯一的浮木-崔會長。就算不知道這塊浮木是不是空心的，但至少是現在唯一的出路。所以劇版那些人是真的希望安娜乖乖待在家就好了嗎？還是乾脆這角色一開始就不要找潤娥呢？藥物那邊我反而比較怪濟夏為什麼不拿去檢驗，畢竟他知道會長不是什麼好人(安娜可能還半信半疑)。如果他真的擔心安娜跟會長走太近，可以直接拿去檢驗拿出證據給安娜看啊好啦如果真的拿出證據 安娜還不聽的話我也不會再為這個角色說話了XD

服藥的部分：除非真的是毒品，不然精神科藥物吃了不會馬上發揮作用，大約要二個星期才會真正有效，所以上集演安娜一天吃好幾次也沒效是正常；但我不確定編劇是誤打誤撞還是真的有查過相關知識

吃了也不是沒效 因為她第二次走舞台時就暈眩了所以說根本就不知道那罐是什麼鬼東西@@

猜測類似迷幻藥…就為了讓她在大眾前昏倒，然後炒版面上次本來拍畫報之類的想用，結果因為毒氣意外所以沒成功不然安娜好像吃三顆還四顆…應該不至於這樣(?)但我也沒相關知識就是了，只是猜XDDD

應該不只，那天吃了兩次 每一次都吃3～4顆左右應該是吃太多才會有的副作用，會長算準了安娜會為了活動緊張而吃過量突然覺得會長超聰明的XD

不過如果是毒品或是慢性自殺藥應該也說不過去就是了，崔會長抓的可是王牌，保護(命)都來不及(但被宥真親手毀他是永遠不會想到的)

其實在心理健康上，面對挫折因應方式濟、安、甚至崔會長都做得不錯；反而是動不動就殺人的夫人和朴陣營在心理學上是心理異常的高風險群。突然覺得這部劇正常人剩沒幾個XD

崔會長真的聰明，一直都只是隱藏實力，陰險的毒蛇無誤

藥物的部分大家就還是接受編劇設定好了，因為精神科藥的藥物動力學很複雜，大腦運作機制也很複雜，這個沒有相關背景真的不好說

其實說宥真成魔之際沒有一個像濟夏的人幫她喊停…但想到其實濟夏也是遭到國家拋棄被組織背叛，想必也是幾乎帶著活不過明天的悲憤和絕望在逃亡…他也是被深愛的人事所背叛，也只有一個人，但他還是可以記住自己必須奉行的原則和初心啊…不過也是這種人真的很難得和特別吧(?) 也難怪宥真用特別的眼光憐憫他XDD

只能怪宋姊太會演戲了啊XDDDD

在現實生活中接受比安娜更殘酷的虐待與監禁而後靠自己的力量逃出生天的例子也有，所以我特別尊敬這種人以及安娜這種角色，他們的心理素質真的很堅強才能在日復一日的絕望中找出逃跑的機會；反觀夫人就…，夫人感覺是有錢富二代女兒，人生一帆風順，所以才會受到挫折就受不了而且是以毀滅的方式因應。

謝謝minorik大分享心理學的專業分析^^

mino大心理學的想法也讓我有不同感觸 :D 推~~

看到專業分析就為安娜抱不平TT

請問大家覺得宥真說"安娜是我的女兒"是什麼意思呢？看到有點難懂~

因為後面又說到是影帝的親女兒，所以我是覺得她是只安娜是影帝跟小三的女兒，而自己還是很包容的把私生女當自己女兒來照顧吧一下子從嫌疑犯變為有愛的正宮，真的很聰明

夫人:一直隱瞞大家真不好意思(簡翻) 安娜是我視如己出的女兒有照顧友人之女意思，但安娜確實是我老公的親女兒←這句才是重點，整部劇演到K12一直在攻防的就是安娜是張世俊私生女是否曝光，結果12集末由一個最不可能說的人(夫人)自爆

如果有看kktv~~宥真說是她女兒，撫養的女兒，接著記者有問是不是非她親生，她才說是張世俊親生真的攻防這麼久結果是最不可能說的人說了(￣▽￣)宥真有點棄城保王意味

https://youtu.be/rUD-tDe7PTc 花絮 小鹿跟J4私下感情也不錯 摟摟抱抱的 XD

因為是歐尼的關係吧XDDDDD

歐尼殺手林小鹿 XDDDhttps://youtu.be/ocC7cWR-BYg 孫驍驍說小鹿拍K2壓力大

http://i.imgur.com/CIjHM5u.jpg 兩人真的很會玩XDD

看了新花絮真的覺得片場很歡樂XDD

好喜歡這氣氛XDDDD

花絮0:57那裡 2個人還遠遠互瞪 XDD

覺得捨不得了，剩下兩週…有出花絮dvd或導演版就好了(前提編劇後四集繼續加油)XDD

記得官方好像有在詢問觀眾意見要不要出導演版的DVD 可以去填寫一下哦~

看到專業心理分析，更為安娜抱不平了Q花絮也太歡樂了吧 李廷鎮也好可愛XD

大家感情真好，希望有多一點的花絮，很可愛

https://youtu.be/Dv_ze4IeLf0 花絮中字

花絮最後那裡真的很好笑 XDD

花絮超可愛XDDDD

花絮後面又看到林初丁和池三歲XDDDDD

看花絮心情好呀!!

夫人私下好可愛，YOONA抱夫人是在演安娜昏倒夫人抱她那段嗎XDDD

上次花絮有段下車要蓋毛毯那幕被問難度幾顆星後小鹿自創縮詞，小池聽完啼笑皆非的表情，那時覺得小鹿一勝！XDD

議員本來不願意陪宥真去警局 後來卻又去了 總覺得怪怪的

套招?!我知道是招啦因為宥真還暗爽臉，但影帝(?)

花絮好可愛~~

哈 橘大開賭盤了XDDDDD

https://Instagram.com/p/BMRfTkrgetK/ 戲外感情好好的2YoonA

我要宥娜CP啦!!!

TwoYoona也是可以的XDDD不過這是再慶祝什麼嗎

應該只是拍夜戲吃宵夜吧

夜戲休息時間吃宵夜無誤XDDD (導演也在)

好歡樂的劇組XD

看來今天沒有預告了QQ