161209 Mystery簽名會
建議搭配以下影片服用
https://youtu.be/TGbwL8kSpEk
1. 金孝淵明天會上SNL，因為音中不能去babay-g活動
DC少時送的小夜燈現在還好好的保存著
cr:@paghetti85 翻譯:@woonuh
2. 孝淵問「明天會來的人！不會來的也舉手！」因為這樣說飯們都舉手了
然後說「哇 真的很多呢 怎麼辦 這樣的話應該不能全都進來...」 kekekeke
cr:@Keuang_ss 翻譯:@woonuh
3. 還有問說「實際看到我覺得怎麼樣？」飯們都說漂亮！孝淵說「嗯～不錯」滿意的笑了
有一名飯喊女神！！孝淵說「什麼？」伸出麥克風 飯們就都喊女神！女神～！！
然後覺得很滿足
cr:@Keuang_ss 翻譯:@woonuh
4. 說完那些話之後說「我是不是有點..油腔滑調的？變得油腔滑調的嗎？油膩的？
我好像變成這樣了」然後有個飯說「對啊...」真的是很小聲的自言自語
孝淵突然嚴肅的說「對什麼對啊」 kekekekeke
cr:@Keuang_ss 翻譯:@woonuh
5. 感謝妳戴了公主髮夾 孝淵歐逆♥
http://imgur.com/a/8EE1Q
cr:@xodqk_309
6. 一到會場，就說任何問題都可發問 很酷的孝淵努娜 kekeke 等待時真是緊張
準備的禮物有Janet Jackson 的CD、Royce' 香檳巧克力、髮箍及"絕世美人"口罩。
上台後先是互相問候，拿出髮箍我問「已經收到很多了吧?」
「阿 對阿keke 所以想跟成員們互相分享 這樣可以嗎?」當然可以啊!!
說完髮箍是提前慶祝聖誕節後，又繼續拿出我下一個禮物-口罩!
拿著口罩背面講出「小心別感冒了」，「oh 謝謝你~」回答的同時馬上將口罩翻至
"絕世美人"那面，並喊著「絕世美人 金孝淵!!!」
「oh 這個我喜歡 這個我一定要用」邊拿著口罩邊揮動著...keke
「阿 那麼 年紀...歐爸嗎?」 我是弟弟~
「噢嗚 看不太出來 keke」 嗚 那個假裝出大事的笑容 沒錯我就是老顏keke
後來我問了十周年計畫和請孝淵出SOLO專輯!
「SOLO也是 團體也是 請期待喔!」 歐耶!! 「是特別的(時間)嘛」 ♥_♥
最後握手問候後就下台了，手好涼..想給努娜暖暖包TT
簽名會結束後說了 「少女時代都好好的」「明天不能來(放送)的也要來!」好的ke
「很高興見到大家」「我們寫的Blog、SNS正面文字都有看的」
好的.. 會寫更多 給予更多應援的!!!
cr:@sosinsone_0805
這個飯有點可愛XD 口罩多虧他想得到
7. https://pbs.twimg.com/media/CzPDEvtUQAANAdM.jpg
https://pbs.twimg.com/media/CzPDueRVIAEdCoN.jpg
cr:@xoroze 翻譯:@epicurea_n
8. 金孝淵帶了那個聖誕眼鏡一下就叫經紀人過來然後戴到經紀人的臉上(經紀人無奈臉)
然後經紀人一轉身放完禮物之後就順手把眼鏡拿掉，孝淵轉頭看到他已經把眼鏡拿下來
就一副“你怎麼可以拿下來”的臉
cr:@____litfive5
圖片可參考→ https://goo.gl/CtNnWP cr:@Beatitude_8
9. https://pbs.twimg.com/media/CzO-KI1VIAIH3b5.jpg
cr:@____litfive5