※ [本文轉錄自 Gossiping 看板 #1L9G2-1h ]
作者: akiramiao (:^)) 看板: Gossiping
標題: Fw: [新聞] 不只是遊戲，軒轅劍與DOMO小組25年傳奇路
時間: Wed Apr 8 18:19:40 2015
※ [本文轉錄自 SWORD 看板 #1L9E-rWV ]
作者: kevin0905 (Kenshiken) 看板: SWORD
標題: [新聞] 不只是遊戲，軒轅劍與DOMO小組25年傳奇路
時間: Wed Apr 8 17:06:57 2015
之前那個25週年紀念品的專訪，原文圖還蠻多的
PTT排版很亂，建議直接連過去讀
感覺以前很少看到這種DOMO工作室的真實照片@@?
-
不只是遊戲，軒轅劍與DOMO小組25年傳奇路
上篇：http://goo.gl/9Rtz6P
下篇：http://goo.gl/CGu8a5
「軒轅劍」一個令百萬玩家回味無窮的名字，身為首部武俠風中文角色扮演遊戲，從 1990 年發行《軒轅劍一》，發展至網路市場、改編連續劇，直到最近剛上市的外傳《穹之扉》至今，軒轅劍陪伴無數華人成長，製作團隊「DOMO小組」更成為台灣遊戲界傳奇。
曾經少年成家立業後，讓自己的孩子也愛上軒轅劍，有情侶因為軒轅劍從網友結為連理，Cosplay 劇中角色拍攝婚紗，太多故事、畫面、音樂長存你我心中。而在這值得紀念的 25 週年，大宇資訊與 Koobii 高校誌行銷團隊合作，統計出玩家們最喜歡的代表作和相關商品，進行募資創作計劃。
堆滿參考資料與生活用品，玩家心中神秘而崇高的 DOMO 工作室實景。
「你的選擇沒有錯。」當記者詢問成員們想對過去的自己說些什麼話，製作人楊淵升堅定回答著，正如「劍的傳說，直到永恆」這句標語，我們相信，如今軒轅劍不只是一款遊戲，更是玩家們與 DOMO 小組的人生之路。
本文以問答方式呈現，答題順序則根據現場實際情況為主。受訪者為製作人楊淵升、主企劃李俊岡、美術監督陳建民、音樂製作吳欣睿（毛獸）、編劇黃秀娟（阿觀）、美術羅國成、Koobii 高校誌社長劉易蓁等。
Ｑ：值得紀念的 25 週年採訪開頭，想先請問各位工作人員，大家分別最喜歡哪部作品？
羅：軒三。
毛：蒼之濤、漢之雲。
觀：目前還沒有最最喜歡的一代，因為找不到討厭的點，幾乎全部都喜歡，例如蒼之濤的角色刻畫、天之痕的音樂等，都讓人印象深刻。
陳：自己是美術人員，所以目前最喜歡穹之扉，因為整體表現突破非常多，質量很精美。
楊：楓之舞，當年玩的時候還在讀專科，故事裡面有機關術，還有紅水晶加上能量產生雷射兵器等元素，剛好和當時流行的馬蓋先很像。而且還有一些耳熟能詳的歷史人名，跟三國志一樣，玩家自然就能產生共鳴，感覺和其他遊戲不太一樣，一般遊戲大多以樂趣為主，但軒轅劍除了樂趣還有教育成分，從那之後喜歡上 domo 的作品。
李：穹之扉，因為是我第一部參與製作的軒轅劍作品。
Ｑ：《天之痕》最為人惋惜且樂道的便是雙重結局，那如果你是陳靖仇的話，最後會選誰？
李：小雪，因為比較可愛。
楊：兩個都不會選，不是我的菜，但就個性來說是小雪，玉兒太驕縱了。（觀：只好選師傅了吧）
陳：個性問題，小雪。 （觀：為什麼不選宇文拓呢？）
（備註：阿觀絕對不是腐女。）
毛：原本預設是小雪，但製作人希望多加一些突破性的元素，最後便新增了玉兒結局。
羅：大家都選小雪，身為美術人員我只好為玉兒平反一下，畢竟她畫得比較漂亮。（楊：你有Ｍ屬性）
Ｑ：那在電腦與網路市場起步的西元 2000 年，《天之痕》成為經典的原因可能是？
毛：很感人，而且當時市場剛好缺乏情愛元素的作品，玩家也說這是最不像軒轅劍的一代。
楊：當時跟郭炳宏、毛獸三人關在小房間裡討論如何推展劇情，最後加了各種不同遊戲的元素進去。我覺得當時國產 RPG 比較沒有那麼廣大的作品，那時候還是流行國外遊戲，好不容易有個中文，又很接近超任、PS 的質感，自然讓人覺得國產也有一個蠻屌的團隊，在做一個跟其他國家水準相近的東西。而且文字看得懂，故事也沒有太艱深。
毛獸在天之痕劇情上沒有做太複雜的分支，所以對小朋友來說比較好懂，遊玩時也能理解自己在玩什麼，（他自己應該最喜歡蒼之濤，因為有錯綜複雜的時空、背景。）而且符鬼搭上電子雞流行，很可愛，綜合這些因素簡單四個字就是「平易近人」。
羅：站在美術面看，當時從 dos 轉到 win 時代，繪圖水準已經很高了，加上用 ps 修圖、水墨合成風景照，把場景弄得很好看，在當時市面上算是蠻精緻的。
觀：那時我在大宇當工讀生，還記得天之痕首賣當日有在紐約紐約辦記者會（現在的 ATT 4 FUN），據說當天賣出上萬套，記者會賣不夠還從隔壁的世貿電玩展搬去賣，因為進公司時天之痕已經製作完畢，對軒轅劍這個品牌還不是那麼熟悉，所以這件事情讓我很 shock，在現場看到那麼多玩家那麼愛這個遊戲，願意掏錢支持讓天之痕下架，留下了非常深刻的印象。 而且天之痕故事單純，又是那些年的「青澀時光」，還有音樂加分，當時主管聽到 domo 帶後就跟毛獸說「這也太悲催了吧。」
我相信在玩家心中，主旋律一定還一直迴響著，我覺得天之痕是在遊戲性、美術面、音樂面都很完備的產品。
Ｑ：25 年，一段讓嬰兒成為青年的漫長時間中，各位經歷畢業、當兵、結婚等無數生命轉折，也有人從玩家進化成開發者，那這段路上「軒轅劍」對各位的「意義」是什麼？
羅：進遊戲公司到現在，一路伴隨自己從年輕走到現在一路成長，獲得很多玩家的掌聲跟支持，自己也很有成就感。
毛：開拓者，第一部國產武俠 RPG，很多地方都是在做全國第一的嘗試，走的比較辛苦，但一直走在前面。
觀：以開發者的角度來說，是「加班地獄」，因為大家都想要做到最好，實現自己的夢想。
陳：小時候的娛樂，長大的夢想。（楊：是噩夢嗎？）
以遊戲開發者的角度來講，我覺得台灣遊戲從 2000 到 2013 年左右被網遊霸佔，台灣廠商在投注這塊的心力很薄弱，現在又從網遊轉到手遊去。從小身為玩家，我們也很希望自己能做一些逼近國際水準的內容，當然現在看起來還很遙遠，但公司願意投注資源，這個夢想就一直在眼前。
楊：永不放棄開創夢想的一個代表作，敢做大家不敢做的事情。當初喜歡 domo 也是因為這樣，做的東西永遠讓你覺得很酷很炫，像是機關術、穿梭時空、天書等等。又例如像「爆笑出擊」這個射擊遊戲，在那個年代沒有人會用搞笑題材做射擊遊戲，而且第一個魔王還是個比基尼小姐， 我覺得這就是 domo，很多精神都體現在作品身上。
李：像毛獸、楊製作說的，我認為軒轅劍就是種突破，很多對國產遊戲不敢做的事情，我們都做了。
Ｑ：好比我小學時玩軒三，因為背景太噁心，所以不敢開聲音玩血腥迷宮那段劇情。
毛：那個場景本來有寫音樂，但後來發現純蠕動音效的感覺更好，有音樂反而把蠕動聲壓下去，這邊是模仿人類腸子的意象做的。
楊：那個放到現在可能就過不了遊戲審核了。
Ｑ：軒轅劍紅極兩岸三地，從單機遊戲發展到網路、連續劇，成為中文武俠作品代表之一，影響了許多人的生活，我自己小時候在玩蒼之濤時，也被劇情中的歷史翻轉震撼至今，那這 25 年間，是否有些與粉絲相關的特別經驗、回憶？
毛：對阿，例如玩家們完了之後就去查那一代的歷史背景。
楊：然後考試就會特別高分。
羅：有時候還會遇到比自己老的人說他從小就玩軒轅劍長大。（笑）
毛：也有人會帶著小孩玩軒轅劍。
楊：在中國甚至有玩家用蒼之濤某角色幫小孩取名字，
毛：很多情侶因為軒轅劍結婚，還為了在婚禮上放配樂，打電話來問我們會不會侵犯版權。
楊：有一位很喜歡軒 3 的中國玩家，不只和老公一起 cosplay，甚至學賽特踏上絲路走到怛羅斯，自製了上古十大神器。也有位玩家跟五歲的小孩說「你也要成為軒轅劍的粉絲」，然後逼他玩天之痕，還在網路上 po 照片。
毛：像是最近天之痕手機版推出，很多親子就一起玩。
楊：香港則有合作過漫畫，有位喜歡軒轅劍的通路商則主動來台灣洽談代理，要把軒轅劍引進香港。而且軒轅劍有很多代的故事都在民間發芽，融入各種創作題材和台詞中，讓人覺得「開發遊戲達到了另外一個程度，會有不同的感受。」
Ｑ：那除了與玩家互動的故事外，各位在工作期間印象最深刻的則是？
毛：加班地獄。
羅：某天早上六點，老闆抱了箱早餐放到一位正在旁邊休息的女同仁桌子上，發現座位裡有30幾罐喝完的雞精。
楊：年輕時因為體質的關係，原本對提神飲料不太有效果，結果咖啡蠻牛雞精一起喝，總算不會想睡覺了。
我覺得 domo 可以開發這麼久的原因，在於開發過程中大家都是快樂的，雖然很累，但團隊的氣氛很好，甚至上班也是一種舒壓的方式。當然做遊戲有苦有樂，要面臨很多抉擇、討論，經常用投票方式解決，最後將共識交給市場檢驗。
李：有次停電時，所有人把不斷電的裝置集中在主編劇的電腦上。
觀：結果電腦打開後電就回來了。
楊：停電、伺服器毀損、資料回溯的例子很多。
毛：聽說軒二時還被雷打到過。
楊：還聽以前研發同仁要兼包裝工，負責換片壓片等等，結果做到後面太累了，部份楓之舞的第13片磁片是空白的，還要寄回函來換。
Ｑ：雖然成果多少會有些批評，但像這種事情到現在都會變成玩家口耳相傳的「傳說」，各位心目中有沒有什麼遺憾，或者因為時間、預算關係無法達成的目標？
眾人：「每次都有。」
楊：其實 DOMO 開發都很緊湊，台灣的遊戲產業都這樣，很多時候開發者並不想讓自己不滿意的作品上市，毛獸應該體悟最深。
毛：DOMO 砍劇本很有名，很多玩家玩一玩覺得後半段怎麼不見了，或者像雲之遙提早規劃完劇情，卻被拆成好幾等份。
Ｑ：如果純粹以天之痕來看呢？
毛：天之痕倒是比較完整，除了砍掉一個很大的支線任務外，像是音樂只有 20 幾天能做。
楊：我當時睡在錄音室隔壁，每天聽著同樣的音樂睡覺。
毛：天之痕只用電鋼琴彈奏，雖然以音樂製作的角度來說，我希望能做得更豐富點。但後來在《天之痕 Online》重新編制後，玩家還是比較習慣以前清澈的味道。
陳：或者像我們從美術人員的角度來看，想重新修改上古時代神器時，也被玩家罵過。（笑）
Q：過去軒轅劍經常在說明書、雜繪本、設定集中發揮創意，補充許多不為人知的小故事，成為粉絲們津津樂道的收藏品，那這次 25 週年募資的紀念品中，大概會有哪些特別的元素？
羅：會有過去天之痕三位主角的設定稿、海報原檔等。
楊：專案結束後，domo 應該已經搬新家了，玩家可以到新的工作室參觀。
羅：應該會先帶到會議室聊聊，簡報、欣賞軒轅劍歷代的動畫，然後帶去介紹各小組、音樂室、進行問答等。
陳：讓他體驗一下加班地獄。
觀：那他要凌晨過來嗎（笑）
Q ：那當初如何討論出這次特別的募資專案和形象影片呢？
劉：現在很多年輕人沒真正玩過當時的經典，希望能以一個流行、有質感的方式，讓這段歷史讓現在的年輕人知道，吸引他們回來，但公仔太複雜、耗工，也比較貴，當時以問卷調查後發現（1500份），玩家比較能負擔 1000 – 2000 元間的紀念品。
楊：希望透過網路募資平台，能跟年輕玩家做深入互動，也在粉絲團、開發人員調查後，發現軒 3 和天之痕票數較高，而大家最喜歡的週邊商品則是卡牌和 usb 隨身碟，但卡牌需要桌上遊戲的相關專業，才能做出好玩作品，最後便以較生活化、實用的隨身碟為主。
劉：年輕玩家應該比較喜歡可愛、kuso 的東西，但天之痕的故事調性不能太惡搞，便在小雪的身世上帶入一點創意，讓風格呈現年輕又唯美的感覺。
Q：25 年承載了無數回憶與故事，但對創作本身來說，也可能是種創意上的包袱，未來 DOMO 小組該如何向新玩家們推廣軒轅劍？
楊：把產品的平台擴大，讓越多人看到「軒轅劍」這三個字的產品，不論是不是單機形式，只要能夠幫助認識軒轅劍，對我們來說就是個機會。例如之前跟神魔之塔的合作，就讓很多新世代玩家認識了軒轅劍，大宇也出過一款 iPad 遊戲《Flying PuPu》，行銷到世界上五十幾個國家都有不錯成績，主角是用《軒轅劍網路版２－飛天歷險》裡的吉祥物「噗噗」修改的，雖然玩家並不是直接玩了軒轅劍，但對我們來說，最後依然會被牽上線，只是有沒有那個點去勾起了解的興趣。
至於他會不會去玩？我們認為只要產品做得好，終究會被看見，我們也會嘗試推出體驗版、試玩版。
充滿挑戰性，要不斷學習新技術的遊戲開發工作
Ｑ：有沒有軒轅劍被歐美玩家討論的例子？
陳：我之前有在一個國外 RPG 論壇看到網友討論說，原來亞洲有人在做這種 RPG，看起來品質不錯，而且跟歐美遊戲相比，售價很便宜（笑） 好像很好玩，但就是看不懂中文。
楊：我們上 Steam Greenlight 後也有國外玩家留言說，好像畫面還蠻有意思的，不知道有沒有英文版？雖然我們有嘗試找過翻譯，但太難翻了。（例如軒轅、渾沌、饕餮、蚩尤、文言文等。）
Ｑ：對25年前和25年後的自己說的一句話
楊：如果再做 25 年遊戲也是蠻可怕的
毛：那時候身體已經受不了了吧
李：開發的遊戲小朋友應該也不會想玩吧
毛：到時候要開發老人益智遊戲
陳：麻將就好了
Ｑ：對10年前和10年後的自己說的一句話
陳：肝要顧好，身體要顧好。
觀：你為什麼會想踏進這間辦公室？時間有限，能玩快玩。
（毛：記得買 iphone10）
楊：你的選擇沒有錯，遊戲好玩嗎？
（陳：被你講走了）（毛：法拉利好開嗎）
毛：這一行很操，但你也會創作出很多作品。希望很多人都能因為聽到我的曲子而高興。
羅：很高興入對行。可以繼續製作新一代的軒轅劍。
李：還是做遊戲好。希望可以繼續做遊戲。