個人學經歷背景：南部外語大學畢
欲應徵之職務：國外業務、業務助理
自傳履歷內容：我是XXX，2017年畢業於XX大學。從小就對語言興趣濃厚，因此在
大學中主修西班牙語，同時也不忘繼續保持對英語的敏銳度，此外也選修了一年的韓文課
程。在大學四年當中，我在課業方面相當用心，也因此在大三那年便通過了語言B1的
檢定，畢業後也取得多益800分的成績。在讀書之餘，因為個性圓融的關係我受邀並決定
參加系學會擔任幹部，一年的期間主辦過數個全系一起參加的活動，因為我活潑的個性
加上交友廣泛因此舉辦的活動皆有相當不錯的出席率。同時，我也在大三受到同學推
舉擔任班代，一年中帶領班上參加校內活動、凝聚向心力，受到大家讚賞，因此連任兩屆
班代。
在工作方面，我曾經在餐廳和超商打過工。在餐廳我有時候必須洗一整天的碗、有時
候送整天的餐、或者是收整天的桌子，這些重複的事情讓我培養出更好的耐心；在
接觸客人方面每天需要服務超過數十位客人，每一位客人的要求都不同，發生糾紛時的反
應也不同，這讓我懂得面對人時該如何進退得宜。而在超市我每天必須點貨、補貨、收銀
、退貨、回答客人的各種問題，繁忙的工作讓我知道如何分辨事情的輕重緩急，從許多的
任務中先挑選出做重要的來做。
在待業中我也北上擔任展覽翻譯，協助外國客戶與台灣商人進行產品上與知識上的
交流。在休息時也常會有外賓與我閒聊，工作的過程中使我更加確定我喜歡用外文與
外國人互動。大三那年暑假我獨自一人到西班牙，在那裡，我每天獨自到離家20分鐘路
程的語言學校上課，每天在路上遇到各式各樣的人、上不同的餐館吃飯、走不同的路回家
，這些經歷讓我現在面對未知時不會感到害怕。
雖然我還是個新鮮人，但我知道我是個經得起考驗、渴望工作上磨練的人。即使
沒有相關經驗或知識，但秉持著初生之犢不畏虎的精神，我會全力以赴，用心學習，儘
快熟悉公司產品，加強相關專業知識，使自己在最短的時間內步上軌道，替公司做出貢獻
。