魯妹做的工作是國外業務
主管是外文系畢業
他非常喜歡改我的英文信
有時我覺得撇掉文法和單字都正確的狀態
英文信其實是上級要怎麼改都能改的(因為有點主觀)
而且我自認為英文程度也有 英文書信至少有一定水準
更何況貿易生意往來能溝通是重點
而且我也沒有寫得很差(當時他面試我,說應該找不到英文筆試寫得比我好的,囧)
突然漸漸覺得他是想要證明自己的厲害可以教我,一直修改我的英文信(是寫法,不是信件
意思更改的那種)
我也是外文系畢業
如果不論以前大學比較難考
我學校排名其實是比較前面的
而且其實也沒有要跟他爭學校排名的意思
只是他愛改,我現在寫英文信就愈緊張,綁手綁腳
請問我要怎麼釋懷愛改我信打擊我英文自信心的主管呢?
謝謝