※ 引述《stardust1224 (咪咪喵喵咪)》之銘言:
: ·神器包1 (神器 8把)
: 「雙蛇杖」、「尼米亞之獅」、「流明金翼靴」、「α三叉戟」、
: 「黑帝斯·鐮劍」、「尤爾·雷神之鎚」、「Ω勝利之劍」、「金剛降魔杵」
: ·神器包2 (神器 8把)
: 「明月·阿蒂蜜絲」、「斯利卓格丹尼」、「伊莎格萊普尼爾」、「克裘特斯」、
: 「維塔·神酒」、「哈格拉茲」、「布都十束劍」、「渦流太極圖」
這樣來看新神器應該就異色版或別名版神器,
而且應該是這樣對應:
商神杖 ←→ 雙蛇杖(應該是專指Caduceus這把?)
?? ←→ 尼米亞之獅(??!!)
金翼靴 ←→ 流明金翼靴
三叉戟 ←→ 阿法三叉戟
鐮劍 ←→ 冥王鐮劍(這三小...)
雷神之鎚 ←→ 尤爾雷神之鎚
雷瓦丁 ←→ 歐米加勝利之劍(換成弗雷那把就算了,冠個電阻是三小...)
降魔杵 ←→ 金剛降魔杵(韋護變回韋駄天?)
亞蒂蜜絲弓矢 ←→ 明月亞蒂蜜絲
古林博斯帝 ←→ 斯利卓格丹尼(同一聖獸的兩種別稱)
格萊普尼爾 ←→ 伊莎格萊普尼爾
?? ←→ 克裘特斯(希臘五冥河之一,又名嘆息之河)
神酒 ←→ 維塔神酒(居然不是換成神饌安普羅哲...)
?? ←→ 哈格拉茲(查到比較相近的是冰雹的倫恩文字)
十束劍 ←→ 布都十束劍(改成布都御魂那把?)
太極圖 ←→ 渦流太極圖
就看目前怎麼想就沒對應的三頭犬,魔劍,布里希加曼要怎麼對應了,
畢竟這三個一希臘兩北歐,但剩下的獅子,冥河與冰雹,則是兩希臘一北歐.