本文於電腦版PTT上大概可利用PageDown配合排版進行閱讀,手機版可利用整頁模式
Date: 13th Mar 2016 , Sun
Daily Horoscope
Other people are the most important aspect of your day today, Scorpio. You'll
find that things might get a bit difficult and unruly alone, but if you
connect with others, even the most challenging task becomes almost
effortless. One toothpick is easily broken, but 50 toothpicks together are as
strong as steel. Conjure up this power created by a force of people who all
share a common goal.
「他人」會是你今天最重要的一部份,蠍子。
你會發現獨自一人的時候事情會顯得稍微困難以及難以控制,
但如果你與他人連繫起來的話,那怕是最具挑戰性的考驗也會變得不費吹灰之力。
一支牙籤雖然容易折斷,但五十支牙籤捆在一起就能夠像鋼一樣堅硬。
喚起這種由一群擁有共同目標的人所創造出來的力量吧。
=========================
Love Horoscope
You will find the atmosphere in the air very conducive to a peaceful and
reflective kind of day. Today's celestial atmosphere means if you and your
love interest had planned on anything, then perhaps a meal out in a quiet and
atmospheric restaurant would do you both the world of good. After the hustle
and bustle of a hectic day, make time to be extra nice to each other.
你會發現目前的氣氛會有助於一個安靜和反思之類的日子。
今天的天象意味著如果你與你的對象有甚麼計劃,
那麼也許去一個安靜並且有氣氛的餐廳吃一頓飯會給你們兩一個美好的世界。
將忙亂了一天的繁忙喧囂結束之後,
空出一些時間更加善待對方吧。
==========================