本文於電腦版PTT上大概可利用PageDown配合排版進行閱讀,手機版可利用整頁模式
Date: 17th May 2016 , Tue
Daily Horoscope
You may need to take a more disciplined approach to your communication today,
Scorpio. Try not to be so harsh and limiting with your words. People respond
better to comforting expressions and a sympathetic tone. Cold, abrasive facts
will only aggravate an existing wound. Tone things down. Allot yourself some
quiet time to be alone and contemplate your state of mind.
你今天的交際可能需要採取更熟練的方式,蠍子。
試試在措辭上不要太過嚴苛以及拘謹。
寬容的表情和富同情心的口吻會使他人應對得更好。
冷漠、粗魯的事實只會令現有的傷口惡化。把事情緩和下來。
給你自己一些安靜的時間去獨自沉澱你的心境
=========================
Love Horoscope
Today's celestial energy encourages you to express yourself in unusual ways,
and to take the more original and alternative viewpoint in any argument. If
you are going out on a date, it could be a really weird occasion, but one
that you will definitely enjoy, just for the sheer novelty value. Talk about
some of your more peculiar hobbies, or some of the bizarre things you have
experienced.
今天的星體能量鼓勵你以不尋常的形式來表達自己,
並用在爭執中採取更獨特和另類的觀點。
如果你正要去約會的話,這可能會是個十分奇怪的時機,
但有一件事你絕對會喜歡的,雖然只是純粹因為新鮮感的緣故。
談論一些你較奇特的愛好,或者一些你經歷過的古怪事情吧。
==========================