本文於電腦版PTT上大概可利用PageDown配合排版進行閱讀，手機版可利用整頁模式
Date: 30th May 2016 , Mon
Daily Horoscope
Don't let things bother you, Scorpio. Have confidence that you're on the
right track. Your strong will and erratic habits will prove quite effective
on a day like today, when things seem to be floundering and indecision
abounds. Take this opportunity to grab the reins where other people have
dropped them. You might be on center stage. This is fine, because you know
exactly what to say.
別讓事情打擾到你，蠍子。要相信你自己走在正確的軌道上。
當事情似乎處處猶豫不決和困難重重的時候，
你堅強的意志力和不穩定的習慣會像今天一樣證明是挺有效果的。
把握這個機會去獲取別人放棄的主動權吧。
你應該站在舞臺的中心。
沒問題的，因為你很清楚該說甚麼。
=========================
Love Horoscope
You usually like to have things fairly clear cut, at least within the realm
of your mind, but within the swirling region of your emotions you may find
that things are far from obvious. The current planetary alignment is
bringing feelings to the surface that you would rather not have to deal
with, and naturally involves your love life. Take some time to reflect on
what you really want.
你一般喜歡相當明確地擁有著某些東西，
最少在心靈的範疇內是這樣，
但是在情感的漩渦中你會發現事情往往是撲朔迷離的。
當前的行星排列正將與你感情生活有關，
但你又寧可不處理的情感帶到表面。
花點時間去思考一下你真正想要的東西吧。
===========================